閱讀《公輸》回答問(wèn)題(11分)
子墨子曰:“荊之地方五千里,宋之地方五百里,”此猶文軒之與敝輿也;荊有云夢(mèng),犀兕麋鹿?jié)M之,江漢之魚(yú)鱉黿鼉?yōu)樘煜赂,宋所謂無(wú)雉兔鮒魚(yú)者也,此猶粱肉之與糠糟也;荊有長(zhǎng)松文梓?楠豫章,宋無(wú)長(zhǎng)木,此猶錦繡之與短褐也。臣以王之攻宋也,為與此同類!
王曰:“善哉。雖然,公輸盤(pán)為我為云梯,必取宋!
于是見(jiàn)公輸盤(pán)。子墨子解帶為城,以牒為械。公輸盤(pán)九設(shè)攻城之機(jī)變,子墨子九距之。公輸盤(pán)之攻械盡,子墨子之守圉有余。
公輸盤(pán)詘,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言!
子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言!
楚王問(wèn)其故。
子墨子曰:“公輸子之意不過(guò)欲殺臣。殺臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。雖殺臣,不能絕也!
楚王曰:“善哉。吾請(qǐng)無(wú)攻宋矣!
小題1:(4分)解釋下列語(yǔ)句中劃線詞的意義。
(1) 公輸盤(pán)九設(shè)攻城之機(jī)變 九:
(2) 已持臣守圉之器 圉:
(3) 公輸盤(pán)詘 詘:
(4) 在宋城上而待楚在宋城上而待楚寇矣 寇 :
小題2:(4分)請(qǐng)將文中下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1) 子墨子解帶為城,以牒為械。
(2) 子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言!
小題3:既然“墨子之守圉有余”,為什么他還要與楚王進(jìn)行一番關(guān)于“竊疾”的說(shuō)理呢? (3分)
參考答案:
小題1:⑴多次 ⑵通“御”,抵擋。 ⑶入侵。
小題2:⑴墨子解下衣帶模擬城墻,用木片當(dāng)作攻城器械。⑵墨子也說(shuō):“我知道你用來(lái)抵擋我的方法,我也不說(shuō)!
小題3:說(shuō)理,先在道義上擊敗敵人,使楚王陷于不義,理屈詞窮;這樣與后面的實(shí)力較量相結(jié)合,才能真正實(shí)現(xiàn)勸說(shuō)楚王放棄攻宋的目的。
小題1:試題分析:注意“九”在這里不是確指,而是虛指,指多次。圉是通假字,通“御”,抵擋?苁莿(dòng)詞,入侵。
小題2:試題分析:翻譯時(shí)要注意⑴以……為是把……當(dāng)作。⑵所以是“用來(lái)……的方法”的意思。
小題3:試題分析: 墨子采取了和對(duì)付公輸盤(pán)相同的策略,先引他入甕,然后讓他陷入以子之矛攻子之盾的困境。他先用一個(gè)假設(shè),以富人盜竊窮人為喻,問(wèn)楚王“此為何若人”,使楚王承認(rèn)并說(shuō)出此人“必為有竊疾矣”。既然承認(rèn)這種人“有竊疾”,那么楚以富有之國(guó)而攻伐貧窮之宋,正“與此同類”。在墨子強(qiáng)有力的論據(jù)面前,楚王理屈詞窮,不得不諾諾稱是。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/yuedu/xiandaiwen/418750.html
相關(guān)閱讀:《冬雨》閱讀附答案
(威王)二十四,與魏王會(huì)于閱讀答案
秦并趙,北向迎燕。燕王聞之,使人賀秦王,趙王系閱讀答案
【甲】十春,齊師伐我。公將戰(zhàn),曹劌閱讀答案
嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉閱讀答案