朝代:唐代
作者:孟浩然
原文:
移舟泊煙渚,日暮客愁新。
野曠天低樹,江清月近人。
譯文
把船停泊在暮煙籠罩的小洲,茫茫暮色給游子新添幾分鄉(xiāng)愁。曠野無垠遠處天空比樹木還低,江水清澈更覺月亮與人意合情投……
注釋
1、建德江:指新安江流經(jīng)建德(今屬浙江)的一段江水.
2、移舟:漂浮的小船。
3、煙渚:彌漫霧氣的沙洲。
4、泊:停船靠岸。
5、天低樹:天幕低垂,好像和樹木相連。
6、曠:空闊遠大。
7、近:親近。
8、客愁:為思鄉(xiāng)而憂思不堪。
9,客:指作者自己
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shici/quantangshi/456305.html
相關(guān)閱讀:司馬承禎的詩
卷四百零九?元稹的詩
喻坦之的詩
全唐詩 卷一百七十 李白
《古悠悠行》李賀唐詩鑒賞