別笑，我是英文單詞書（13）  
 『脖子和胸腔』

脖子neck會發(fā)生什么樣的病癥呢？你一定有過咽喉throat因為swell腫脹而難受的經(jīng)歷吧。真是的，又不是氣球balloon，它腫大成這樣子干什么。事實上是由于tonsils扁桃體腫大而引起的。嚴重的話，還得進行tonsillectomy扁桃體腺切除手術(shù)呢！想必會很疼吧。嗚嗚嗚嗚。

哎喲，別羅嗦了，咱還是繼續(xù)往下看吧。
胸腔chest內(nèi)有心臟heart和肺 lungs。心臟病是heart disease，也可以說cardiac disease。心臟突然停止跳動叫做heart attack心臟病發(fā)作，這種情況非常危險。另外，抽煙會引發(fā)pulmonary disease肺病，所以奉勸各位還是盡早戒煙quit smoking吧。特別是那些一支接一支狂抽的煙鬼chain smoker 更容易得lung cancer肺癌。癌癥的另一種說法是malignant tumor惡性腫瘤，也就是說，如果在身體里發(fā)現(xiàn)了tumor腫瘤，那么是喜還是悲就要看是benign tumor 還是malignant tumor

作業(yè)：詞根tom的意思是什么？文章中哪個詞有詞根

加上單詞的音頻了，呵呵，是第二冊的書配套的光盤里的

別笑，我是英文單詞書（14）  
 『肚子』

一般的肚子疼稱做stomachache胃疼、腹疼，當然在這里是指吃飯的肚子了。但是在韓國俗語“看到別人又買田又置地就嫉妒的肚子疼”中，“肚子疼”的英文說法則是be green with envy。

各位當中一定有不少人看過constipation便秘的痛苦經(jīng)歷吧。很多人認為constipation是小毛病slight，但是聽說它發(fā)展到最后可以成為piles痔瘡呢，嚇人吧！所以，吃的東西要及時排泄出來比較好。何況，肚子又不是化糞池，每天都裝得滿滿的，呃～～好惡心啊。要是因為這樣生了病，實在不好意思跟別人說。

便秘之所以讓人心煩，是因為大便時無法順暢排泄，急人啊。如果排泄物隨時隨地都想往外沖，這種情形就是diarrhea腹瀉了。不知道是不是為了表達拉肚子的感覺，這個單詞才這樣發(fā)音：噠咦呃綠～哦。上廁所時，嘴里不停念叨“噠咦呃綠～哦”、“噠咦呃綠～哦”，重復(fù)幾次這個詞你就記住了。^-^

還有一種更加令人難以啟齒的疾病，和sex有關(guān)，它就是venereal disease性病。得了這種病的人會不會感覺很難為情，甚至很丟臉呢？我認識的人當中，聽說隔壁鄰居的舅舅的朋友的鄰居（一句話，就是陌生人嘍！^- ^）像libertine放蕩者一樣過著profligate放蕩的，荒淫的生活，結(jié)果就得了性病，最后只得離婚divorce，弄得妻離子散、家庭破裂，真是追悔莫及！可想而知，那個人的老婆知道他在外邊“拈花惹草”的行徑后，肯定非常氣憤的，同時也是很丟臉的。

 

上期答案：

詞根tom：有剪斷（cut）的意思。仔細觀察tonsillectomy這個詞，tonsils是指“扁桃體”，而tom是“剪斷”的意思，那么整個單詞的意思就是“切除扁桃體腺手術(shù)”。

appendix（闌尾）+tom（剪斷）——闌尾切除術(shù)（appendectomy）

這期作業(yè)：

翻譯：be green with envy（上面就有，自覺點別看，哈哈）

 

別笑，我是英文單詞書(15)  
 『外傷』

到目前為止，我們主要講了體內(nèi)由于virus病毒或者germ細菌而fall sick生病的癥狀。從現(xiàn)在開始，我們來看一下由于事故而造成的traumatic injury外傷吧。

在澡堂子里，如果有一個skin disease皮膚病患者拿著浴巾bath towel 或者搓澡巾sandpaper朝你走過來，跟你說要幫你搓背的話，你一定會嚇得撒腿就跑的，嘿嘿嘿。

被刀子一樣鋒利的物體造成的傷口叫做cut，形成的痕跡叫做scar疤痕。我在前面提到自己曾經(jīng)做過appendectomy盲腸手術(shù)，所以肚子上當然留下來scar。實際生活中，我總跟別人炫耀說，那道傷疤是為了救一群流氓scoundrel調(diào)戲的美女所留下的光榮印記。呵呵。^-^由于火災(zāi)造成的傷口叫做burn燒傷，大家應(yīng)該都知道吧？據(jù)說，治療燒傷時，那種疼痛不是常人所能忍受的，而且在醫(yī)院里叫聲最大的就是燒傷患者了。所以，咱們還是不要玩火為妙。

假如有個人坐著轎子sedan chair趕路與迎面而來的轎子撞在一起，那么是因為這次事故造成某人身體某個部位紅腫的情形，就叫做bruise擦傷，若是胳膊、腿斷了，就叫做fracture骨折。如果碰撞嚴重的話，還會導(dǎo)致血管blood vessel或心臟heart等器官rupture破裂。我弟弟的一個朋友在服兵役期間，有一次不小心從梯子上滾下來，撞到一顆大樹上，被樹枝弄傷了睪丸rupture。真是不幸�。“パ�，你再偷著笑，我就告訴我弟弟的朋友去，讓他來收拾你～～。

上期作業(yè)：

be green with envy

看到green這個詞，通常大家都會聯(lián)想到“翠綠，新鮮的”，不過形容詞green用來修飾某人時，是指“蒼白的、充滿嫉妒的”，所以，green又被稱為嫉妒的顏色。英文中“嫉妒的眼睛”叫做green eye。在莎士比亞的四大悲劇之一《奧賽羅》中，有一個叫“綠眼魔鬼”（green-eyes monster）的角色，而這個魔鬼正是“嫉妒的化身”。也因此，從這部金典名作開始，green就被作來形容“熊熊的嫉妒之火”。

這期作業(yè)：

把下面幾個詞翻譯成中文

1、scar 2、burn 3、fracture

 

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/waiyu/yingyujiyi/3013.html

相關(guān)閱讀：一天記憶幾百個單詞的方法
中國人的英語單詞速記法
英語單詞常見詞根總結(jié)
記憶英語單詞的科學(xué)方法
學(xué)生喜歡的單詞另類記憶法