歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

王安石《答段縫書》閱讀答案翻譯譯文試題解析理解

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 文言文閱讀答案 來源: 逍遙右腦記憶

答段縫書

王安石

段君足下:某在京師時(shí),嘗為足下道曾鞏善屬文,未嘗及其為人也。還江南,始熟而慕焉,友之,又作文粗道其行。惠書以所聞詆鞏行無纖完,其居家,親友惴畏焉,怪某無文字規(guī)鞏,見謂有黨,果哉足下之言也?

鞏固不然。鞏文學(xué)論議,在某交游中,不見可敵。其心勇于適道,殆不可以刑禍利祿動(dòng)也。父在困厄中,左右就養(yǎng)無虧行,家事銖發(fā)以上皆親之。父亦愛之甚,嘗曰:“吾宗敝,所賴者此兒耳!贝四持娨。若足下所聞,非某之所見也。鞏在京師,避兄而舍,此雖某亦罪之也,宜足下之深攻之也。于罪之中有足矜者,顧不可以書傳也。事固有跡,然而情不至是者,如不循其情而誅焉,則誰不可誅耶?鞏之跡固然耶?然鞏為人弟,于此不得無過。但在京師時(shí),未深接之;還江南,又既往不可咎,未嘗以此規(guī)之也。鞏果于從事,少許可,時(shí)時(shí)出于中道。此則還江南時(shí)嘗規(guī)之矣,鞏聞之輒矍然。鞏固有以教某也。其作《懷友書》兩通,一自藏,一納某家,皇皇焉求相切?①,以免于悔者略見矣。嘗謂友朋過差,未可以絕,固且規(guī)之。規(guī)之從則已,固且為文字自著見然后已邪?則未嘗也。凡鞏之行,如前之云;其既往之過,亦如前之云而已,豈不得為賢者哉?

天下愚者眾而賢者希,愚者固忌賢者,賢者又自守,不與愚者合,愚者加怨焉。挾忌怨之心,則無之焉而不謗。君子之過于聽者,又傳而廣之,故賢者常多謗,其困于下者尤甚。勢不足以動(dòng)俗,名實(shí)未加于民,愚者易以謗,謗易以傳也。凡道鞏之云云者,固忌、固怨、固過于聽者也。家兄未嘗親鞏也,顧亦過于聽耳。足下乃欲引忌者、怨者、過于聽者之言,縣斷賢者之是非,甚不然也?鬃釉唬骸氨姾弥,必察焉;眾惡之,必察焉!泵献釉唬骸皣私栽豢蓺,未可也;見可殺焉,然后殺之!笨镎,通國以為不孝,孟子獨(dú)禮貌之以為孝?、孟所以為孔、孟者,皆為其善自守,不惑于眾人也。如惑于眾人,亦眾人耳,烏在其為孔、孟也?足下姑自重,毋輕議鞏!

①?mó ,削。切?,切磋之意。

5、對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是 ( ) A、嘗為足下道曾鞏善屬文 屬:連綴,寫作

B、吾宗敝,所賴者此兒耳 敝:衰敗

C、于罪之中有足矜者 矜:同情

D、則誰不可誅耶  誅:殺

6、下列句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 ( ) A、眾好之,必察焉 B、其既往之過

盤盤焉,??焉 快然自足,不知老之將至

C、鞏在京師,避兄而舍 D、不惑于眾人也

兵刃既接,棄甲曳兵而走 以其無禮于晉

7、下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容理解和分析,不正確的一項(xiàng)是 ( )

A、作者在京師曾向段縫介紹曾鞏其文,但沒有介紹曾鞏的為人,而在本文中他特別回顧了回江南后與曾鞏的交往,表明自己所寫乃眼見的真實(shí)的曾鞏。

B、作者用“勇于適道”高度評(píng)價(jià)了曾鞏的為人,認(rèn)為他雖然不無缺點(diǎn),但堅(jiān)持正義的雄心,恐怕是無法用刑罰禍患、名利官祿來打動(dòng)的。

C、 作者指出對(duì)曾鞏的詆毀是“愚者”對(duì)“賢者”的嫉妒和誹謗;尾段末,先引孔孟的話,再舉匡章的例,由一般推到個(gè)別,使文章主旨得到深化。

D、綜觀全文,結(jié)構(gòu)清晰,駁斥有事實(shí),立論有依據(jù),層層深入,令人心服,充分表現(xiàn)出王安石和曾鞏之間建立在“道義”基礎(chǔ)上的深厚友誼。

8、把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)在某交游中,不見可敵。(3分)

(2) 嘗謂友朋過差,未可以絕,固且規(guī)之。(3分)

(3) 如惑于眾人,亦眾人耳,烏在其為孔、孟也?(4分)

5、答案:D。 誅,責(zé)備。

6、答案:C。C都是連詞,修飾關(guān)系;A代詞,它或語氣助詞;形容詞詞尾,……樣子;B結(jié)構(gòu)助詞,的;用在主謂間,取消句子獨(dú)立性; D于,介詞,被;介詞,對(duì)。

7、答案:C!斑@樣由一般推到個(gè)別”錯(cuò),此處不存在“由一般推到個(gè)別”。

8、

(1)在我的交往的朋友當(dāng)中,沒有發(fā)現(xiàn)可以和他匹敵的。

(2)我曾說過朋友有過錯(cuò),不可以絕交,一定要規(guī)勸他。

(3)如果被普通人(或:一般人)迷惑,不過是普通人(或:一般人)罷了,他們成為孔孟的特征體現(xiàn)在哪里呢(或:從哪里看他們是孔孟呢)(亦、耳呼應(yīng)表限止)

段君:我在京師時(shí),曾經(jīng)向您稱道曾鞏善于寫文章,沒有談到他的為人;氐浇希ㄎ遥┎攀煜げ⒕茨剿,把他作為朋友,又寫文章簡略地介紹了他的行為。您來信根據(jù)傳聞??曾鞏,(說)他的品行沒有一點(diǎn)點(diǎn)優(yōu)點(diǎn),(說)他在家,親戚朋友都畏懼他,責(zé)怪我沒有文字規(guī)勸曾鞏,說我有偏私,事情當(dāng)真像您說的那樣嗎?

曾鞏本來不是這樣的人。曾鞏的文學(xué)議論,在我交往的朋友當(dāng)中,沒有發(fā)現(xiàn)可以和他匹敵的。他勇于歸從道統(tǒng),大概是不可以用刑罰禍患、名利官祿來打動(dòng)他的。父親在困窮中,曾鞏悉心侍奉,沒有不好的品行,家中事無巨細(xì)他都親力親為。父親特別喜愛他,曾經(jīng)說:“我們家族衰敗,可以依賴的就是這個(gè)兒子了!边@就是我所看到的。像您所聽到的,并非我所看到的。曾鞏在京師,避開他的哥哥而住宿,這件事即使我也責(zé)備他了,難怪您深深地責(zé)備他。然而在責(zé)備中也有值得同情的,只不過不能在信中告訴(你)。事情固然有跡象,然而情理上卻沒有到傳說的那種程度,如果不講情理就加以責(zé)備,那么誰不可以責(zé)備呢?曾鞏的情況本就這樣嗎?然而曾鞏作為弟弟,在這方面難免沒有過失。只因在京師時(shí),我和他沒有密切往來;回到江南后,事情已成為過去不必責(zé)備,也就不曾用這件事規(guī)勸他。曾鞏做事果斷,很少肯定別人,做事經(jīng)常超出中庸之道的標(biāo)準(zhǔn)。這方面我在回江南時(shí)曾經(jīng)規(guī)勸過他,曾鞏聽后就誠惶誠恐。曾鞏確實(shí)有值得我學(xué)習(xí)的地方。他寫了《懷友書》兩封,一封自己珍藏,一封放在我家,心里不安,求取相互切磋,免生反悔的心情大致體現(xiàn)出來。我曾說過朋友有過錯(cuò),不可以絕交,一定要規(guī)勸他。規(guī)勸他采納就行了,非要寫成文字使自己明白然后才算完嗎?那是沒有必要這樣做的(或:那(我)從來沒有這樣做過)。曾鞏的行為,已如前面所說;他以前的過失,也如前面所說的罷了,難道還不能算是賢人嗎?

天下愚人多而賢人少,愚人本來就妒嫉賢人,賢人又自己保持操守,不與愚人交往,愚人就更加怨恨了。胸懷嫉妒怨恨之心,也就沒有什么不能毀謗的。君子中那些在輕信人言方面犯錯(cuò)的人,又進(jìn)行傳播擴(kuò)大,所以賢人常常多遭毀謗,那些困在下層的人就更是如此了。勢力不足以動(dòng)搖習(xí)俗,名義和實(shí)際沒有教給百姓,愚人容易施謗他,毀謗的話容易流傳。凡是說曾鞏什么的,必定是那些嫉妒、怨恨、在輕信人言方面犯錯(cuò)的人。家兄沒有親自接近過曾鞏,只不過也是道聽途說罷了。您卻要引用嫉妒、怨恨和道聽途說的人的話,憑空推斷賢人的是非,這是很不對(duì)的?鬃诱f:“對(duì)于大家喜歡的,必須要深入觀察;對(duì)于大家厭惡的,必須要深入觀察!泵献诱f:“全國人民都說某人可殺,(還)不可以;發(fā)現(xiàn)他有可殺的罪行,然后才殺他!笨镎拢珖舷露颊J(rèn)為他不孝順父母,孟子卻對(duì)他以禮相待,認(rèn)為他孝順。孔子、孟子成為孔子、孟子的原因,正因?yàn)樗麄兩朴谧约罕3植偈,不受一般人的迷惑。如果被普通人(或:一般人)迷惑,不過是普通人(或:一般人)罷了,他們成為孔孟的特征體現(xiàn)在哪里呢(或:從哪里看他們是孔孟呢)?但愿您看重自己,不要輕率地議論曾鞏!


本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/yuedu/wenyanwen/928111.html

相關(guān)閱讀:《竊糟》閱讀附答案
“煜字重光,初名從嘉,景第六子也”閱讀答案(附翻譯)
“公輸”翻譯
《贈(zèng)醫(yī)者湯伯高序》閱讀及答案
閱讀下面《論語》中的兩個(gè)片斷,回答下面問題閱讀答案