雨 傘
川端康成
春雨似霧,雖然不會(huì)濡濕,卻會(huì)沾潤(rùn)人的肌膚。跑出門口的少女看見少的傘,這才察覺(jué):“呀,下雨吶?”
少女正坐在店門前。少撐開雨傘,與其說(shuō)是為了擋雨,莫如說(shuō)是為了掩藏自己走過(guò)少女面前時(shí)流露出來(lái)的羞澀。
但是,少默默地將雨傘移過(guò)去給少女擋雨。少女只有一側(cè)肩膀在雨傘下。盡管挨淋,少卻難以啟齒說(shuō)出:“請(qǐng)過(guò)來(lái)”,然后讓少女靠近過(guò)來(lái)。少女雖然也曾想過(guò)自己用一只手扶著傘把,但總是想從雨傘下溜走。
兩個(gè)人走進(jìn)了照相館。少的父親是個(gè)官吏,即將調(diào)任遠(yuǎn)方。這是為他拍的臨別贈(zèng)相。
“二位請(qǐng)并排坐在這兒。”攝影師指著長(zhǎng)椅子說(shuō)。
少無(wú)法同少女并肩而坐,就站在少女的背后。為了讓兩人的身體在某一點(diǎn)上接合起來(lái),他把扶著椅子的手指輕輕地觸模少女的短外褂。這是他初次觸及少女的身體。透過(guò)手指?jìng)鲗?dǎo)過(guò)來(lái)的微微的體溫,使少感受到一陣似是緊緊擁抱著赤身少女的溫馨。
這一生中每逢看到這幀照片,也許就會(huì)想起她的體溫來(lái)吧。
“再照一張好嗎?二位肩并肩,把上半身照大些!
少只顧點(diǎn)點(diǎn)頭。
“頭發(fā)……”少對(duì)少女小聲地說(shuō)。
少女猛然抬頭望了望少,臉頰倏地緋紅,眼睛閃爍著光芒,充滿了明朗的喜悅。像孩子般乖乖地碎步走到了化妝室。
方才少女看見少經(jīng)過(guò)門口,顧不及整理一下頭發(fā)就飛跑出來(lái),頭發(fā)蓬亂得像是剛摘下游泳帽似的。少女一直為這亂發(fā)耿耿于懷,可是在男子面前連攏攏兩鬢的短發(fā)修飾一下也覺(jué)著害羞。少也覺(jué)得,如果對(duì)她說(shuō)聲“攏攏頭發(fā)吧”都會(huì)羞辱少女的。
向化妝室走去的少女那股子快活勁兒,也感染了少,喜悅之余,兩個(gè)人理所當(dāng)然地互相偎
依坐在長(zhǎng)椅子上。
剛要走出照相館,少尋找起雨傘來(lái)。忽然看見先走的少女已經(jīng)手里拿著那把雨傘站在門口。少女發(fā)現(xiàn)少望著自己才意識(shí)到自己是拿著少的雨傘走出來(lái)的,她不覺(jué)一驚。這種無(wú)意識(shí)的舉止,難道不正是流露出她已經(jīng)感覺(jué)到“那是他的東西”了嗎?
少難以啟齒說(shuō)出“讓我拿雨傘吧”,少女則無(wú)法把雨傘交給少。然而,此時(shí)此刻兩個(gè)人與在來(lái)照相館的路上迥異,突然間變成了大人,帶著夫妻般的心情踏上了歸途。這僅僅是關(guān)于雨傘的一樁韻事……
。ㄟx自《世界經(jīng)典短篇小說(shuō)選讀》)
愛(ài)
張愛(ài)玲
這是真的。
有個(gè)村莊的小康之家的女孩子,生得美,有許多人來(lái)做媒,但都沒(méi)有說(shuō)成。那她不過(guò)十五六歲吧,是春天的晚上,她立在后門口,手扶著桃樹。她記得她穿的是一件月白的衫子。對(duì)門住的青人,同她見過(guò)面,可是從來(lái)沒(méi)有打過(guò)招呼的,他走了過(guò)來(lái),離得不遠(yuǎn),站定了,輕輕地說(shuō)了一聲:“噢,你也在這里嗎?”她沒(méi)有說(shuō)什么,他也沒(méi)有再說(shuō)什么,站了一會(huì),各自走開了。
就這樣就完了。
后來(lái)這女人被親眷拐了,賣到他鄉(xiāng)外縣去作妾,又幾次三番地被轉(zhuǎn)賣,經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)的驚險(xiǎn)的風(fēng)波,老了的時(shí)候她還記得從
前那一回事,常常說(shuō)起,在那春天的晚上,在后門口的桃樹下,那個(gè)青。
于千萬(wàn)人之中遇見你所要遇見的人,于千萬(wàn)之中,時(shí)間的無(wú)涯的荒野里,沒(méi)有早一步,也沒(méi)有晚一步,剛巧趕上了,那也沒(méi)有別的話可說(shuō),惟有輕輕地問(wèn)一聲:“噢,你也在這里嗎?”
(原刊19444月《雜志》月刊第13卷第1期)
。1)下列對(duì)兩篇文章相關(guān)內(nèi)容和藝術(shù)特色的分析和鑒賞,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是(5分)
A.《愛(ài)》一文語(yǔ)言華麗絢爛,在不動(dòng)聲色當(dāng)中一種人生苦難和滄桑卻被輕輕觸及;一份愛(ài)的無(wú)奈和哀痛也被暗暗地激起。
B.《雨傘》幾百字的文章里,傳達(dá)出的意緒是極為豐厚的:羞怯,嗔怨,嬌矜,喜悅……我們不得不驚嘆文學(xué)大家的筆力之深厚。
C.《愛(ài)》中借女人想要把握自身命運(yùn)而抗掙的故事傳達(dá)出了張愛(ài)玲對(duì)于逝水流的敏感,對(duì)于美和愛(ài)稍縱即逝的無(wú)奈,這些無(wú)不透著一種蒼茫感和悲涼感。
D.《雨傘》一文中作者將故事安排在一個(gè)朦朧的雨天。通讀全文,毫無(wú)疑問(wèn),這場(chǎng)雨合適那綿綿的初戀的感受。
E.《雨傘》與《愛(ài)》雖分別出自日本作家與中國(guó)作家之手,但都是以初戀為題材,故事短小精悍而余味悠長(zhǎng)。
(2)小說(shuō)以“雨傘”命名,雨傘對(duì)全文起了怎樣的作用?請(qǐng)結(jié)合文章簡(jiǎn)要分析。(6分)
。3)張愛(ài)玲認(rèn)為“就像蔥綠配桃紅,在一種參差的對(duì)照下,蒼涼才有更深長(zhǎng)的回味!闭(qǐng)結(jié)合《愛(ài)》一文談?wù)勀銓?duì)這句話的理解。(6分)
。4)川端康成與張愛(ài)玲都善于運(yùn)用“小處著墨,大處著眼”的藝術(shù)手法,這兩篇文章都注重細(xì)部勾勒,試分析它們各自是如何借細(xì)節(jié)來(lái)表現(xiàn)人物心理或主題的。(8分)
。1)ED(答E得3分,答D得2分,答B(yǎng)得1分。)
【解析】B項(xiàng)“嗔怨”指略帶嬌氣地生氣、埋怨,此處用詞不對(duì),文中女孩沒(méi)有怨怪過(guò)男孩。C項(xiàng)“女人想要把握自身命運(yùn)而抗掙”的表述有誤,文中沒(méi)有刻畫女主人公對(duì)命運(yùn)進(jìn)行抗掙。A項(xiàng)“語(yǔ)言華麗絢爛”表述錯(cuò)誤,文中語(yǔ)言洗盡鉛華,單純干凈,沒(méi)有張愛(ài)玲慣有的華麗絢爛。
。2)①雨傘是全文的線索。開始雨傘是少為了遮蔽害羞而設(shè)的道具,傘給了兩人接近彼此的機(jī)會(huì),但仍保持著距離。結(jié)尾處,少女“無(wú)意識(shí)”中“拿著那把雨傘站在門口”的動(dòng)作,把情節(jié)推向了高潮,人物情感在張力之中獲得了交融。
、谟陚闶强坍嬋宋镄蜗蟮牡谰。少將傘撐向少女那一邊,但少女只半邊身體在傘里。少女,想把一只手扶著傘卻總想從傘里逃出去。這些細(xì)節(jié)刻畫出了一個(gè)有些懵懂、不夠勇敢的少形象和一個(gè)相對(duì)主動(dòng)但又矜持的少女形象。
、塾陚闶潜憩F(xiàn)文章主題的媒介。“雨傘”為少男少女打造了屬于兩個(gè)人的幸?臻g,是他們情感交流的橋梁,是“彼此尊重,相互愛(ài)慕”的象征,很好地表現(xiàn)了初戀這一主題。
(每點(diǎn)2分)
。3)①?gòu)垚?ài)玲所說(shuō)的這句話的意思是:藝術(shù)創(chuàng)作中對(duì)照運(yùn)用得好,文章將更耐得起咀嚼與品味。(闡釋自己對(duì)于張愛(ài)玲的話的理解,2分)
、凇稅(ài)》一文中第二段寫男女主人公的相遇相逢,刻畫出了初戀的純凈美好。第四段寫女主人公被拐后坎坷飄零的悲慘人生,兩者形成對(duì)照襯托。(文中相關(guān)內(nèi)容簡(jiǎn)述,2分)
、蹚垚(ài)玲以樸素之筆淡然寫出了女主人公經(jīng)歷過(guò)的那種極大摧殘與災(zāi)難。其前后人生片斷的參差對(duì)照,告知了我們?nèi)松淇岬恼鎸?shí)。(分析文中對(duì)照手法達(dá)到的藝術(shù)效果,2分)
。4)①《雨傘》中寫第一張照片拍完后,少小聲提醒少女“頭發(fā)……”“少女猛然抬頭望了望少,臉頰倏地緋紅,眼睛閃爍著光芒,充滿了明朗的喜悅!边@段文字表現(xiàn)了少克服自己內(nèi)心羞澀的勇氣與少女的喜悅幸福。這件小事,完成了兩人心靈的交換,打破了兩人之間的矜持,傳達(dá)了一種懵懂的默契和初戀的溫馨。
、凇稅(ài)》本惜墨如金,作者卻不吝用詞,交待男女主人公“從來(lái)沒(méi)有打過(guò)招呼”“她沒(méi)有說(shuō)什么,他也沒(méi)有再說(shuō)什么”女主人公老了后卻“常常說(shuō)起”。這個(gè)細(xì)節(jié)表現(xiàn)出了深刻的時(shí)代主題。這個(gè)姑娘因生在舊社會(huì)舊時(shí)代,一生遭遇著被侮辱被欺凌的命運(yùn),沒(méi)有作為女人的精神自由和美滿的愛(ài)情生活。雖則是短暫的相見,但在她灰暗蒼涼的人生中卻是美麗和溫馨的“一瞬”。因此在她“老了的時(shí)候”不僅記起,而且向別人“常常說(shuō)起”。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/yuedu/xiandaiwen/345441.html
相關(guān)閱讀:我們一起努力 閱讀附答案
心是一棵會(huì)開花的樹 閱讀附答案
現(xiàn)代文閱讀訓(xùn)練:《莫言自述:我平時(shí)是孫子寫作時(shí)色膽包天》[答
軍事歷史與兵學(xué)文化 閱讀附答案
生 閱讀附答案