宋史孫覺傳

　　孫覺，字莘老，高郵人。甫冠，從胡瑗受學(xué)。瑗之弟子千數(shù)，別其老成者為經(jīng)社，覺年最少，儼然居其間，眾皆推服。登進士第，調(diào)合肥主簿。歲旱，州課民捕蝗輸之官，覺言：民方艱食，難督以威。若以米易之，必盡力，是為除害而享利也。守悅，推其說下之他縣。王安石早與覺善，引用之。時呂惠卿用事，神宗詢于覺，對曰：惠卿即辯而有才，過于人數(shù)等，特以為利之故，屈身于安石，安石不悟，臣竊以為憂。神宗曰：朕亦疑之。其后王、呂果交惡。

　　青苗法行，覺奏條其妄。安石覽之，怒，覺適以事詣中書，安石以語動之，曰：不意學(xué)士亦如此！始有逐覺意。會曾公亮言畿縣散常平錢，有追呼抑配之?dāng)_，安石因請遣覺行視虛實。覺既受命，復(fù)奏疏辭行。遂以覺為反覆，出知廣德軍，徙湖州。松江堤沒，水為民患。覺易以石，高丈余，長百里，堤下化為良田。

　　徙福州。閩俗厚于婚喪，其費無藝。覺裁為中法，使資裝無得過百千。令下，嫁娶以百數(shù)，葬埋之費亦率減什伍。連徙亳、揚、徐州。徐多盜捕得殺人者五其一僅勝衣疑而訊之曰我耕于野與甲遇強以梃與我半夜挾我東使候諸門不知其他也問吏：法何如？曰：死。覺止誅其首，后遂為例。進吏部侍郎。擢御史中丞，數(shù)月，以疾請罷。哲宗遣使存勞，賜白金五百兩。卒，年六十三。

　　覺有德量，為王安石所逐。安石退居鐘山，覺枉駕道舊，為從容累夕；迨其死，又作文以誄，談?wù)叻Q之。有《文集》、《奏議》六十卷，《春秋傳》十五卷。

　�。ü�(jié)選自《宋史孫覺傳》，略有刪改）

　　【注】散常平錢：青苗錢。

　　4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ）。 （3分）

　　A．徐多盜捕/得殺人者五其一/僅勝衣疑/而訊之/曰/我耕于野與甲/遇強以梃與我/半夜挾我東/使候諸門/不知其他也/

　　B．徐多盜/捕得殺人者五/其一僅勝衣/疑而訊之/曰/我耕于野/與甲遇/強以梃與我/半夜挾我東/使候諸門/不知其他也/

　　C．徐多盜捕/得殺人者五其一/僅勝衣疑/而訊之/曰/我耕于野/與甲遇/強以梃與我/半夜挾我東/使候諸門/不知其他也/

　　D．徐多盜/捕得殺人者五/其一僅勝衣/疑而訊之/曰/我耕于野與甲/遇強以梃與我/半夜挾我東/使候諸門/不知其他也/

　　5．下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ）（3分）

　　A．冠，文中指二十歲。古代男子二十歲時行加冠禮，表示成人。

　　B．登進士第，又可稱為進士及第，指科舉時代經(jīng)考試合格后錄取成為進士。

　　C．廟號是皇帝死后，在太廟立室奉祀時特起的名號，如神宗、哲宗。

　　D．吏部是古代六部之一，掌管文武官員任免、考核、升降等事務(wù)，長官為吏部尚書。

　　6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（ ）（3分）

　　A．孫覺關(guān)心百姓。他在合肥任職時，反對官府不利民之政；他在湖州改造堤壩，為民謀利；他糾正福建婚喪的不良風(fēng)俗，有利百姓。

　　B．孫覺有見識。孫覺認為，呂惠卿能言善辯，有才華，因利益而屈身于王安石，王安石卻不明白。后來事實證實了孫覺的看法。

　　C．孫覺得罪王安石，遭到驅(qū)逐。他對青苗法有看法，王安石得知后對他很不滿，就指使曾公亮說下面青苗錢管理混亂，趁機把孫覺逐出京城。

　　D．孫覺有德行、度量。他早年與王安石交好，后被王安石貶斥，王安石退職后，他主動和王安石來往，王安石死后，他寫文章悼念，被人稱贊。

　　7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 （10分）

　�。�1）民方艱食，難督以威。若以米易之，必盡力，是為除害而享利也。

　　（2）安石覽之，怒，覺適以事詣中書，安石以語動之。

　　參考答案：

　　4．B(原文標(biāo)點：徐多盜，捕得殺人者五，其一僅勝衣，疑而訊之，日：我耕于野，與甲遇，強以梃與我，半夜挾我東，使候諸門，不知其他也。)

　　5．D(掌管文武官員任免錯，武官任免不是由吏部掌管)

　　6．C(指使曾公亮說下面青苗錢管理混亂與原文不符，應(yīng)是恰好曾公亮說下面青苗錢管理混亂)

　　7.(1)百姓正難以吃上飯，難以用威勢來督促他們。如果用米來交換，（他們）一定盡力，這是除去禍害而得到利益。（得分點：艱、易、難督以威句式各1分，句意2分）

　　(2)王安石看了，生氣，孫覺正好因為有事到中書省，王安石用言語動搖孫覺。（得分點：適、詣、動各1分，句意2分）

　　參考譯文：

　　孫覺，字莘老，高郵人。剛二十歲，跟從胡瑗學(xué)習(xí)。胡瑗的弟子有千人，挑選那些老成的人成立了經(jīng)社，孫覺年紀(jì)最小，莊重地處于他們中間，大家都推崇佩服他�？贾羞M士，調(diào)任合肥主簿。年成干旱，州府督促百姓捕捉蝗蟲交給官府，孫覺說：。百姓正難以吃上飯，難以用威勢來督促他們。如果用米來交換，（他們）一定盡力，這是除去禍害而得到利益。知州高興，推廣他的辦法下達到其他縣。

　　王安石很旱就和孫覺交好，推薦任用他。當(dāng)時呂惠卿掌權(quán)，神宗向?qū)O覺咨詢，孫覺回答說：呂惠卿善辯而有才能，超過常人幾等，但為了利益的緣故，委屈自身于王安石，王安石不明白，我私下為他擔(dān)憂。神宗說：我也懷疑這件事。后來王安石、呂惠卿果然交惡。

　　青苗法推行，孫覺上奏分條陳述青苗法荒誕。王安石看了，生氣，孫覺正好因為有事到中書省，王安石用言語動搖孫覺，說：沒想到學(xué)士你也這樣！開始有了驅(qū)逐孫覺的想法。恰逢曾公亮說京都近旁縣的青苗錢，有追叫攤派的現(xiàn)象，王安石趁機請求派孫覺去察看虛實。孫覺接受命令后，又上奏說不愿意去。于是認為孫覺出爾反爾，外調(diào)擔(dān)任廣德軍知軍，改到湖州。松江大堤被淹沒，大水給百姓帶來災(zāi)難。孫覺把大堤換用石頭來砌，高一丈多，長一百里，堤下化作良田。

　　調(diào)任福州。福建的風(fēng)俗很看重婚喪，費用沒有限度。孫覺（把費用）定為中等程度，使得服裝費用不得超過一百貫。命令下達，嫁娶的費用以百住數(shù)來計算，葬埋的費用也都減少了十分之五。接連調(diào)任毫州、揚州、徐州。徐州盜賊艱多，抓到五個殺人者，其中一人還是少年，（孫覺）懷疑并審問他，他說：我在田野耕地，和甲相遇．他強行把棍子給我，半夜挾持我東去，讓我在門口等著，不知道其他情況。孫覺問吏人：依照法律該怎么辦？吏人說：死罪。孫覺只殺了他們的首領(lǐng)，后來便成為慣例。升任吏部侍郎。提拔為御史中丞幾個月后，因病請求罷官。哲宗派使臣慰勞他，賞賜白金五百兩。去世，享年六十三歲。

　　孫覺有德行度量，被王安石所驅(qū)逐。王安石退居鐘山，孫覺屈駕去敘舊，和他幾個晚上從容交談；等到王安石死去，又作文章來哀悼他，議論的人稱贊孫覺。著有《文集《奏議》六十卷，《春秋傳)十五卷�！　�

本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/yuedu/wenyanwen/896332.html

相關(guān)閱讀：“煜字重光，初名從嘉，景第六子也”閱讀答案（附翻譯）
閱讀下面《論語》中的兩個片斷，回答下面問題閱讀答案
《贈醫(yī)者湯伯高序》閱讀及答案
“公輸”翻譯
《竊糟》閱讀附答案