王戎不取道旁李
王戎七歲,嘗與諸小兒游?吹肋吚顦(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng),人問(wèn)之,答 曰:“樹(shù)在道旁而多子,此必苦李!比≈湃。(《世說(shuō)新語(yǔ)》)
注釋?zhuān)簢L:曾經(jīng),諸:一些,這些。
1.寫(xiě)出畫(huà)線的句子的大致意思。
(1)看道邊李樹(shù)多子折枝。
譯:_______________________________________
(2)取之信然。
譯:______________________________________
2.這個(gè)故事使你獲得了什么啟示?
_________________________________________________
答案
1.
(1)看到道的一邊有一棵李子樹(shù),伙伴們都過(guò)去折枝取李子。
(2)把李子摘下來(lái)一嘗果然是那樣。
2.這個(gè)故事告訴我們遇到事情要多想上想,多思考其中的道理。不能盲目的跟從。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/yuedu/wenyanwen/347377.html
相關(guān)閱讀:“煜字重光,初名從嘉,景第六子也”閱讀答案(附翻譯)
《贈(zèng)醫(yī)者湯伯高序》閱讀及答案
“公輸”翻譯
《竊糟》閱讀附答案
閱讀下面《論語(yǔ)》中的兩個(gè)片斷,回答下面問(wèn)題閱讀答案