歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

戰(zhàn)國策?中山?司馬?三相中山

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩歌鑒賞 來源: 逍遙右腦記憶


戰(zhàn)國策?中山?司馬?三相中山

戰(zhàn)國策?中山?司馬?三相中山原文

司馬?三相中山,陰簡難之。田簡謂司馬?曰:“趙使者來屬耳,獨(dú)不可語陰簡之美乎?趙必請(qǐng)之,君與之,即公無內(nèi)難矣。君弗與趙,公因勸君立之以為正妻。陰簡之德公,無所窮矣!惫钰w請(qǐng),君弗與。司馬?曰:“君弗與趙,趙王必大怒;大怒則君必危矣。然則立以為妻,固無請(qǐng)人之妻不得而怨人者也!

田簡自謂取使,可以為司馬?,可以為陰簡,可以令趙勿請(qǐng)也。

戰(zhàn)國策?中山?司馬?三相中山譯文

司馬憲三次做中山的相國,中山君的美人陰簡很忌恨他。田簡對(duì)司馬憲說:“趙國使者來中出探聽消息,難道不可以對(duì)他說一說陰筒的美貌嗎?趙王一定會(huì)要陰簡,如果君王把陰筒送給趙王,您就沒有內(nèi)患了。如果君王不把陰簡送給趙王,您就趁機(jī)勸君玉立膀簡為正妻,陰簡感激您的恩德,就會(huì)報(bào)答不盡。”

司馬意果真讓趙國要陰筒,中山君不給。司馬意說:“您不把陰筒送給趙國,趙王一定會(huì)大怒:趙王大怒,您一定很危險(xiǎn)。既然如此,那么可以把陰簡立為正妻,根本沒有要人家的妻子、人家不給就怨恨人家的道理。”田筒認(rèn)為是自己讓趙國使者來到中山的,這樣做可以幫助司馬憲,可以幫助陰簡,又可以使趙國無法要去陰筒。

【戰(zhàn)國策全文及翻譯


本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/840329.html

相關(guān)閱讀:他年我若為青帝,報(bào)與桃花一處開
后漢書?班固傳原文及翻譯
關(guān)帝靈簽51簽 關(guān)帝靈簽解簽第五十一簽
便做春江都是淚,流不盡,很多愁。
山抹微云,天粘衰草,畫角聲斷譙門