杜甫《懷錦水居止二首》原文及翻譯 賞析
杜甫《懷錦水居止二首》原文
【其一
軍旅西征僻,風(fēng)塵戰(zhàn)伐多。
猶聞蜀父老,不忘舜謳歌。
天險(xiǎn)終難立,柴門(mén)豈重過(guò)。
朝朝巫峽水,遠(yuǎn)逗錦江波。
【其二
萬(wàn)里橋南宅,百花潭北莊。
層軒皆面水,老樹(shù)飽經(jīng)霜。
雪嶺界天白,錦城曛日黃。
惜哉形勝地,回首一茫茫。
杜甫《懷錦水居止二首》翻譯
待更新
杜甫《懷錦水居止二首》賞析
《懷錦水居止二首》是唐朝詩(shī)人杜甫的作品之一。
軍旅西征僻,風(fēng)塵戰(zhàn)伐多。猶聞蜀父老,不忘舜漚歌。天險(xiǎn)終難立,柴門(mén)豈重過(guò),朝朝巫峽水,遠(yuǎn)逗錦江波。
首章,避亂而去錦水也。在四句分截。西征僻,王師未到。戰(zhàn)伐多,共討崔旰。舜謳歌,玄宗曾幸蜀也。兵禮如是,故夭險(xiǎn)難以立身,而草堂不復(fù)經(jīng)過(guò)矣。惟看巫峽之水,遙連錦水而已,逗,引也!抖乓堋罚禾祀U(xiǎn),即所謂“西蜀地形天下險(xiǎn)”,曰“終難立”,已知蜀亂難平矣。
萬(wàn)里橋西宅,百花潭北莊。層軒皆面水,老樹(shù)飽經(jīng)霜。雪嶺界天白,錦城曛日黃,惜哉形勝地,回首一茫茫。
次章,懷恩錦水勝境也。亦四句分段。首二居止所在,三四近景,五六遠(yuǎn)景,此即形勝也;厥拙,應(yīng)前“豈重過(guò)”,仍結(jié)到懷字。《杜臆》:萬(wàn)里橋六句,乃草堂記也。公之神情鐘此,故百世而后,復(fù)為所有。
【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/996519.html
相關(guān)閱讀:拉伊莎_詩(shī)歌鑒賞
杜甫《暇日小園散病,將種秋菜,督勒耕牛,兼書(shū)觸》原文及翻譯
荷笠?guī)﹃?yáng),青山獨(dú)歸遠(yuǎn)
季節(jié)_詩(shī)歌鑒賞
曲徑通幽處,禪房花木深