Crelune一路走來已經(jīng)有五個月了，首先je voudrais remercier tous mes professors beaucoup，這段時間里在他們的精心教導(dǎo)下，我的法語水平有了飛躍，從而順利地通過了TEF考試。在crelune學(xué)習(xí)感覺太好了，同學(xué)間的友誼讓我不能忘懷，無論是MM還是GG都管我叫”superhomme”, 超人的綽號令我暫時忘卻了法語學(xué)習(xí)中的種種艱辛。----以至于我不得不時時提醒自己感覺不要太好 J
先來談?wù)勎业亩鲙焸?br /> M．江： 江國賓老師無疑是上海法語界的泰斗人物，由這樣一位老師來作為我啟蒙階段的領(lǐng)路人再合適不過了，M. 江的課堂上輕松生動而不失幽默和哲理。他跳過了繁瑣的國際音標(biāo)法，用字母間的配合順序來強化單詞的發(fā)音。盡管到現(xiàn)在為止我還是看不懂音標(biāo)，不過已經(jīng)能準(zhǔn)確地發(fā)出任何的單詞了。在大家的歡笑聲中，我們一個一個都成為了francophone, M.江讓我從心理上第一次戰(zhàn)勝了法語。
Fiona.費： 第一眼我覺得她是同學(xué)，是旁邊的Emma告訴我那個小姑娘就是傳說中的fiona. 她發(fā)音很輕，很溫柔，非常適合做溫情法語沙龍的形象代言人，口語很好，這對經(jīng)常坐在第一排的我來說是個莫大的榮幸，我需要做的僅僅是天天聆聽她齒間吐出的法語結(jié)構(gòu)，只需機動地套用就可以變成自己的東西。Fiona 很善于調(diào)動同學(xué)積極性，讓大家做法語的主人，說自己的法語。
Caroline .何。也許是曾經(jīng)翻譯的緣故吧，caroline對句子大意的把握能力特別強，能一眼望穿詞于詞之間的細微變化，并清晰地為我們解析出來。而且詞匯量超大-----詞匯量大的人都是我的偶像。對法國的文化知之甚深，無論從industrie，vignoble，還是oeuvre d’art，geographic，l’habitude ou bien comportement des gens各個方面都有所涉及。讓我們足不出戶感受到了高盧文化。Je reve d’aller en France!!!!
Marc Bonelli 唯一的外教，長的酷似Andrea Bocelli,可能由于他有意大利血統(tǒng)得原因吧，經(jīng)常不失時機地上前和他交流交流，令我的口語進步很快。我無形中也成為他最好的中國朋友之一。這與我來crelune 的初衷： ameliorer le capabilite et faire beaucoup d’amis是不謀而合的。
再來談?wù)剮c看法
La grammaire 如果把法語語法稱為大學(xué)生的語法的話，那英語語法充其量只能混個初中生的模樣。變位，時態(tài)配合，語態(tài)，主賓渭的結(jié)構(gòu)，奇怪的問句形式，代詞順序，陰陽性數(shù)。。各個是初學(xué)者的難關(guān)。在初級班的時候只有牢固掌握這些東西，我們才能順利地繼續(xù)高級班的新知識，千里之行始于足下，九層之臺起于壘土。請同學(xué)們務(wù)必將基礎(chǔ)打好，不然必會心力交瘁的。。。
Le vocabulaire 詞匯量越大越好，平時多讀多查字典是必須的工作，此外應(yīng)該時不時地整理生詞，利用空余時間多多復(fù)習(xí)，增加重現(xiàn)率，用滾雪球的方法滾大詞匯量。
La comprehension orale “聽好，一切都好”在這里盜用一下江老師的名言。呵呵，聽力提高是最艱難，最痛苦，最綜合的過程。多聽反復(fù)聽是必要的。還可以做做dicte 和映像練習(xí)shadowing (前天剛剛聽到的一個詞匯，不過我深信很高效)。
Reflet 是一本非常好的教材，非常注重聽說，贊一個！有人說reflet 的語法不如公法或者是北外的全，我不完全統(tǒng)一這看法。在我看來，reflet不僅為我們同學(xué)提供了一個逼真的語言環(huán)境—全法書本，錄像，cahier d’exercice，更為教課的老師們提供了一個靈活的授課空間，在這個空間里老師可以結(jié)合課本中的實用語法，自我發(fā)揮，教出自己的特色。
L’internet 網(wǎng)絡(luò)資源是無限的,眾多法語學(xué)習(xí)網(wǎng)站里面的精華貼絕對值的我們一看,推薦幾個經(jīng)常光顧的 www.mimifr.com , www.yuanfa.com, http://www.studyfr.net
7/10號 鮮雞精
閱讀部分
Quelque conseil: 前面的題目簡單 ，一定要快做，后面的題目有可能會來不及做，記得要放棄
Section A看圖 ：1有riviere , fleuve 的字樣 問發(fā)生了什么 ？
回答：Innodation
2.Mechant chien 問你在哪里：
回答：a la maison
3.publicitaire de l’hotel 哪里看到的
回答：sur le mur
SectionB 1 l’eau
C une fiche informatique
D des enfants
C developer une conscience ecologique
2.Ikea
ｓｃｒｉｐｔ : Avec IKEA, votre entreprise va entrer dans un nouveau système économique ! Un système où on ne jette jamais l’argent par les fenêtres…ni dans les bureaux d’ailleurs. Une idée neuve de l’économie qui vous propose, en 68 pages, du mobile de bureau professionnel de grande qualité, mais à des prix incroyablement bas. Sans parler du conseil, de la disponibilité immédiate…toute la philosophie IKEA. Alors si votre comptable refuse …partiez en voyage d’affaires…nos 9 magasins, …notre catalogue, et… IKEA ENTREPRISES
B une offre de catalogue d’amenagement
A d’inciter a une demande
B vendre bon marche du moiblier de bon qualite
3 Colonise : L’anglais colonise par le Francais ?
有大標(biāo)題和小標(biāo)題：注意先讀這些東西，尤其是每段開始的一句話，后面的可以不用讀，做題的時候回頭找來得及。文章說了幾方面：
多虧了英國一位roi Henry...的干預(yù)。。路易十四差點就讓現(xiàn)在的英國人仍然說著法語，來擴大法國和法語在天下的主導(dǎo)地位。
法語是不是真正統(tǒng)治了英國呢？
法國人也愛上了英文..為什么 ？首先是政治因素關(guān)鍵詞parlementaire..然后是sport等等原因。。。
4 Picnic chic
Picnic 是一種生活的享受，現(xiàn)代人們受到tradtion culturel的影響，慢慢地恢復(fù)了picnic sur pelouse 的激情 ，他能讓我們遠離鋼筋水泥生活的壓抑。。。商家也不失時機地搞起了picnic的促銷活動，alimentaire
5圖表分析題
歐洲人每個禮拜工作時間的分析： 簡單 細心即可
同意句
Adore= aime beaucoup
Comment on disait que....==il veut (bien)
une belle site = paysage
Conditionnel passe表示過去有可能做過謀事，或表示后悔 ....
句子cloze填空 ：說的是chaussures dans la boutique 賣的出奇的好，注意聯(lián)系前面的句子
排序句子比較短 不過不簡單。問句很有可能放在第一句， 第一句也可能是一些莫名其妙的話，--廣告語啊 ，一些名人的話啊 下面的句子其實是用來解釋這些話的，不然放在后面就有失邏輯性。
聽力
圖1 圖2 雖然是連起來的 ，不過不用擔(dān)心，l’enregistrment 里面的是一幅圖男的讀 ，下一幅女的讀的，所以還是分得清，這部分要做到不失分。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/waiyu/waiyujiyi/17297.html
相關(guān)閱讀：韓國語特征
英國英語與美國英語
介詞用法口訣
俄語語法-時間狀語
日本語能力試驗應(yīng)試技巧速成