鹽鐵論?卷八?誅秦第四十四
鹽鐵論?卷八?誅秦第四十四原文
大夫曰：“秦、楚、燕、齊、周之封國(guó)也；三晉之君，齊之田氏，諸侯家臣也；內(nèi)守其國(guó)，外伐不義，地廣壤進(jìn)，故立號(hào)萬(wàn)乘，而為諸侯。宗周修禮長(zhǎng)文，然國(guó)翦弱，不能自存，東攝六國(guó)，西畏于秦，身以放遷，宗廟絕祀。賴(lài)先帝大惠，紹興其后，封嘉潁川，號(hào)周子男君。秦既并天下，東絕沛水，并滅朝鮮，南取陸梁，北卻胡、狄，西略氐、羌，立帝號(hào)，朝四夷。舟車(chē)所通，足跡所及，靡不畢至。非服其德，畏其威也。力多則人朝，力寡則朝于人矣�！�
文學(xué)文學(xué)曰：“禹、舜，堯之佐也，湯、文，夏、商之臣也，其所以從八極而朝海內(nèi)者，非以陸梁之地，兵革之威也。秦、楚、三晉號(hào)萬(wàn)乘，不務(wù)積德而務(wù)相侵，構(gòu)兵爭(zhēng)強(qiáng)而卒俱亡。雖以進(jìn)壤廣地，如食?之充腸也，欲其安存，何可得也？夫禮讓為國(guó)者若江、海，流彌久不竭，其本美也。茍為無(wú)本，若蒿火暴怒而無(wú)繼，其亡可立而待，戰(zhàn)國(guó)是也。周德衰，然后列于諸侯，至今不絕。秦力盡而滅其族，安得朝人也？”
大夫大夫曰：“中國(guó)與邊境，猶支體與腹心也。夫肌膚寒于外，腹心疾于內(nèi)，內(nèi)外之相勞，非相為賜也！?亡則齒寒，支體傷而心忄?怛。故無(wú)手足則支體廢，無(wú)邊境則內(nèi)國(guó)害。昔者，戎狄攻太王于?，逾岐、梁而與秦界于涇、渭，東至?xí)x之陸渾，侵暴中國(guó)，中國(guó)疾之。今匈奴蠶食內(nèi)侵，遠(yuǎn)者不離其苦，獨(dú)邊境蒙其敗。《詩(shī)》云：‘憂(yōu)心慘慘，念國(guó)之為虐�！徽鱾�，則暴害不息。故先帝興義兵以征厥罪，遂破祁連、天山，散其聚黨，北略至龍城，大圍匈奴，單于失魂，僅以身免，乘奔逐北，斬首捕虜十余萬(wàn)�？叵抑�，旃裘之長(zhǎng)，莫不沮膽，挫折遠(yuǎn)遁，遂乃振旅。渾耶率其眾以降，置五屬?lài)?guó)以距胡，則長(zhǎng)城之內(nèi)，河、山之外，罕被寇災(zāi)。于是下詔令，減戍漕，寬徭役。初雖勞苦，卒獲其慶。”
文學(xué)文學(xué)曰：“周累世積德，天下莫不愿以為君，故不勞而王，恩施由近而遠(yuǎn)，而蠻、貊自至。秦任戰(zhàn)勝以并天下，小海內(nèi)而貪胡、越之地，使蒙恬擊胡，取河南以為新秦，而忘其故秦，筑長(zhǎng)城以守胡，而亡其所守。往者，兵革亟動(dòng)，師旅數(shù)起，長(zhǎng)城之北，旋車(chē)遺鏃相望。及李廣利等輕計(jì)－計(jì)還馬足，莫不寒心；雖得渾耶，不能更所亡。此非社稷之至計(jì)也。”
鹽鐵論?卷八?誅秦第四十四譯文
待更新
【鹽鐵論全文 鹽鐵論譯文
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/946090.html
相關(guān)閱讀：韋應(yīng)物《古劍行》原文及翻譯 賞析
春花秋月何時(shí)了，往事知多少
關(guān)帝靈簽93簽 關(guān)帝靈簽解簽第九十三簽
囚徒致奴隸_詩(shī)歌鑒賞
悼李夫人賦原文及翻譯