二十年前,我把這些諺語、俗語整理出來并送學(xué)識(shí)淵博的張景騫先生修改。一九九七年退休后,亦曾想過再行增補(bǔ)整理,但終未行動(dòng)。前不久拜訪張先生,他又跟我提起這事,鼓勵(lì)我一定要將它整理后寫出來,于是我花了近一個(gè)月時(shí)間,增補(bǔ)修改整理,終于脫稿。想到現(xiàn)在年輕人多講普通話,方言諺語大有淡忘失傳之虞,能在晚年為弘揚(yáng)、保護(hù)傳統(tǒng)民間文化做點(diǎn)有益工作,感到十分欣慰。
霞浦收集的上千條民間諺語、俗語:
1、有理毛理原告先死。
2、六月蟲愛,顧(還)臭屎。
3、嫌飯做乞食。
4、驚!越床壁里去困。
5、耳聾會(huì)造話,造又長又大。
6、半路殺出個(gè)程咬金。
7、畫龍畫虎難畫骨,知人知面不知心。
8、拉屎使墜繩。
9、行船走馬三分命。
10、阿禮海(人名)講天話。
11、馬俊頂(等)拜堂。
12、目州(眼睛)毛火那是肉。
13、一日南風(fēng)九日暴。
14、?(宰)雞教猴。
15、牛仔未卷鼻。
16、看麻雀差四兩。
17、春天毛(沒)老人,冬天毛破蘿。
18、路遠(yuǎn)好親戚。
19、針戳別人肉賣(不會(huì))痛。
20、摔一倒(跤)還要抓一把土。
21、阿夢仙題大字。
22、三斤野貓會(huì)掏(抓)四斤雞。
23、惡貓管九家。
24、頭發(fā)又少,虱母(虱子)又多。
25、窮人多糞燥(垃圾),富人多膠(腳)毛。
26、石(一)把米甩壁,毛石粒加食(粘著)。
27、貓食(水)晴,狗食(水)禍(雨)。
28、膽顧(還)大海賊。
29、九千芋膽膽(都是)頭。
30、兵對兵,將對將,瘌頭對和尚。
31、十三間算盤拍透去。
32、豆腐渣毛熟假熟。
33、掏傘賣(不能)遮得柄。
34、又要求丈夫,又要保男子。
35、賣(不,咩)!羊哮(叫)。
36、雉雞毛插頭去。
37、好仔不要奴爸乇(東西),好女不要娘嫁妝。
38、哈蟆喊秧。
39、好花插著牛屎堆。
40、有錯(cuò)外滸祠堂錯(cuò),不是上萬嶺頭宮錯(cuò)。(推辭責(zé)任之意)
41、毛(沒)疥討沙賴扒(撓)。
42、尿鱉(壺)里 荔枝,好看的賣(不能)食的。
43、下南骨甕搬搬轉(zhuǎn)。
44、石(一)竹篙壓石船人。
45、福州客對半煞。
46、遠(yuǎn)處一塊金,不如近處一塊土。
47、有嘴講別人,毛(沒)嘴講自己。
48、食死做飽鬼。
49、扶著拜堂。
50、狗肉不食,食狗汁。
51、容(寵)雞上灶,容仔不孝。
52、?莫講蟹胡膠(腳),蟹莫講?大膠。(彼此,彼此之意)
53、嫂仔拉屎,姑叫臭,姑仔拉屎夏(用)碗罩。
54、九九原封八十一。
55、爬得高跌得煞。
56、田園日日去,親戚淡淡行。
57、心肝顧(還)煞蘭契祖(人名)奴奶。
58、石(一)對(塊)碗拍賣(不)響。
59、嫁老馬留膠(腳)帕(裹腳布)。
60、阿馬兒(人名)講食就歡喜,講做就猴啼(不高興)。
61、做卦不使搖龜殼。
62、石鑼對石鼓。
63、秀才靠書,村人望豬。
64、祖宗神坐得高。
65、府頭門吃面,監(jiān)房里哮熱。
66、眾人股專(屁股)拍賣(不會(huì))痛。
67、去浮鷹瓜(繞道)西洋。
68、三日春霜,九日晴。
69、師傅家?,皇帝圣旨。
70、乞食嫌飯餿。
71、雞母懶孵,蛋也?(PANG)。
72、拉屎賣(不)臭,它(攪)屎臭。
73、?狗也這身,拜佛也這身。
74、別人老馬(老婆)賣(不能)隔得瞞(夜)。
75、頭鬧毛(沒)處紗交(找)。
76、扁食店回(買)蔥。
77、貨到地頭起,貨到地頭死。
78、做也三分三,毛(沒)做也三分三。
79、瞞天做?蓋,毛(沒)天遮得密 。
80、各人仔各人疼,各人菩薩各人線(靈)。
81、男大頭,女大尾(指婦女懷孕)。
82、臺(tái)灣錢,臺(tái)灣使 ,臺(tái)灣錢賣(不)過海。
83、田頭谷,水里魚。
84、鋤頭不去遠(yuǎn),諾的(枉費(fèi))東家煮早飯。
85、毛(沒)火講話賣(不)定。
86、乞食吃姜母,有吃都是好。
87、膠(腳)指頭母會(huì)拍算盤。
88、紅云現(xiàn),臺(tái)風(fēng)見。
89、定(懶)人多計(jì),不是拉屎就是挑刺。
90、養(yǎng)豬毛(沒)偷假,欄干腹飽。
91、有嘴講別人,毛嘴講自己。
92、教場頭麻雀不驚銃(鳥槍)。
93、三下?lián)u櫓,四下丟臼。
94、乞食賣望(巴不得)廟倒。
95、看人顧(還)毛席高。
96、做牛,毛(不)給人偷駛。
97、味爬簍(蝙蝠)連暗出墻空。
98、受得賊偷石偷,賣(不能)受得火撈石撈。
99、皇帝漢是(以為)保長公。
100、羅柴股專(屁股),那坐得羅柴凳。
101、好頭好面,腹里生蟲。
102、發(fā)鋼(土炮)拍麻雀。
103、老爹販(請)你吃牛肉。
104、破鼓救得月。
105、?奴奶也化罪,睨奴奶也化罪。
106、床頭狀告死人。
107、五月風(fēng)臺(tái)母,石(一)倒又石倒。(兆臺(tái)風(fēng)頻繁)
108、頭句茶,二句湯,三句成砒霜。(指中藥)
109、一重濟(jì)布(苧麻布)遮九重風(fēng)。
110、和?的家財(cái)。
111、字是隨身寶。
112、桃止饑,李止渴,楊梅食多問菩薩。
113、會(huì)就卜,賣(不會(huì))就膜(爛)。
114、石(一)只石斤石只十六兩。(指小兩)
115、爭氣莫爭財(cái)。
116、千條船石(一)條港,萬條船石(一)條港。
117、春霧晴,夏霧雨,秋霧狂風(fēng),冬霧雪。
118、長鼻行當(dāng)午。
119、猴母死猴仔。
120、皇帝嘴圣旨口。
121、贏馬顧(還)忖贏馬欄。
122、水清魚頭現(xiàn)。
123、村人(農(nóng)民)毛(沒)志氣,播田播夏至。
124、正月初一砍柴,土地公忖賣(不)著。
125、多衣多寒,毛(沒)衣不見寒。
126、石(一)粒楊梅干也是意。
127、人生有干過(關(guān)系),人死分路錢。(愛管閑事之意)
128、三只和尚毛(沒)水食。
129、有見阿婆掏杖仔,毛(沒)見外甥走下嶺。
130、窮在街頭毛(沒)人問,富在深山有遠(yuǎn)親。
131、毛(沒)你一條辮仔,髻紐也會(huì)梳得起。
132、鴨母吞粗糠。
133、木臭 頭把得定,不驚木臭 尾風(fēng)。
134、閑條(愁)成老病。
135、乞食乞到孤老院。
136、討人啼,毛目汁(眼淚)。
137、目州(眼睛)顧毛(還沒)油菜籽大。
138、番薯,番薯,翻翻鋤鋤。
139、毛仔怨婆神。
140、欠債歸石(一)主。
141、谷雨寒死老鼠,立夏寒死老奴爸。
142、好草生在籬笆邊。
143、芋匏拍狗去石(一)截。
144、生不帶來,死不帶去。
145、嘴皮薄薄會(huì)講人。
146、瘦店贏肥田。
147、飯來張口,衣來穿(伸)手。
148、點(diǎn)火食罩(午飯)瞞(晚飯)也著,勵(lì)志書籍。
149、頭食土,尾食露。
150、要去碗外討,莫著碗里扒。
151、粗糠毛(沒)油榨出油。
152、大助(塊頭)做毛餅(沒用)。
1
154、福寧府食穿不用苦。
155、開店容易,守店難。
156、蘿卜撥掉窟凡(還)在。
157、甫神(蒼蠅)飛過,母角(公)認(rèn)得著。
158、養(yǎng)鼠咬布袋。
159、關(guān)爺撩皮三寸不是肉。
160、不象田雞,不象水鴨。
161、大耳豬,細(xì)耳羊。
162、抱猴賣(不)上木臭。
163、天地曉得阿卜克(人名)。
164、烏賊那化煙。
165、清官難斷家事。
166、老濃老咬得石(一)把豆。
167、崇儒倒流溪。
168、老鼠屎食人賣(不)死,粘人腹腸。
169、扛轎扛轎,莫管新婦有尿毛尿。
170、潭投(跳魚)有來,筍有去。
171、寬時(shí)做,急時(shí)用。
172、百日雨,總有一天晴。
173、真病毛藥裝(醫(yī)),真藥治假病。
174、靠墻墻崩,靠壁壁倒。
175、撮藥毛(沒)錢,買棺材有錢。
176、有臨時(shí)人客,毛(沒)臨時(shí)主人
177、欠伊三年大麥種。
178、破(切)西瓜毛(沒)包紅。
179、龍生龍子,虎生豹兒。
180、路邊果子(水果),敲人嘴齒。
181、現(xiàn)湯燙現(xiàn)?。
182、生意毛(不)偷假,轉(zhuǎn)厝拍老馬。
183、半晡食罩(午飯)不是瞞(開玩笑)。
184、船里老鼠,楮里討食。
185、食得肥沒瘦的人。
186、割(合)得好毛(沒)血流。
187、贏(營)!扎著七勝宮。
188、話重講賣(不)好聽,戲重做賣好看。
189、鴨母嘴扁的就是扁的。
190、跟好人有布甘(經(jīng)),跟歹人有仔生。
191、石(一)千不如八百現(xiàn),八百不如六百便。
192、栽姜養(yǎng)羊發(fā)財(cái)石(一)場。
193、捉老蛇相咬。(惹事之意)
194、做乞食不驚工寡(浪費(fèi))。
195、好時(shí)觀音菩薩,歹時(shí)持刀相殺。
196、十月初一晴,晴到明年瞞。
197、做販莫問販,問販去石(一)半。
198、拍鼓賣(不會(huì)),抄鼓架會(huì)。
199、斧頭帽(擊)鑿鑿帽柴。
200、有隔瞞(夜)豆腐,毛(沒)隔瞞新婦。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/ciyu/249162.html
相關(guān)閱讀: