李世民畏魏征文言文
魏征狀貌不逾中人，而有膽略，善回人主意，每犯顏苦諫。或逢上怒，征神色不移，上亦為之霽威。嘗謁告上冢，還，言于上曰：“人言陛下欲幸南山，外皆嚴(yán)裝已畢，而竟不行，何也？”上笑曰：“初實(shí)有此心，畏卿嗔，故中輟耳�！鄙蠂L得佳鷂，自臂之，望見(jiàn)征來(lái)，匿懷中，征奏事固久不已，鷂竟死懷中。
李世民畏魏征注釋
、善：擅長(zhǎng)，善于
2、回：回轉(zhuǎn)，扭轉(zhuǎn)。
3、上：指唐太宗李世民。(唐朝第二個(gè)皇帝)
4、霽（jì）威：息怒。霽：收斂
5、謁告：請(qǐng)假。
6、南山：終南山，在今西安市東南七八十里。
7、嚴(yán)裝：裝備整齊。
8、嗔：生氣。
9、中輟：中止。輟：停止。
0、鷂：猛禽。
、臂：手臂，這里為動(dòng)詞，意思是用手臂架著。
2、匿：藏。
3、固：同“故”，故意。
4、竟：最終。
5、畢：完成。
6、膽：膽識(shí)
7、略：謀略
李世民畏魏征翻譯
魏征的樣貌雖不超過(guò)一般人，卻有膽識(shí)謀略，善于讓皇帝回心轉(zhuǎn)意。魏征總是觸犯龍顏當(dāng)面直言規(guī)勸；有時(shí)遇到皇上特別生氣，魏征卻面不改色，皇上也就息怒。魏征曾請(qǐng)假回家上墳，回來(lái)后對(duì)皇上說(shuō)：“聽(tīng)別人說(shuō)，皇上打算去南山游玩，一切已經(jīng)安排妥當(dāng)、整裝待發(fā)。但現(xiàn)在居然又不去了，是什么原因呢？”皇上笑答：“起初確實(shí)有這樣的打算，但是擔(dān)心愛(ài)卿你責(zé)怪，所以就半路停下了�！被噬显玫揭恢缓芎玫您_鷹，放在手臂上把玩，看見(jiàn)魏征前來(lái)，藏到懷中。魏征上奏故意久久不停，鷂鷹最終悶死在皇上懷中。
李世民畏魏征閱讀理解答案
、解釋下列句中加點(diǎn)的詞。(4分)
()善回人主意 (2)故中輟耳
(3)外皆嚴(yán)裝已畢 (4)上嘗得佳鷂
答案：()善于、擅長(zhǎng) (2)停止 (3)完成、結(jié)束 (4)曾經(jīng)
2、用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下面句子的意思。(3分)
或逢上怒甚，征神色不移，上亦為霽威。
答案：有時(shí)遇到皇上特別生氣，魏征神色一點(diǎn)不改變，皇上也就息怒了。
3、魏征向皇上奏事時(shí)，為什么故意久久不停止?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析：(3分)
答案：魏征看到皇上玩鷂，奏事時(shí)故意久久不停止，借此勸誡皇上不能玩物喪志(不要忘記國(guó)家大事)。
4、用“/”給下面的句子劃分朗讀節(jié)奏。(分)
征 狀 貌 不 逾 中 人
答案：征狀貌/不逾中人
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/640121.html
相關(guān)閱讀：今年花勝去年紅，可惜明年花更好。知與誰(shuí)同
韓愈《晚春》原文翻譯及賞析
韋莊《章臺(tái)夜思》原文及翻譯賞析
杜甫《麗人行》原文、賞析及翻譯
李商隱《一片》原文及翻譯賞析