孔子家語?曲禮子貢問原文及翻譯
孔子家語?曲禮子貢問原文
子??於孔子曰:「?文公?召天子而使?侯朝焉。夫子作春秋,云天王狩于河?,何也?」孔子曰:「以臣召君,不可以?,亦?其率?侯事天子而已!
孔子在宋,?桓?自?石?,三年而不成,工匠皆病。夫子愀然曰:「若是其靡也。死不如朽之速愈!谷阶?曰:「?,兇事不豫,此何?也?」夫子曰:「既死而??,?定而卜葬,既葬而立?,皆臣子之事,非所豫?也,?自?之哉!鼓?敬叔以富得罪於定公,奔?,?侯??之,?其?以朝。夫子?之曰:「若是其?也,?不若速?之愈。」子游侍曰:「敢?何?如此?」孔子曰:「富而不好?,殃也,敬叔以富?矣,而又弗改,吾?其?有後患也!咕词?之,?如孔氏,而後循?施散焉。
孔子在?,?大旱,春?。景公?於孔子曰:「如之何?」孔子曰:「兇年?乘??,力役不?,?道不修,祈以?玉,祭祀不?,祀以下牲,此?君自?以救民之?也!
孔子?季氏,康子?居???鬃?其所疾?底映?之。言?,孔子退,子??曰:「季?不疾而??疾,???」孔子曰:「夫?,君子不有大故,?不宿於外。非致?也,非疾也,?不??於?,是故夜居外,??之,可也。?居於?,??其疾,可也。」
孔子?大司寇,??焚,子退朝而之火所,?人有自?火?者,?拜之,士一,大夫再。子?曰:「敢?何也?」孔子曰:「其?者亦相?之道也。吾?有司,故拜之!
子??曰:「管仲失於奢,晏子失於?,?其俱失矣,二者孰??」孔子曰:「管仲?簋而朱?,旅?而反坫,山?藻?,?大夫也,而??上。晏平仲祀其先祖,而豚肩不?豆,一狐裘三十年,?大夫也,而??下。君子上不僭下,下不?上!
冉求曰:「昔文仲知??之政,立言垂法,于今不亡,可?知?矣?」孔子曰:「昔臧文仲安知?,夏父弗綦逆祀而不止,燔柴於灶以祀焉,夫灶者,老?之所祭,盛於?,尊於瓶,非所柴也。故曰?也者,由?也,?不??之不成,人?之不?,?不?也!
子路?於孔子曰:「臧武仲率??邾人?于狐?,遇?焉,?人多?而??,古之道然??」孔子曰:「凡?人之?,???死之;?人之?,邑危?亡之,古之正也。其君在焉者,有????。」
??伐宋,使人?之,宋??之介夫死,司城子罕哭之哀。?之反言於?侯曰:「??之介夫死,而子罕哭之哀,民咸?宋,殆未可伐也。」孔子?之曰:「善哉!??乎。?云:『凡民有?,匍匐救之!蛔雍庇醒桑?非??,其天下孰能?之。是以周任有言曰:『民?其?者,弗可?也!弧
楚伐?,工尹商????疾追??,及之,?疾曰:「王事也,子手弓而可!股?手弓。?疾曰:「子射?!股渲,弊一人,?其弓。又及,?疾?之,又及,?疾??之,?二人,每?一人,?掩其目,止其御曰:「吾朝不坐,燕不?,?三人亦足以反命矣!箍鬃?之曰:「?人之中,又有?焉!棺勇封鋈?曰:「人臣之?,?君大事,唯力所及,死而後已,夫子何善此?」子曰:「然,如汝言也,吾取其有不忍?人之心而已!
孔子在?,司徒敬之卒,夫子?焉,主人不哀,夫子哭不??而退。璩伯玉?曰:「?鄙俗不???,?吾子辱相焉!箍鬃?之,掘中?而浴,?灶而?,足?於床,及葬,?宗而<足葛>行也,出于大?,及墓,男子西面,?人?面,既封而?,殷道也?鬃有兄。子游?曰:「君子行?,不求?俗,夫子?之矣!箍鬃釉唬骸阜谴酥?也,?事??其?而已矣。」
宣公八年六月辛巳,有事于太?,而??襄仲卒,壬午??,子游?其故,以?孔子曰:「???」孔子曰:「非?也,卿卒不?!
季桓子?,康子?而?衰,子游?於孔子曰:「既服?,服可以除衰乎?」孔子曰:「?衰衣者,不以??,何以除焉?」
邾人以同母?父之昆弟死,??之服,因?克而??於孔子。子曰:「?父同居者,??父昆弟,??之服;不同居,?父且?不服,?其子乎。」
??侵?,公叔?人,遇人入保,?杖而息。?人泣曰:「使之?病,任之?重,君子弗能?,士弗能死,不可也,我?既言之矣,敢不勉乎!?其?嬖童汪?,乘?奔?死焉,皆?,?人欲勿?童汪?,?於孔子曰:「能?干戈以?社稷,可??乎?」?昭公夫人?孟子卒,不赴于?侯,孔子既致仕,而??焉,?于季氏,季氏不?,孔子投?而不拜。子游?曰:「???」孔子曰:「主人未成服,?吊者不?焉,?也!
公父穆伯之?,敬姜?哭,文伯之?,?夜哭?鬃釉唬骸讣臼现?,可?知?矣。?而?上下有章!
南??之妻,孔子兄之女,?其姑而?之?曰:「?毋???,毋扈扈?!?榛以?笄,?尺而?八寸。
子?有父之?,公明?相焉,???於孔子?鬃釉唬骸赴荻??,?乎其?,??而後拜,?乎其至也。三年之?,吾?其至也!箍鬃釉?,?之人有送葬者,而夫子?之曰:「善哉??乎,足以?法也,小子?之。」子??曰:「夫子何善?,其?也如慕,其返也如疑!棺?曰:「?若速返而虞哉。」子曰:「此情之至者也,小子?之,我未之能也!
卞人有母死而孺子之泣者,孔子曰:「哀?哀矣,而??也。夫??可?也,?可?也,故哭踴有?,而?除有期!
孟?子??而不?,可御而??。子游?於孔子曰:「若是???也?」孔子曰:「?子可?加於人一等矣!
?人有朝祥而暮歌者,子路笑之?鬃釉唬骸赣,??於人??已,夫三年之?,亦以久矣。」子路出,孔子曰:「又多乎哉,?月?其善也!
子路?於孔子曰:「?哉?也,生而?以供?,死??以??也!箍鬃釉唬骸膏ㄝ?水,?其?也,斯?之孝乎。?手足形,旋葬而??,?其?,?之?,?何?乎。」
?延陵季子聘于上?,??,於其返也,其?子死於嬴博之??鬃?之曰:「延陵季子,?之?於?者也,?而?其葬焉。」其?,以?服而已;其?,掩坎深不至於泉;其葬,?盟器之?。既葬,其封???坎,其高可??也;既封,?季子乃左袒右?其封,且?者三,曰,骨肉?于土,命也,若魂???所不之,??所不之而遂行。孔子曰:「延陵季子之?其合矣!
子游??之具?鬃釉唬骸?家之有亡焉。」子游曰:「有亡?於??」孔子曰:「有也,????。茍亡矣,??手足形,?葬?棺而封,人?有非之者哉。故夫?亡,?其哀不足而?有?,不若?不足而哀有?也;祭祀,?其敬不足而?有?,不若?不足而敬有?也。」
伯高死於?,赴於孔子。子曰:「吾?乎哭?,兄弟吾哭??,父之友吾哭???之外,?吾哭之?,朋友吾哭之??之外,所知吾哭之?野,今於野?已疏,於??已重,夫由?也而?我吾哭於?氏!顾烀??之主。曰:「??哭也,?者汝拜之。知伯高而?者,汝勿拜!辜瓤,使子?往?焉,未至,冉求在?,?束帛乘?而以?之?鬃?之曰:「?哉!徒使我不成?於伯高者,是冉求也!
子路有姊之?,可以除之矣,而弗除?鬃釉唬骸负尾怀玻俊棺勇吩唬骸肝峁研值芏ト桃!箍鬃釉唬骸感械乐私愿ト蹋韧踔?,?之者俯而就之,不至者企而及之!棺勇?之,遂除之。
伯?之?母也,期而?哭。夫子?之曰:「?也?」?人曰:「?也!箍鬃釉唬骸肝渖跻玻?也!共??之遂除之。
?公使其大夫求婚於季氏,桓子??於孔子。子曰:「同姓?宗,有合族之?,故?之以姓而弗?,?之以食而弗殊,?百世婚姻不得通,周道然也。」桓子曰:「??之先?寡兄弟,今已??矣,可乎?」孔子曰:「固非?也,夫上治祖?以尊尊之,下治子?以??之,旁治昆弟所以教睦也,此先王不易之教也!
有若?於孔子曰:「?君之於百姓,如之何?」孔子曰:「皆有宗道焉,故??君之尊,?百姓不?其?,所以崇?也。?以族人之?,而不敢戚君,所以?也!
孔子家語?曲禮子貢問翻譯
子貢問孔子說:“晉文公在溫地的會盟,實際召請來周天子,而讓諸侯來朝見。老師您編寫《春秋》時寫道:‘天王在河陽打獵!@是為什么呢?”孔子說:“以臣下的身份召請君主,這不可以效法。所以我如此寫,就是要寫成晉文公率諸侯來朝見天子!
孔子在宋國,看見桓?為自己預(yù)做石槨,做了三年還沒有完工,工匠都為此感到憂慮?鬃用嬗袘n色,說:“像這樣奢靡,死了還不如快點腐朽的好!比接懈S侍奉孔子,說:“《禮》書說,兇事不可能預(yù)先就料到。這是指的什么呢?”
孔子說:“人死了以后再議定謚號,謚號定了以后再選擇下葬地點日期,安葬完畢再建立宗廟,這些事都應(yīng)該由屬下的臣子來辦,并非是預(yù)先就操辦好,更何況是自己為自己操辦呢?”
南公敬叔因富有而得罪了魯定公,逃到了衛(wèi)國。衛(wèi)侯請求魯定公恢復(fù)敬叔的官位。敬叔就載著他的寶物來朝見魯定公?鬃勇牭竭@件事,說:“像這樣使用財貨進(jìn)行賄賂,丟了官位還不如迅速貧窮的好呢!”子游正侍奉孔子,說:“請問這話是什么意思呢?”
孔子說:“富而不好禮,必定會招致災(zāi)禍。南宮敬叔因富有而喪失官位,卻仍不知改悔,我恐怕他將來還會有禍患!”南宮敬叔聽到孔子的話,馬上去見孔子,從此以后他做事遵循禮節(jié),還把自己的財產(chǎn)施舍給百姓。
孔子在齊國的時候,齊國大旱,春季出現(xiàn)了饑荒。齊景公問孔子說:“怎么辦呢?”孔子說:“遇到災(zāi)荒年景,出門乘坐要用劣馬,不興勞役,不修馳道,國君有所祈禱,用幣和玉,不用牲畜,祭祀不奏樂,祭祀用的牲畜也用次等的。這是賢明君主自己降低等級以拯救民眾的禮啊!”
孔子家語?曲禮子貢問賞析
曲禮所記多為禮之細(xì)目。在此篇中,孔子以評說手法來解說五禮之事。第一篇“子貢問”就寫了孔子自述為了維護(hù)周天子的尊嚴(yán),不惜用曲筆改寫史實的事。這就是所謂的“春秋筆法”。“孔子在宋”章,孔子反對桓?自為石槨,體現(xiàn)了孔子喪事從儉的思想。“南宮敬叔以富得罪”章,孔子特別反感南宮敬叔借助金錢來恢復(fù)官職,認(rèn)為如此利用財物還不如迅速貧窮的好。這看出孔子依禮行事的主張!翱鬃釉邶R”章,齊國出現(xiàn)了饑荒,孔子勸齊景公節(jié)約減役,“自貶以救民”,反映了孔子的民本思想。
【孔子家語 孔子家語原文及翻譯
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/974848.html
相關(guān)閱讀:抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁
搜神記卷十九原文及翻譯
戰(zhàn)國策?楚一?昭奚恤與彭城君議于王前
磨箭的?斯特利爾_詩歌鑒賞
最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤