有一些英語(yǔ)單詞派生形式存在于原始形式之前,在英語(yǔ)語(yǔ)法中,這種借助刪除類(lèi)似后綴部分而產(chǎn)生新詞的方法稱(chēng)為逆生法(back-formation),之所以稱(chēng)為逆生法是因?yàn)檫@種構(gòu)詞過(guò)程與派生法構(gòu)詞 過(guò)程恰好相反。派生法借用詞綴構(gòu)成新詞,而逆生法則去掉被誤認(rèn)的后綴構(gòu)成新詞。逆生法只改變?cè)~的種類(lèi),不改變?cè)~的基本涵義。
例如:to aviate (v.飛行)←aviation(n.航空),to televise (v.以電視播放某事)←television (n.電視)。
英語(yǔ)逆生法構(gòu)詞生成的絕大多數(shù)單詞為動(dòng)詞。逆生動(dòng)詞的構(gòu)成有以下4種方式:
1、由帶后綴-ion的名詞構(gòu)成的逆生詞
to automate 自動(dòng)化←automation
to legislate 立法←legislation
to donate 捐獻(xiàn),蹭送←donation
to appreciate 欣賞←appreciation
to escalate 逐步升級(jí)←escalation
2、由帶后綴-er, -or的名詞形成的逆生詞
to baby-sit受雇臨時(shí)替人看孩子←baby ?sister
to orate 演說(shuō)←orator
to edit 編輯←editor
to lase放射激光←laser
to typewrite 打字←typewriter
3、由帶-ing的名詞(動(dòng)名詞)構(gòu)成的逆生詞
to air-condition 調(diào)節(jié)…的空氣←air-conditioning
to book keep 記賬←bookkeeping 記賬,簿記
to hand shake 握手←handshaking
to spring-clean 進(jìn)行春季大掃除←spring cleaning
to window-shop 空看櫥窗(而不買(mǎi))←window-shopping
4、由帶其他后綴的詞構(gòu)成的逆生詞
to cose/coze 自適←cosy,cozy adj,舒適的
to peeve氣惱←peevish adj.易怒的,暴躁的
to greed 貪楚←greedy adj.貪麥的
to sidle側(cè)身而行←sidling adv.側(cè)面,斜看
to grovel 匍匐,平伏←grovelling adv.平伏、匍匐
to reminisce故事、說(shuō)往事;提醒←reminiscence n.回憶、追憶
to wish-think 一廂情愿地想←wishful thinking 一廂情愿地想
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/721639.html
相關(guān)閱讀:高一必修一英語(yǔ)Unit2單詞表