漁家傲·秋思
范仲淹
塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。
四面邊聲連角起,千嶂里,長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。
羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白發(fā)征夫淚。
一、作者:
范仲淹字希文。和包拯同朝,為北宋名臣,政治家,文學家,謚號“文正”,選自《范文正公文集》我們學過他的《岳陽樓記》
二、寫作背景:
宋康定元年(1040)至慶歷三年(1043)間,范仲淹任陜西經(jīng)略副使兼延州知州。據(jù)史載,在他鎮(zhèn)守西北邊疆期間,既號令嚴明又愛撫士兵,并招徠諸將推心接納,深為西夏所憚服,稱他“腹中有數(shù)萬甲兵”。這首題為“秋思”的《漁家傲》就是他身處軍中的感懷之作。
三、重點詞語
異:與江南一帶風景不同
無留意:不留戀
邊聲:邊境特有的風聲,樂聲和馬嘶聲等。
角:軍中的號角。
千嶂:崇山峻嶺。
長煙:荒漠上的煙。
羌管:羌笛。這里指羌笛鳴奏的聲音
勒:刻
計:考慮 謀劃
四、譯文
邊境上秋天一來風景全異,向衡陽飛去的雁群毫無留戀的情意。
從四面八方傳來的邊地悲聲隨著號角響起。重重疊疊的山峰里,長煙直上落日斜照孤城緊閉。
喝一杯陳酒懷念家鄉(xiāng)遠隔萬里,可是燕然還未刻上平胡的功績,回歸無法預計。
羌人的笛聲悠揚,寒霜撒滿大地。
征人不能入寐,將軍頭發(fā)花白,戰(zhàn)士灑下眼淚。
五、主旨
作者通過對西北邊地秋天景物的描寫,表現(xiàn)戍守將士的艱苦生活,抒發(fā)了他們渴望殺敵報國的英雄情懷,表達了對故鄉(xiāng)對親人的思念及作者壯志難酬的感慨和憂國的情懷。
六、段意
上闋:著重寫塞外落日孤城寥廓荒僻、蕭瑟悲涼秋景,而景中有情;
下闕:寫塞外將士艱苦的生活抒寫鄉(xiāng)思,著重抒情,而情中有景
七、賞析
1.塞下秋來風景異”,
“塞下”點明了延州的所在區(qū)域!扒飦怼保c明了季節(jié)!帮L景異”,概括地寫出了延州秋季和內(nèi)地大不相同的風光!爱悺弊指爬媳奔竟(jié)變換之不同,這中間含有驚異之意。
2.“衡陽雁去無留意”。雁是候鳥,每逢秋季,北方的雁即飛向南方避寒。 “無留意”是說這里的雁到了秋季即向南展翅奮飛,毫無留戀之意,渲染了此地秋天寒風蕭瑟,滿目荒涼的畫面。反襯出邊地的荒涼,為下闋寫思鄉(xiāng)作鋪墊。
3.“四面邊聲連角起”。邊聲隨著軍中的號角聲而起,形成了濃厚的悲涼氣氛,為下片的抒情蓄勢。
4.“千嶂里,長煙落日孤城閉”,
“長煙落日”,寫出了塞外的壯闊風光。“孤城閉”三字,展現(xiàn)在人們眼前的是一幅充滿肅殺之氣的戰(zhàn)地風光畫面,表現(xiàn)出了守邊軍人警覺之高,戒備之嚴,戰(zhàn)事之緊,讓人更覺蒼涼。整句詩寫出了邊塞壯闊蒼茫的景象,雄渾悲涼的境界,為下闋的抒情奠定了基礎。
5. “濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計”,
運用典故表達了將士渴望殺敵報國但壯志未酬情懷和思鄉(xiāng)思家的情感。
6. “羌管悠悠霜滿地”,寫夜景,深夜里傳來了抑揚的羌笛聲,大地上鋪滿了秋霜,羌笛與秋霜襯托了將士的勞苦與不盡的鄉(xiāng)愁給人以凄清、悲涼之感。
7. “人不寐,將軍白發(fā)征夫淚”,
自己徹夜未眠,直抒胸臆抒寫將士生活的勞苦和作者壯志難酬的感慨,憂國的情懷。
八、寫法
1. 直抒胸臆和借景抒情相結(jié)合,抒發(fā)的是作者壯志難酬的感慨和憂國的情懷。
2. 以悲景蒼莽的意境體現(xiàn)出崇高的壯美感,風格蒼涼悲壯,開宋代蘇辛豪放詞派的先聲。
3. 動靜將結(jié)合(2.3句動4句靜)
九、《漁家傲》和《秋思》的區(qū)別
兩者體裁有別,《漁家傲》為宋詞,《天凈沙》為元代散曲小令。
2、兩詩均著眼于“秋”抒發(fā)其思,但各有自己的主旨。
《漁》描寫的是塞外軍旅的思鄉(xiāng)感懷,抒發(fā)出邊關將士壯志難酬和思鄉(xiāng)憂國的情懷。;
《天》則將著眼于天涯游子的內(nèi)心彷徨無助的客子之悲,以景寫情,以情抒思。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shici/1085623.html
相關閱讀:宋詞賞析 周邦彥 訴衷情?出林杏子落金盤
從軍北征 閱讀附答案
辛棄疾《玉樓春-風前欲勸春光住》閱讀答案鑒賞賞析試題
宋詞賞析 程垓 摸魚兒?掩凄涼
黃庭堅《虞美人?宜州見梅作》閱讀答案及賞析