天窗室【美】歐·亨利
帕克太太領(lǐng)著麗森小姐去一樓看雙開(kāi)間客廳!斑@壁柜里,可以放骨骼標(biāo)本,麻醉劑,或者——”
“我不是大夫。”麗森小姐打了個(gè)寒戰(zhàn)說(shuō)。
帕克太太用冰冷的眼色瞪了一眼,領(lǐng)她去看二樓。
“八塊錢嗎?”麗森小姐說(shuō),“啊呀!我只是一個(gè)窮苦的做工小姑娘!
帕克太太露出鄙夷的神情,領(lǐng)她到三樓去看斯基德先生的大房間。斯基德先生整天呆在里面寫(xiě)劇本。每個(gè)找房子的人總被引到他房里去欣賞門窗垂飾。每次參觀后,斯基德先生害怕被勒令搬家,就會(huì)付一部分欠租。
“這太美啦!丙惿〗憧粗T窗垂飾,嫣然一笑,笑容跟天使一般美。
她們走后,斯基德先生忙把他劇本里黑發(fā)、高挑的女主角抹去,換上一個(gè)頭發(fā)濃密光澤,容貌秀麗活潑,嬌小頑皮的姑娘。
不久便響起了一聲:“克拉拉!”警鐘似的向全世界宣布麗森小姐的經(jīng)濟(jì)情況。一個(gè)黑皮膚小鬼帶她爬上陰森森的梯子,把她推進(jìn)一間頂上透著微光的拱形屋,吐出帶有威脅意味的字眼:“兩塊錢!”
“我租下!”麗森小姐噓了一口氣。
麗森小姐每天出去工作。晚上她帶一些有字的紙張回家,用打字機(jī)謄清。沒(méi)有工作的晚上,她就跟房客們一起坐在門口臺(tái)階上。每逢此時(shí),男房客們都樂(lè)開(kāi)了,馬上圍攏過(guò)來(lái)。尤其是斯基德先生,他心里早把麗森小姐派做他私人浪漫劇的女主角。還有血?dú)馔⒌拇笈肿雍鹣壬,和年輕的埃文斯先生。
一個(gè)夏天傍晚,房客們閑坐著,麗森小姐忽然抬頭看看天空,爽朗地笑起來(lái),嚷道:
“喲,那不是比利·杰克遜嗎!”麗森小姐用纖細(xì)的指頭指著!懊刻焱砩衔叶伎梢詮奶齑袄锿剿。我管它叫比利·杰克遜。”
“可不是嗎!”在公立學(xué)校教天文的朗納克小姐說(shuō),“我倒不知道你是個(gè)天文學(xué)家呢,麗森小姐。”
“是啊,我跟任何一個(gè)天文學(xué)家一樣,知道火星居民的秋季服裝會(huì)是什么新式樣!
“可不是嗎!”朗納克小姐說(shuō)!澳阒傅哪穷w星是仙后座里的伽馬。”
“哦,”埃文斯先生說(shuō),“我認(rèn)為比利·杰克遜這個(gè)名字好得多。”
“我也同意!焙鹣壬魢:魢4鴼,反對(duì)朗納克小姐。
“從這兒望去還不是頂清楚!丙惿〗阏f(shuō),“一到晚上,我的屋子就像煤礦的豎井,比利·杰克遜就像是夜晚女神用來(lái)扣睡衣的大鉆石別針了!
之后有一段時(shí)期,麗森小姐沒(méi)有帶那些紙張回來(lái)打字。她早晨出門挨家挨戶地跑事務(wù)所,受盡了冷落和拒絕。
有一晚,麗森小姐筋疲力竭地爬上了帕克太太的石階。她沒(méi)有吃晚飯。在她踏進(jìn)門廳的當(dāng)兒,胡佛先生遇到她,看準(zhǔn)機(jī)會(huì)向她求婚,一身肥肉顫巍巍地?fù)踉谒媲。麗森小姐閃開(kāi)了,他想去抓她的手,她卻舉起手來(lái),有氣沒(méi)力地給了他一個(gè)耳光。
她倒在床上,在那個(gè)地府般的屋子里,慢慢地抬起沉重的眼皮,微微笑了一下。因?yàn)楸壤そ芸诉d正透過(guò)天窗,安詳、明亮地照耀著她。她想抬起胳臂,抬了兩次都沒(méi)有成功。第三次,她總算把兩只瘦削的手舉到了嘴唇上,從黑暗的深淵中朝比利·杰克遜飛了一吻。
“再見(jiàn)啦,比利!彼緡佒,“你在幾百萬(wàn)英里外,甚至不肯眨一眨眼?墒,當(dāng)四周漆黑一片時(shí),你多半還待在我能看見(jiàn)的地方,是嗎?……幾百萬(wàn)英里……再見(jiàn)啦,比利·杰克遜。”
第二天上午十點(diǎn)鐘,克拉拉發(fā)覺(jué)麗森小姐的房門還鎖著,喊人把門撞開(kāi)。有人便跑去打電話叫救護(hù)車。
沒(méi)多久,救護(hù)車開(kāi)到。一位穿白亞麻布罩衣的年輕醫(yī)生跳上石階,他舉止沉著、靈活,光潔的臉上顯得又瀟灑,又嚴(yán)肅。
“四十九號(hào)叫的救護(hù)車來(lái)了!彼(jiǎn)潔地說(shuō),“出了什么事?”
帕克太太沒(méi)好氣地說(shuō):“用盡了各種辦法,還是救不醒她。是個(gè)年輕的女人,叫埃爾西·麗森小姐。”
“什么房間?”醫(yī)生暴喊起來(lái),帕克太太生平?jīng)]有聽(tīng)到過(guò)這種詢問(wèn)房間的口氣。
“天窗室,就在——。”
醫(yī)生顯然很熟悉天窗室的位置,四級(jí)一跨,已經(jīng)上了樓。
不一會(huì)兒,就看見(jiàn)醫(yī)生抱著那個(gè)天文學(xué)家下來(lái)了,那神情像是抱著一個(gè)死去的親人。
他們注意到,醫(yī)生并沒(méi)有把他抱著的人安頓在擔(dān)架上,他只是對(duì)司機(jī)說(shuō):“拼命快開(kāi)吧,威爾遜!
第三天早晨報(bào)紙上有消息說(shuō),貝爾維尤醫(yī)院收了一個(gè)住在東區(qū)某街四十九號(hào),因饑餓而虛脫的年輕女人。負(fù)責(zé)治療的醫(yī)生比利·杰克遜聲稱,病人定能復(fù)原。
(選自《歐·亨利短篇小說(shuō)精選》,有刪改)
13.小說(shuō)題為“天窗室”,為什么開(kāi)頭寫(xiě)帕克太太帶領(lǐng)麗森小姐逐層看房的過(guò)程?(6分)
14.文中的畫(huà)線句表現(xiàn)了麗森小姐什么樣的心理?(4分)
15.簡(jiǎn)要概括主人公麗森小姐的形象特征。(4分)
16.小說(shuō)以第二天上午麗森小姐被比利·杰克遜醫(yī)生所救結(jié)尾,這樣安排有什么用意?請(qǐng)結(jié)合全文加以探究。(6分)
參考答案:
13.①烘托天窗室的簡(jiǎn)陋陰冷;②表現(xiàn)帕克太太的勢(shì)利和麗森小姐的貧窮;③交代人物活動(dòng)的環(huán)境,為故事展開(kāi)作鋪墊。(每點(diǎn)2分)
14.“再見(jiàn)”:訣別時(shí)的依依不舍!皫装偃f(wàn)英里外”:覺(jué)得比利遙不可及的絕望!安豢险R徽Q邸保簩(duì)比利的無(wú)動(dòng)于衷感到遺憾。“待在我能看見(jiàn)的地方”:為能看到比利感到慰藉。(4分。每點(diǎn)1分)
15.美麗活潑,熱情善良;(1分)在極度貧困中,獨(dú)立堅(jiān)持,自尊自強(qiáng);(1分)默默愛(ài)著心上人,看不到希望卻執(zhí)著堅(jiān)守著純真的愛(ài)情。(2分)
16.揭開(kāi)比利?杰克遜是麗森小姐心上人的謎底,收到出人意料的效果;揭示了天窗上的星星原來(lái)是麗森小姐愛(ài)的寄托,讀者在恍然大悟后被深深感染;暗示了麗森小姐與比利?杰克遜之間的愛(ài)情故事峰回路轉(zhuǎn);點(diǎn)明主題,即對(duì)美好純真的愛(ài)情的禮贊。(6分。每點(diǎn)2分,答出三點(diǎn)即可)
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/yuedu/xiandaiwen/1125316.html
相關(guān)閱讀:生 閱讀附答案
現(xiàn)代文閱讀訓(xùn)練:《莫言自述:我平時(shí)是孫子寫(xiě)作時(shí)色膽包天》[答
軍事歷史與兵學(xué)文化 閱讀附答案
我們一起努力 閱讀附答案
心是一棵會(huì)開(kāi)花的樹(shù) 閱讀附答案