表一：人稱代詞以及動詞搭配

人稱代詞 搭配動詞（現(xiàn)在時） 搭配動詞（過去時）
我：ik ben was
你：jij/je（不正式）；u（正式） bent was
他：hij is was
她：zij/ze is was
我們：wij/we zijn waren
你們：jullie（不正式）；u（正式） zijn waren
他們：zij/ze zijn waren
     

說明：

大家可以看到，很多帶有“ij”的人稱代詞都可以把“ij”用“e”來代替。一般來說，使用“ij”形式的人稱代詞的情況比較多，比如寫成wij或者jij，不容易出錯，因為在荷蘭，只有在特別強調(diào)的時候才使用we或者je的形式。
在荷蘭語中，稱呼別人有“正式”和“非正式”兩種方式，對朋友、家人、要好的同事等等習慣用“非正式”的稱呼，例如稱呼“你”用jij，有“伙計”的味道，類似英語中的“you guy”；而對于陌生人或者在商務活動中，就要用“u”。
這就是本講的主要內(nèi)容，內(nèi)容不多，但做到頭腦清晰就定有益處，好了，下面看幾個例句：

 Wie ben jij? （wie：代詞，who）

Ik ben Heidi.

Waar kom je vandaan? （waar：副詞、代詞，哪里；kom：動詞，來；vandaan：介詞，from）

Ik kom uit Nederland.（uit：from）

Waar woon je? （woon：動詞，居住，原型是wonen，至于在這里為什么是woon，以后會慢慢講）

Ik woon in Leiden. 

如果有人對第一句沒有“頭大”的感覺的話，說明沒有仔細消化上面講過的東西：
Wie ben jij?
前面我講過，jij應該和動詞bent搭配，可是這里jij上來就和ben搞到了一起，難道有人搞錯了？
不是的，語法規(guī)定，如果bent出現(xiàn)在jij或者u的前面，就要把字母“t”去掉，從而變成了“ben”�，F(xiàn)在，大家只要記住這一點就行了，以后，有關(guān)動詞的變形，我們還會細細講到，如果一下子講周全，肯定不如不講。

看了以前的東西，大家可能沒有覺得荷蘭語有多么可怕，其實，剛開始我一直在避重就輕，生怕有人上來就頭痛，一下子傷了脾胃，落下終身殘疾。學快學慢、學多學少都不是大問題，保持頭腦的清醒才是最最重要的。寧精勿濫、細嚼慢咽最有益今后的成長。

本講綱要：
熟練掌握表一；
bent出現(xiàn)在jij或者u的前面，就要把字母“t”去掉，從而變成了“ben”；

 
 

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/waiyu/waiyujiyi/15112.html

相關(guān)閱讀：韓國語特征
英國英語與美國英語
介詞用法口訣
俄語語法-時間狀語
日本語能力試驗應試技巧速成