(一)
親愛的學(xué)友們,我國的外語教育使大多數(shù)人以英語為強(qiáng)制學(xué)習(xí)的第一外語。能夠有幸選擇法語為專業(yè)的人并不多。您能閱讀這篇文章說明您對于學(xué)習(xí)法語已經(jīng)有了相當(dāng)?shù)臒崆。但是僅有熱情是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,有很多初學(xué)者在嘗試了不長的時間后就開始打退堂鼓,他們?yōu)槭裁词冀K無法得其門徑而入廳堂?就是因為他們?nèi)鄙俜椒?---并非“速成”之秘籍,而是持續(xù)保持興趣的方法,以及循序漸進(jìn)的方法。說得簡單些,即首先要保持對法語學(xué)習(xí)的好奇心和求知欲。只有在興趣的驅(qū)動下,您才可以讓原本枯燥無味的知識生動起來。其次要保證在一定方法的指導(dǎo)下能夠?qū)W有所得。只有在進(jìn)步和成就的鼓勵下,您才可以對其長久地保持興趣。下面介紹幾個小經(jīng)驗,您可以試試看,也許會對您的法語學(xué)習(xí)有所幫助。
第一,如果您的第一外語是英語,建議您在學(xué)習(xí)過程中盡量摒棄中文,使用英法雙解的字典或詞典。因為英語與法語淵源很深,它們共用許多單詞、語法現(xiàn)象甚至習(xí)慣用語等等。您在日后的學(xué)習(xí)中會不斷發(fā)現(xiàn),原來從英語入手學(xué)習(xí)法語一點也敢到陌生。
第二,如果您學(xué)習(xí)法語不是為了應(yīng)付考試或出國,建議您不要強(qiáng)迫自己從一開始就鉆研語法或強(qiáng)記單詞,這樣會破壞您對法語的良好印象以致失去信心或興趣。法語文學(xué)是一座寶庫,您不妨根據(jù)自己的程度找一些法語原文來閱讀,在文章中您會遇到許多障礙,為了克服它們,獲得原文的整體意思,您不得不借助字典或語法書。在這種應(yīng)用知識于解決問題的過程中,您的學(xué)習(xí)會超乎想象的躍進(jìn),并且很牢固!
第三,法語的語音是最為吸引愛好者們目光的地方之一,同時也是一個初學(xué)者最為頭疼的問題。相對英語而言,法語的語音音素有很多不同,掌握起來有一定困難。建議初學(xué)者通過多聽磁帶的方法學(xué)習(xí)。注意哦,我可不是單指那些教材配的磁帶,還有法語歌曲的磁帶,沒有條件的也可收聽FM88.7兆赫(北京地區(qū))每天下午一點鐘的法語節(jié)目,遇見合適自己聽的不妨錄下來反復(fù)多聽。我學(xué)語音時就迷戀于法國五六十年代的歌曲,如“Le Mer”(大海)、“L'étranger”(外鄉(xiāng)老)等等,等聽了一陣再看故事書就驚訝的發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)可以讀的出了。
(二)
1.學(xué)習(xí)不中斷,哪怕每天擠出10分鐘也可以,早晨則是大好時機(jī)。
2.學(xué)厭了可變換一下學(xué)習(xí)方式或形式。
3.不要脫離上下文孤立地死記硬背。
4.隨時記下并背熟那些常用的句型。
5.盡可能"心譯"接觸的東西,如一閃而過的廣告,偶爾聽到的話語等。
6.要記住那些肯定是正確無誤的東西。
7.抄錄和記憶句型與慣用語時,要用單數(shù)第一人稱。
8.外語好比碉堡,必須同時從四面八方圍攻,如讀報、聽廣播、看外語電影、聽外語講座、攻讀課本等。
9.要敢于說外語,不要怕出錯誤,要請別人糾正,不要難為情,更不要泄氣。
10.要堅信自己一定能夠達(dá)到目的,堅信自己有堅強(qiáng)的毅力和學(xué)好外語的才能。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/waiyu/waiyujiyi/17286.html
相關(guān)閱讀:日本語能力試驗應(yīng)試技巧速成
英國英語與美國英語
俄語語法-時間狀語
介詞用法口訣
韓國語特征