創(chuàng)建于1919年,是天津市重點(diǎn)學(xué)科,該專業(yè)旨在培養(yǎng)有扎實(shí)的語言文學(xué)基礎(chǔ),翻譯的基本理論,廣博的知識(shí),具有熟練運(yùn)用外語進(jìn)行交際的教學(xué)與研究的能力,能夠在教育、科研、外事、外貿(mào)等部門進(jìn)行工作和研究的復(fù)合型外語人才,所招收學(xué)生隸屬于英語系和翻譯系。該專業(yè)主要課程有:基礎(chǔ)英語、高級(jí)英語、英語寫作與修辭、報(bào)刊選讀、視聽、口語、翻譯理論與技巧、語言學(xué)概論、西方社會(huì)與文化、英美文學(xué)史、英語國(guó)家概況、第二外語等。此外,還學(xué)習(xí)公共關(guān)系、外事禮儀、外貿(mào)應(yīng)用文寫作、高級(jí)英文秘書、交替?zhèn)髯g、營(yíng)銷學(xué)原理、國(guó)際商務(wù)函電、跨文化交流、國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易等選修課程。畢業(yè)生能從事對(duì)外交流,教學(xué)科研、翻譯、管理等工作,就業(yè)去向主要是外事、外貿(mào)、金融、保險(xiǎn)、旅游、文化、新聞、科研、高校等單位和部門以及三資企業(yè)。
英語(翻譯方向)專業(yè)是根據(jù)教育部指示精神及國(guó)家目前對(duì)翻譯人才的迫切需要,經(jīng)學(xué)校批準(zhǔn)成立的。該方向旨在培養(yǎng)具有某一專業(yè)知識(shí)(如:經(jīng)濟(jì)、法律、理工基礎(chǔ)等)、能夠講標(biāo)準(zhǔn)英語,具有很強(qiáng)翻譯能力的復(fù)合型人才,所招學(xué)生從報(bào)考英語專業(yè)的學(xué)生中挑選,隸屬于翻譯系。其主要課程包括:語音訓(xùn)練、視聽說訓(xùn)練、基礎(chǔ)英語、高級(jí)英語、綜合英語、英文寫作、接續(xù)翻譯、同聲翻譯、翻譯名篇導(dǎo)讀、口譯名段模仿、高級(jí)筆譯、電子商務(wù)英語、國(guó)際商務(wù)英語、西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際經(jīng)濟(jì)法、當(dāng)代國(guó)際關(guān)系、以及所選專業(yè)的其他主干課程。學(xué)生適合到外經(jīng)、外事、金融、保險(xiǎn)、三資、大型國(guó)企、國(guó)家機(jī)關(guān)、高校等部門從事翻譯、管理、教學(xué)、科研等工作。 以上內(nèi)容均來自工大自考網(wǎng)高考頻道,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。關(guān)于更多大學(xué)專業(yè)介紹請(qǐng)進(jìn)本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/zhuanye/zhaosheng/165849.html