在德語(yǔ)語(yǔ)法中，由wenn帶起的時(shí)間狀語(yǔ)從句，表示發(fā)生在現(xiàn)在、過(guò)去、將來(lái)多次性重復(fù)動(dòng)作，或發(fā)生在現(xiàn)在或?qū)��?lái)一次性動(dòng)作，主從句的時(shí)態(tài)應(yīng)一致：
　　句型：
　　Wenn ich in die Schule gehe, trefe ich immer Herrn Mueller.
　　___________________________ _____
　　|____________________________|
　　例子：
　　Wenn ich in die Schule gehe/ging, trefe/traf ich (immer) Herrn Mueller.
　　我每次去學(xué)校，總碰到米勒先生。
　　Wenn ich das Buch lese, stoert er mich.
　　每當(dāng)我看書(shū)時(shí)，他就打擾我。
　　由 als 帶起的時(shí)間狀語(yǔ)從句，表示發(fā)生在過(guò)去的一次性動(dòng)作，主從句一般都用過(guò)去時(shí)態(tài)：
　　一次性動(dòng)作：
　　句型：
　　Als ich in die Schule ging, traf ich immer Herrn Mueller.
　　__________________________ ____
　　|____________________________|
　　例子：
　　Als ich in die Schule ging, traf ich Herrn Mueller.
　　我去學(xué)校的時(shí)候，碰到了米勒先生。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/waiyu/waiyujiyi/15386.html

相關(guān)閱讀：介詞用法口訣
韓國(guó)語(yǔ)特征
日本語(yǔ)能力試驗(yàn)應(yīng)試技巧速成
英國(guó)英語(yǔ)與美國(guó)英語(yǔ)
俄語(yǔ)語(yǔ)法-時(shí)間狀語(yǔ)