盧照鄰《宿晉安亭》原文

聞?dòng)邢腋璧�，穿鑿本多奇�?/p>

游人試一覽，臨玩果忘疲。

窗橫暮卷葉，檐臥古生枝。

舊石開紅蘚，新河覆綠池。

孤猿稍斷絕，宿鳥復(fù)參差。

泛滟月華曉，裴回星鬢垂。

今日刪書客，凄惶君詎知。

盧照鄰《宿晉安亭》注釋

、晉安亭，當(dāng)是唐晉安縣亭，故址在今四川南部縣城西北四十里。

2、弦歌地：泛指教化之區(qū)。弦歌，《列子?仲尼》：“弦歌誦書，終身不輟�！�

3、穿鑿：開鑿營(yíng)造。人工所建之景。

4、多奇：多有奇異之處。

5、卷葉：一作“落葉”。

6、紅蘚：紫色苔蘚。

7、新荷：一作“新河”。句由魏曹植《公燕》“秋蘭被長(zhǎng)坂，朱華冒綠池”化出。

8、宿鳥：一作“百鳥”。

9、參差：謂鳥聲紛紜。

0、泛滟：浮光閃耀貌。

、月華：月光。

2、星鬢：花白的鬢發(fā)。

3、刪書客：古有孔子刪訂《尚書》之說。此為作者自況。

4、凄惶：悲傷不安。

盧照鄰《宿晉安亭》翻譯

待更新

盧照鄰《宿晉安亭》賞析

《宿晉安亭》是唐代詩人盧照鄰的代表作品。此詩寫夜宿晉安亭的情景。作者游覽弦歌地，暫時(shí)忘憂，然住處傍晚蒼涼的景色，又勾起凄惶的心緒。游玩忘疲，即景興悲，情興溫婉而平實(shí)。

《宿晉安亭》作者簡(jiǎn)介

盧照鄰字升之(約公元636年?約公元680年)，自號(hào)幽憂子，漢族，幽州范陽人(治今河北省定興縣)，初唐詩人。盧照鄰出身望族，曾為王府典簽，又出任益州新都尉(今四川成都附近)，在文學(xué)上，他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名，世稱“王楊盧駱”，號(hào)為“初唐四杰”。曾被橫禍下獄，因友人救護(hù)得免。后染風(fēng)疾，居長(zhǎng)安附近太白山，因服丹藥中毒，手足殘廢。由于政治上的坎坷失意及長(zhǎng)期病痛的折磨，他終于自投潁水而死。

盧照鄰的詩詞代表作品

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/976233.html

相關(guān)閱讀：史記?南越列傳原文及翻譯
溫庭筠《蕃女怨?萬枝香雪開已遍》原文及翻譯 賞析
百草千花寒食路，香車系在誰家樹
王安石辭妾原文翻譯
李白《登邯鄲洪波臺(tái)置酒觀發(fā)兵》原文翻譯及賞析