1.Мама мыла Милу мылом, Мила мыла не любила (媽媽用香皂給Мила清洗，Мила不喜歡香皂)

　　這句話很流行哦 俄國人都知道

　　2.Два щенка ,щека к щеке грызли щётку в уголке!!!!(兩只小狗 臉貼著臉 在角落咬著刷子)

　　щенок----小狗

　　3.У четырёх черепах по четыре черепашонка!!(有4只烏龜，每一只烏龜有4個小烏龜) 一共16只龜

　　4.Ткач ткёт ткани на платки Тане.(織布工用布給Таня做圍巾)

　　5.Сто одёжек и все без застёжек.(100件衣服都沒有扣子)

　　6.Одеяло убежало ,улетела простыня, и подушка,как лягушка ускакала от меня(被子跑了，被單飛了，枕頭像青蛙一樣跳著離開了我)

　　7.Бегемот разинул рот ,Булики просит бегемот.(河馬張著嘴，需要小面包)

　　просить--這個是請求，邀請的意思 （不用一，二人稱）自用未完成體 是需要的意思

　　8.На дворе-трава , на траве-дрова. не руби дрова.на траве-двора（在有草的院子，在院子的草上，不要在院子的草上砍樹）---------饒舌頭

　　дров--院子 дрова---木柴 топор---斧子 трава---草

　　9.Говорит попугай попугаю 一只鸚鵡對另一只鸚鵡講話

　　---я тебя,попугай,попугаю! 說：“鸚鵡我要嚇唬你！”

　　Попугпю в ответ попугай: 另一只鸚鵡嚇唬的回答

　　---Попугай! Попугай! Попугпй 說：“嚇吧！嚇吧！你來嚇唬吧！”
 
 

本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/waiyu/waiyujiyi/9970.html

相關(guān)閱讀：韓國語特征
日本語能力試驗應(yīng)試技巧速成
英國英語與美國英語
俄語語法-時間狀語
介詞用法口訣