小編整理了關(guān)于， 枯藤纏繞的老樹(shù)的枝干上棲息著黃昏歸巢的烏鴉， 聽(tīng)起來(lái)是多么的憂傷，遠(yuǎn)行的人還漂泊在天涯，希望小編整理的，對(duì)同學(xué)們了解這篇文章的意思和作者的思想感情有所幫助，同時(shí)祝福漂泊的游子早些回到可愛(ài)的故鄉(xiāng)!

　　《天凈沙·秋思 》 原文

　　馬致遠(yuǎn)

　　枯藤老樹(shù)昏鴉

　　小橋流水人家

　　古道西風(fēng)瘦馬

　　夕陽(yáng)西下

　　斷腸人在天涯

　　天凈沙秋思翻譯：

　　枯藤纏繞的老樹(shù)的枝干上棲息著黃昏歸巢的烏鴉，

　　小橋下潺潺的流水映出飄蕩著炊煙的幾戶人家，

　　荒涼的古道上，迎著蕭瑟的秋風(fēng)，一位騎著瘦馬的游子緩緩前行。

　　夕陽(yáng)早已往西沉下，漂泊未歸的斷腸人還遠(yuǎn)在天涯，僅供同學(xué)們參考，同學(xué)們可以在天凈沙秋思原文的基礎(chǔ)上試著翻譯，祝同學(xué)們的學(xué)習(xí)成績(jī)?cè)絹?lái)越好!

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/yuedu/wenyanwen/519133.html

相關(guān)閱讀：《贈(zèng)醫(yī)者湯伯高序》閱讀及答案
“公輸”翻譯
“煜字重光，初名從嘉，景第六子也”閱讀答案（附翻譯）
閱讀下面《論語(yǔ)》中的兩個(gè)片斷，回答下面問(wèn)題閱讀答案
《竊糟》閱讀附答案