[
雙調
]
阿魯威
正東風楊柳依依，聽徹陽關。分袂東西。
?
看取樽前，留人燕語，送客花飛。
謾勞動空山子規(guī)，一聲聲猶勸人歸。后夜相思，明月煙波，一舸鴟夷。
【作者介紹】阿魯威（生卒不詳）一作，阿魯灰、阿魯?，字叔重，一作叔仲，號東泉（漢名稱魯東泉），蒙古族人。廷佑、至治間曾任廷平路和泉州路總管，泰定間為翰林侍講學士，致和元（
1328
）同知紅筵事。元末寓居江南。譯著有《世祖圣訓》、《資治通覽》等。工散曲，《太和正音譜》稱其詞
“
如鶴唳青霄
”
�，F(xiàn)存小令
19
首。
【注釋】依依：隨風擺動貌�！对�
·
小雅
·
采薇》：
“
昔我往矣，楊柳依依。
”
聽徹：聽罷、聽完。陽關：指《陽關曲》分袂：分手離別。留人燕語：杜甫《發(fā)潭州》詩：
“
岸花飛送客，檣燕語留人。
”
子規(guī)：即杜鵑鳥。其啼聲似云：
“
不如歸去。
”
一舸鴟夷：小船上載著酒。舸，小船。鴟夷，皮制的口袋，用以盛酒。此指酒。
【賞析】此曲寫出了游旅的狀況。先寫與友人依依惜別，再寫旅途中子規(guī)勸歸，最后卻隱隱表明志在漫游隱逸。曲中的景致寫得很美，而且用美景來烘托環(huán)境、渲染氣氛，如以呢喃燕語留人，以紛飛花絮送容，都是很成功的。此首曲寫別友，表達對友人的依戀不舍。觸景生情，工麗流走，纏綿委婉。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/484152.html
相關閱讀：《春日寄懷 李商隱》閱讀答案
對照閱讀《武侯廟》與《蜀相》（附答案）
王安石《北陂杏花》蘇軾《東欄梨花》閱讀答案
白居易《春題湖上》閱讀
“橋玄字公祖，漢末梁國睢陽人也”閱讀答案及原文翻譯