點(diǎn)菜有兩種方式,一是a la carte(隨意點(diǎn)菜),一是tabled' hote或fixed price meal(份飯,套餐),后一種有幾道固定的菜肴和飲料,價(jià)格也是固定的。它的優(yōu)點(diǎn)就是方便快捷,點(diǎn)菜時(shí)只需指著菜單說(shuō):
Please give me this one.
(請(qǐng)給我來(lái)這個(gè)。)
We want two number eights, please.
(我們要四份第八套餐。)
在點(diǎn)菜之前,一般先要份菜單:
May I have a menu, please?
。ㄎ铱梢钥床藛螁幔浚
如果不急于點(diǎn)菜,可以在服務(wù)生問(wèn)到:
Can I take your order now?
。悻F(xiàn)在叫點(diǎn)什么嗎?)
回答:
Not quite. Could I have a few more minutes?
。ú唬铱梢栽俣嗟葧(huì)嗎?)
需要叫菜時(shí),可以說(shuō):
Please take my order.
(請(qǐng)接受點(diǎn)菜。)
如果對(duì)當(dāng)?shù)氐牟穗炔皇煜ぃ梢詥?wèn):
What is the specialty of the restaurant?
。ㄟ@家店的招牌餐是什么?)
Do you have any special meals today?
。ń裉煊惺裁刺夭蛦幔浚
What would you recommend? I prefer something light.
。ㄎ蚁雭(lái)點(diǎn)清淡些的,你能推薦什么嗎?)
也可以讓同來(lái)的人替你作主,或是點(diǎn)重復(fù)的飯菜:
I'll leave it to you.
(我讓你來(lái)點(diǎn)。)
I'll have the same as that one.
(我要一份和那個(gè)一樣的。)
自己點(diǎn)菜可以更隨意些,例如:
A. Could you tell me how this thing is cooked?
。芊窀嬖V我這道菜是怎么做的?)
B. Lobster? It's steamed and served with our special sauce.
。埼r?蒸過(guò)后加上本店特制的調(diào)味料。)
A. Is it good?
。ê贸詥?)
B. Sure. It's a most popular dish.
。ó(dāng)然,很受歡迎的。)
A. I think I'll try some lobster, and give me some green salad together.
。ㄎ蚁胛襾(lái)點(diǎn)兒吧。再給我一份蔬菜沙拉。)
B. We have three dressings for salad. Which one would you like ?
。ㄎ覀冇腥N沙拉調(diào)味汁,您要哪種?)
A. What kind do you have?
。銈冇惺裁?)
B. We have Italian, French and Thousand Island.
。ㄓ辛x大利,法國(guó)和千島的。)
A. Make it French please.
。ńo我法式的吧。)
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/waiyu/yingyuxuexi/15122.html
相關(guān)閱讀:高中英語(yǔ)不定式和分詞表原因的區(qū)別
“談情說(shuō)愛(ài)”英語(yǔ)篇
句子比單詞重要
實(shí)用英語(yǔ)寫作技巧6 如何寫好段落(Ⅰ)
英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練要講究策略