高雙,在2007年度日本語能力測試(1級)中收獲394分的優(yōu)異成績。
我認為日語能力測試能否拿高分,不在于之前做了多少練習題,而在于對日語這門語言了解多少。我在2007年12月份參加這次的測試之前只做了一本模擬題,看了一本語法書。因為我知道做題只能提高我對出題規(guī)律的理解,不能從根本上提高我的日語水平,練習冊的用途就是讓自己習慣考試的模式,以便在考場上不忙不慌。真正想學好日語,要用心去體會這門語言的魅力和精髓,熱愛日語,找到各種渠道來接觸日語。
我認為日語的魅力在于它的含蓄美,學習日語的過程中許多人都會為繁瑣復雜的日語句型和表達方式弄得一頭霧水,很長一段句子看了半天都不知道它到底想說什么。其實日語美就美在這些耐人尋味的表達上。我喜歡日語,也喜歡看日本作家的小說,國內(nèi)賣的日文版小說我?guī)缀醵伎催^。這些作品不僅提高了我的語感、幫助我積累的大量詞匯,還讓我熱愛這美麗的語言本身。這次考試我的閱讀可以拿到滿分,全是因為平時我?慈瘴奈恼碌木壒省
所以我建議想提高閱讀水平的朋友,不要只做閱讀題,還要多接觸最真最實的日文文章。這樣才能真正地提高閱讀水平和文章的鑒賞能力。
日語一級考試聽力的語速很快,而且問題只讀一遍,不常聽日語的人一定會覺得聽得有些吃力,搞得考聽力的時候手忙腳亂。提高聽力真的沒有什么竅門,只能天天聽,天天讀。其實做到天天聽并不難,現(xiàn)在網(wǎng)絡很發(fā)達,日本電視臺的各種節(jié)目網(wǎng)上幾乎都可以下載到。尤其是動畫片和電視劇,這些鮮活的日語材料不僅可以大大提高我們的日語水平,而且還能教我們?nèi)毡镜奈幕惋L俗習慣。多看多聽這些日本原版的東西,才能讓我們的日語更加接近生活,跟上日語變化發(fā)展的步伐。
關于日語語法,我實在不提倡整天拿著語法書背來背去,日語很活,不像是英語語法,可以以不變應萬變,日語語法是來自生活,回歸生活的活生生的東西。死記硬背語法只會讓日語越學越死,導致因為怕出錯而不敢張嘴,或者看到語法問題就很懼怕。語法既然是來自生活,那我們學習的時候也應該從生活中學來。我還是那句話,多看多讀多接觸,把自己的語感提升上去了,根本不用分析句子成分和性質(zhì),看到上文下文自然而然就脫口而出了。日語就是這種習慣性特別強的語言。不需要硬給它下定義。只是日語能力測試有些語法問題在生活上很難遇到,這些不常見的東西看看書補充一下就好了。這樣學習,效率才能高。
最后祝愿即將參加考試的朋友們在今年的日語能力測試中取得優(yōu)異的成績!
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/waiyu/waiyujiyi/14574.html
相關閱讀:介詞用法口訣
韓國語特征
日本語能力試驗應試技巧速成
英國英語與美國英語
俄語語法-時間狀語