〖英〗哈里特?
思勒
帕帕?
敦特一向非常喜歡花,
他經(jīng)營(yíng)花店已經(jīng)很多了,
花店坐落在一個(gè)十字路口旁。他工作非常勤奮,
并且生活得也很美滿,
他甚至有足夠的錢(qián)供他的兒子約翰上大學(xué)。
約翰也象他父親一樣喜歡花。雖然他想上大學(xué),
但他的理想是畢業(yè)后幫助父親經(jīng)營(yíng)這個(gè)花店。
花店位於十字路口。盡管花店沒(méi)有掛招牌,
但由于帕帕?
敦特多的苦心經(jīng)營(yíng),
城里的人們誰(shuí)都知道這兒出售的鮮花是全城最美的。
花店第一次開(kāi)業(yè)時(shí),
掛著一塊很大的招牌,
上面寫(xiě)著:
本店出售美麗鮮艷的花
第一個(gè)來(lái)到花店的顧客對(duì)帕帕?
敦特說(shuō):“
我很喜歡你的花店,
可不喜歡你的招牌。美麗鮮艷的花,
難道你就不可以賣(mài)別的種類的花嗎?
你為什么不把‘
美麗鮮艷’
刪掉呢?”
帕帕?
敦特欣然同意,
認(rèn)為這樣很好,
于是把招牌改為：本店出售花。
第二天,
又一個(gè)顧客來(lái)到花店,
他認(rèn)為這個(gè)新開(kāi)業(yè)的花店很使他稱心如意,
但他也不喜歡花店的招牌。他說(shuō):“
假如你不在這兒賣(mài)花,
又在哪里賣(mài)呢?
帕帕敦特,
你應(yīng)該把招牌上的‘
本店’
兩字去掉,
這樣多簡(jiǎn)單明了。”
于是,
帕帕?
敦特又把招牌改為:
賣(mài)花
第三天,
帕帕?
敦特的叔叔來(lái)到花店。“
你這個(gè)花店很漂亮。”
他說(shuō),“
可是招牌太羅嗦了。‘
賣(mài)花’,
花當(dāng)然是賣(mài)的,
但是這樣寫(xiě),
給人一種不愉快的感覺(jué),
你為什么不把‘
賣(mài)’
字去掉呢?”
這樣,
花店的招牌上只剩下一個(gè)字:
花。
又過(guò)了一天,
本城的一個(gè)官員也來(lái)光臨帕帕?
敦特的花店。
“
我們來(lái)到這兒,
感到很榮幸。”
官員說(shuō):“
你的花店看起來(lái)很整潔,
寬敞明亮。你是一個(gè)很善于經(jīng)營(yíng)花店的人,
你的花店位置適中,
櫥窗布置得幽雅大方;
不過(guò),
我對(duì)于你的招牌有些想法，‘
花’,
你的櫥窗里擺滿了美麗的花,
那么你的招牌就是擺設(shè)了。人們看見(jiàn)這花,
就會(huì)知道你出售花所以最好是讓你的花自己去說(shuō)明吧�！�
帕帕?
敦特聽(tīng)從了官員的忠告,
索性摘去了招牌。路過(guò)花店的人們一看到櫥窗里擺放著的鮮花,
總是不由自主地停下來(lái)。最后,
帕帕?
敦特的鮮花遠(yuǎn)近聞名,
盛譽(yù)不衰,
沒(méi)有人再去別的地方買(mǎi)花了。
這樣,
許多過(guò)去了。
現(xiàn)在,
帕帕?
敦特要和兒子一起經(jīng)營(yíng)花店,
他高興極了。隨著歲月的流逝,
他漸漸變得蒼老,
對(duì)經(jīng)營(yíng)花店已經(jīng)有些力不從心了。
送走了那些看望約翰的人們,
帕帕?
敦特問(wèn)兒子:“
約翰,
現(xiàn)在,
你要為花店做的第一件事是什么?”
“
哦,
爸爸,
我們首先要掛個(gè)招牌。在商業(yè)化的今天,
它尤其是必不可少的�！�
兒子回答。
“
掛個(gè)招牌,
孩子?”
“
對(duì)。”
“
那么,
招牌上寫(xiě)什么呢?”
“
嗯,
讓我想想……
就寫(xiě)‘
本店出售美麗鮮艷的花’
吧……”
?1
、你認(rèn)為本文的主題是什么？（4
分）
?2
、小說(shuō)結(jié)尾有何特點(diǎn)，再次提到起初招牌上的話有何用意？（7
分）
?
?參考答案：
1
、文章的標(biāo)題是“
招牌”
，而最終我們發(fā)現(xiàn)這個(gè)所謂的“
招牌”
實(shí)際上是毫無(wú)意義的，而花店之所以紅火了這么久，最關(guān)鍵的“
招牌”
是敦特父子對(duì)花店的熱愛(ài)與用心。文章將花店的招牌字?jǐn)?shù)一改再改，將招牌表面無(wú)用的意思通過(guò)他人的勸解一減再減，恰是要讓讀者明白：表面文章永遠(yuǎn)是膚淺與形式，關(guān)鍵是要付出真心與實(shí)際行動(dòng)。（4
分）
2
、答案示例：
①
設(shè)置懸念；戛然而止，留有余味；諷刺（3
分）
②
結(jié)尾處小敦特提出了當(dāng)父親最早想出的招牌，寓意就在于說(shuō)明表面文章是最無(wú)用的，小敦特也將會(huì)在自己經(jīng)營(yíng)的過(guò)程中慢慢領(lǐng)悟到這一點(diǎn)。暗示小敦特會(huì)繼續(xù)老敦特的經(jīng)營(yíng)理念與經(jīng)營(yíng)方法，將花店的好信譽(yù)保持下去。（3
分）（言之成理即可）（6
分）
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/396972.html
相關(guān)閱讀：審美也是一種終極關(guān)懷 閱讀答案（安徽高考試題）
馮其庸：不滅求學(xué)求真之心 閱讀答案
雙琴祭 閱讀答案（福建高考語(yǔ)文試題）
才子趙樹(shù)理 閱讀答案（湖北高考語(yǔ)文試題）
藍(lán)莓 閱讀答案