屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又?jǐn)?shù)刀斃(之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳。

【小題1】下列加點(diǎn)字注音正確的一項(xiàng)是（）（2分）A．眈眈相向(chén)B．狼亦黠矣(xié)C．屠大窘(qiǒng)D．止露尻尾(kāo)【小題2】解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。（4分）

①顧野有麥場(chǎng)（）②一狼洞其中（）

③止露尻尾（）④屠自后斷其股（）

【小題3】把下列語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（4分）

（1）目似瞑，意暇甚。

（2）禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳。

【小題4】狼很狡猾，但最終自取滅亡，這則故事給了我們?cè)鯓拥膯⑹?（3分）

答案

【小題1】D

【小題2】看到打洞只是 大腿

【小題3】①那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。②禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們?cè)黾有α狭T了。

【小題4】啟發(fā)：諷刺像狼一樣的惡人，無(wú)論多么奸詐，終歸要失敗。告誡人們對(duì)待狼一樣的惡勢(shì)力，不能存在幻想與妥協(xié)，必須敢于善于斗爭(zhēng)，才能取得勝利。

解析試題分析：

【小題1】A．眈眈相向(dān)，B．狼亦黠矣xiá)，C．屠大窘(jiǒng)。

【小題2】“顧”在此為“動(dòng)詞”，意思是“轉(zhuǎn)頭看”。“洞”在此為“動(dòng)詞”，意思是“打洞”。“止”在此為“通假字”，意思是“只”�！肮伞痹诠糯鷿h語(yǔ)中意思較為特別，意思是“大腿”。

【小題3】（1）“暝”是“閉眼”的意思，“意”是“神情”的意思，“暇”是“悠閑”的意思，“甚”是“十分”的意思；（2）“之”是“的”的意思，“幾何”是“多少”的意思，“止”是“只”的意思，“耳”是“罷了”的意思。翻譯時(shí)，除了這些關(guān)鍵字詞，還要使句子翻譯的完整性與準(zhǔn)確性。

【小題4】狼想盡多種方法吃人的狡詐行為，最終卻自取滅亡。圍繞這一主要內(nèi)容來(lái)談啟示即可。示例：諷刺像狼一樣的惡人，無(wú)論多么奸詐，終歸要失敗。告誡人們對(duì)待狼一樣的惡勢(shì)力，不能存在幻想與妥協(xié)，必須敢于善于斗爭(zhēng)，才能取得勝利。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/yuedu/wenyanwen/776709.html

相關(guān)閱讀：《竊糟》閱讀附答案
《贈(zèng)醫(yī)者湯伯高序》閱讀及答案
“公輸”翻譯
閱讀下面《論語(yǔ)》中的兩個(gè)片斷，回答下面問(wèn)題閱讀答案
“煜字重光，初名從嘉，景第六子也”閱讀答案（附翻譯）