舊唐書?王皇后傳原文
高宗廢后王氏，并州祁人也。父仁?，貞觀中羅山令。同安長公主，即后之從祖母也。公主以后有美色，言于太宗，遂納為晉王妃。高宗登儲，冊為皇太子妃，以父仁?為陳州刺史。永徽初，立為皇后，以仁?為特進、魏國公，母柳氏為魏國夫人。仁?尋卒，贈司空。
初，武皇后貞觀末隨太宗嬪御居于感業(yè)寺，后及左右數為之言，高宗由是復召入宮，立為昭儀。俄而漸承恩寵，遂與后及良娣蕭氏遞相譖毀。帝終不納后言，而昭儀寵遇日厚。后懼不自安，密與母柳氏求巫祝厭勝。事發(fā)，帝大怒，斷柳氏不許入宮中，后舅中書令柳?罷知政事，并將廢后，長孫無忌、褚遂良等固諫，乃止。俄又納李義府之策，永徽六年十月，廢后及蕭良娣皆為庶人，囚之別院。武昭儀令人皆縊殺之。后母柳氏、兄尚衣奉御全信及蕭氏兄弟，并配流嶺外。遂立昭儀為皇后。尋又追改后姓為蟒氏，蕭良娣為梟氏。
庶人良娣初囚，大罵曰：“愿阿武為老鼠，吾作貓?，生生扼其喉！”武后怒，自是宮中不畜貓。初囚，高宗念之，閑行至其所，見其室封閉極密，惟開一竅通食器出入。高宗惻然，呼曰：“皇后、淑妃安在？”庶人泣而對曰：“妾等得罪，廢棄為宮婢，何得更有尊稱，名為皇后？”言訖悲咽，又曰：“今至尊思及疇昔，使妾等再見日月，出入院中，望改此院名為‘回心院’，妾等再生之幸�！备咦谠唬骸半藜从刑幹谩！蔽浜笾钊苏仁思笆捠细饕话�，截去手足，投于酒?中，曰：“令此二嫗骨醉！”數日而卒。后則天頻見王、蕭二庶人披發(fā)瀝血，如死時狀。武后惡之，禱以巫祝，又移居蓬萊宮，復見，故多在東都。中宗即位，復后姓為王氏，梟氏還為蕭氏。
舊唐書?王皇后傳翻譯
待更新
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/956824.html
相關閱讀：一個乞丐的墓志銘_詩歌鑒賞
后漢書?列傳?蘇竟楊厚列傳上原文及翻譯
辛棄疾《浣溪沙?父老爭言雨水勻》原文翻譯及賞析
露茜_詩歌鑒賞
一丘一壑也風騷