這個(gè)成語比喻僅有的一點(diǎn)本事也用完了，在沒有別的辦法了。

　　The Guizhou Donkey Has Exhausted It"s Tricks

　　In ancient times there were no donkeys in Guizhou province. Somebody brought a donkey from somewhere and tied it to a tree at the foot of a mountain. A tiger saw the donkey, and thought that it must be a fearsome monster. It hide behind a tree and spied on the donkey. When the donkey brayed, the tiger was frightened, thinking that the donkey was about to devour it. After a while, seeing that the donkey had not moved, the tiger approached it and teased it. The donkey became angry, and kicked the tiger. The tiger thought to itself:"It then all it is capable of?" It then jumped on the donkey and ate it.

　　This idiom is used to mean that one has exhauseted one"s skills.

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/youer/334393.html

相關(guān)閱讀：