[唐] 李賀
別浦今朝暗，羅帷午夜愁。
鵲辭穿線月，花入曝衣樓。
天上分金鏡，人間望玉鉤。
錢塘蘇小小，更值一年秋。
七夕，詩言人間天上別離情事。
注：
1：別浦：銀河。以隔別牛女二星,故稱。
2：羅幃午夜愁：七夕，皆婦人事也，故曰羅幃。午夜，夜中也。
3：鵲辭穿線月：《淮南子》云："烏鵲填河渡織女。" 穿線月，穿線乞巧�！段骶╇s記》云："漢宮女七夕穿七孔針于開襟樓。"
4：花入曝衣樓：《荊楚?時(shí)記》云："太液池西有漢武曝衣樓，七月七日，宮女出后衣曝于樓上。"
5：天上分金鏡：分金鏡，月如半鏡也。公孫乘《月賦》："隱員巖而似鉤，蔽修堞而分鏡。"
6：人間望玉鉤：人間亦多離別也。陳本禮云：雙星易別，塵夢(mèng)難醒。
7：錢塘?小小，更?一年秋：?小小，南齊錢塘名娼也，亡于七夕。感慨，?小何在？?此七夕。仙筆也。方扶南云：一年一會(huì)者 ，尚可感終身，飄零者奈何？
附：
劉辰翁評(píng)曰：鬼語之淺淺者。
徐文長評(píng)曰：末二句忽說至此，信手拈來。
董伯音評(píng)曰：詩不言巧會(huì)，全重傷別。
姚文燮評(píng)曰：上六句說淑景芳辰，離情別緒，末二句不勝悲涼，彼美當(dāng)秋，心驚遲暮，佳人不偶，恐將冉冉老矣。賀蓋借蘇以自慨也 。
方扶南評(píng)曰：寫閨情，立格亦高。義山金風(fēng)玉露之七律，直是笨伯。
鳳尾竹客撰<李長吉歌詩箋注輯評(píng)>-
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/1156875.html
相關(guān)閱讀：《鵲橋仙?纖云弄巧》譯文注釋_《鵲橋仙?纖云弄巧》點(diǎn)評(píng)_秦觀的
《菩薩蠻?東風(fēng)烏鵲西飛燕》譯文注釋_《菩薩蠻?東風(fēng)烏鵲西飛燕
步蟾宮?閏六月七夕原文_翻譯和賞析_顧貞觀
《二郎神?炎光謝》譯文注釋_《二郎神?炎光謝》點(diǎn)評(píng)_柳永的詩詞
《鵲橋仙?月朧星淡》譯文注釋_《鵲橋仙?月朧星淡》點(diǎn)評(píng)_謝?的