2012年高考語文試題分類匯編:文言文(有答案)2

編輯: 逍遙路 關鍵詞: 高三 來源: 高中學習網


(湖南卷)二、言(22分。其中,12分,每小題3分;翻譯題10分)
(一)下面的言,完成5~8題。
自戒 鄭思肖
有行,至貧至賤可以進之;無行,至富至貴不可親之。何也?有行之人,綱紀森然,動皆法度,不敢一毫越理犯分,恣其所行,雖貧乏不以為不足,無故與之猶不受,況妄謀乎!忠孝仁義,睦于家,藹于鄉(xiāng),不以害遺于人,斷無后殃。無行之人,譎佞殘妒,塞于胸間,心目所至,悉犯于理,貪涎滿吻,并包之心熾然,使得時則以勢劫之矣,雖死且有謀,馀孽猶毒于人,必難終以福。匹夫有行,保身、保家、保子孫,遺善為閭里傳;卿相無行,亡身、亡家、亡國、亡天下,遺臭為后世笑。敢斷之曰:無行之卿相,不若有行之匹夫。得若人而交之,非損我者也,實益我者也。然我或有一于此,人將拒我,如之何得若是之人而交之耶?其懼人之拒我也,莫若以所以拒于人者反拒乎吾身,庶乎可矣。妄以言議人,則幾于小人;能自檢其身,則不失為君子。終身其行斯言乎!我少也昧,惟由我父所行之涂行焉,凜凜然或恐悖之,玷于父母,愿必進于道,期為君子之歸,故書以自戒。
(選自《鄭思肖集》,上海古籍出版社1991年版)
5.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是( C )
A.不敢一毫越理犯分 分:本分
B.譎佞殘妒,塞于胸間 譎:詭詐
C.使得時則以勢劫之矣 劫:劫持
D.期為君子之歸 期:希望
【答案】C
【解析】“劫”有三種解釋:①劫持,強奪;《荊軻刺秦王》中有“乃欲以生劫之,必得約契以報太子”。②威逼,脅迫;《六國論》中有“而為秦人積威之所劫哉”。③佛教用語,天地一成一敗叫一劫,成語中有“萬劫不復”。此處根據語境用代入法即可推出,這里應該是“威逼,脅迫”之意。
【考點定位】本題考查理解常見言實詞在中的含義,能力層級為B。
6.下列各組句子中,加點的詞的意義和用法不相同的一組是( )
A.遺善為閭里傳 為焦仲卿母所遣
B.其懼人之拒我也 夫人之相與,俯仰一世
C.妄以言議人,則幾于小人 空以身膏草野,誰復知之
D.終身其行斯言乎 其自視也,亦若此也
【答案】D
【解析】A項兩個“為”均表被動,B項兩個“之”均為主謂之間,取消獨立性,C項兩個“以”均作介詞,解釋為“用、拿”,D項第一個“其”表反問的語氣詞,第二個“其”代詞,可譯為“它們”。解答本題既需要考生熟知大綱規(guī)定的18個虛詞的意義和用法,又要回到上下,利用語言環(huán)境幫助理解虛詞,同時還需做好內知識的遷移。
【考點定位】本題考查理解常見言虛詞在中的意義和用法,能力層級為B。
7.下列各句對原的理解與分析,不正確的一項是( )
A.“有行之人”忠孝仁義,修身正己,為人稱道,無論其貧賤富貴,都可結交親近。
B.作者為人行事緊隨父親足跡,唯恐有所背離,表現(xiàn)了他對父親的景仰和敬畏之心。
C.在寫法上,將“有行之人”和“無行之人”進行對比,意在為“自戒”張本。
D.《自戒》的主旨在于告誡自己并勸諫他人努力加強道德修養(yǎng),以達到君子的境界。
【答案】D
【解析】從題目中可以看出,這是一篇“自戒”的,故不存在“勸諫他人”。解答本題需要考生的細心,在整體把握意的基礎上,比對選項與原信息的異同,難度不大。
【考點定位】本題考查考生的分析綜合能力,能力層級為C。
8.把中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)有行之人,綱紀森然,動皆法度。(3分)
(2)雖貧乏不以為不足,無故與之猶不受,況妄謀乎。4分)
(3)得若人而交之,非損我者也,實益我者也。(3分)
【答案】(1)有品行的人,綱常法紀嚴明,一舉一動都符合法令制度。
(2)即使貧困也不認為不富足,無緣無故給他東西尚且不接受,何況是用不正當手段去謀取呢!
(3)得到這樣的人并與他交往,不是損害我,實在是對我有好處。
【解析】需要考生注意的得分點(1)行:一詞多義,此處指品行;森然,嚴明的樣子;法度,名詞作動詞,符合法度。(2)雖,即使。與,給予。無故,古今異義,無緣無故。妄:胡亂,引申為行為不正。(3)若人,這樣的人。益,對……有好處。兩個“也”字判斷句。本題的三個言翻譯句子,特別需要理解的是實詞意思,考生務必把語句放到原上下語境中整體考慮,以提高理解的正確率,還需注意翻譯語句的通順合理。
【考點定位】本題考查言翻譯,能力層級為B。
(二)言斷句。(3分)
9.下列句斷句不正確的一項是()
A.且足下昔以單車之使/適萬乘之虜/遭時不遇/至於伏劍不顧/流離辛苦/幾死朔北之野/丁年奉使/皓首而歸
B.方藺相如引璧睨柱/及叱秦王左右/勢不過誅/然士或怯懦而不敢發(fā)/相如一奮/其氣威信敵國/退而讓頗/名重太
C.秦穆之于晉/相與之久也/相信之深也/相結之厚也/一怵于燭之武之利/棄晉如涕唾/亦何有于鄭乎
D.是謀非吾所能及也/無已/則有一焉/鑿斯池也/筑斯城也/與民守之/效死而民弗去/,則是可為也
【答案】B
【解析】本題新穎而又回歸本,對很多考生說是熟悉的陌生題。單憑感覺很難選出答案,需要冷靜地去分析對與錯。這四段字均出自人教版高中必修與選修教材的后練習題中。
A項出自必修四《蘇武傳》后第三題,意思是:“您過去憑著單車出使到擁有強兵的敵國,逢上時運不佳,竟至伏劍自刎也不在乎;顛沛流離,含辛茹苦,差點死在北方的荒野。壯年時奉命出使,滿頭白發(fā)而歸!
B項出自必修四《廉頗藺相如列傳》后第四題,意思是:“當藺相如手持和氏璧斜視庭柱,以及呵斥秦王左右的時候,就當時的形式說,最多不過是被殺,然而一般人卻往往因為膽小而不敢有這樣的表現(xiàn)。相如一旦振奮起他的勇氣,其威力就伸張出壓倒了敵國;睾笥袑αH隱忍退讓,他的聲譽比泰還重!惫收_的斷法是“方藺相如引璧睨柱及叱秦王左右。勢不過誅,然土或怯懦而不敢發(fā),相如一奮其氣,威信敵國,退而讓頗,名重太! 原題就是加標點。
C項出自必修一《燭之武退秦師》后第三題,意思是秦穆公對于晉國說,相處很長時間了,他們之間的信義也很深了,交情也很厚了,一但沉迷于燭之武說的利益,拋棄晉國就像擤鼻涕吐唾沫,從鄭國又得到了什么呢?
D項出自《孟子•梁惠王下》,這是對必修三《寡人之于國也》和選修《中國化經典研讀》中《孟子見梁惠王》的延伸閱讀,強調民本思想,意思是“謀劃這個(問題)不是我力所能及的。一定要(我)說,就(只)有一個(辦法):深挖這護城河,筑牢這城墻,與百姓共同守衛(wèi)城池、國家,百姓寧可獻出生命也不逃離,那么這就可以行得通了!
【考點定位】本題考查言斷句。四個選項均出自后練習題。出題導向很好,引導師生回歸教材。
(江蘇卷)二、言閱讀(19分)

閱讀下面的言,完成5~8題。

伯父墓表 蘇轍

公諱渙,始字公群,晚字父。少穎悟,所與交游,皆一時長老。天圣元年,始就鄉(xiāng)試。明年登科,為鳳翔寶雞主簿。

未幾,移鳳州司法。王蒙正為鳳州,以章獻太后姻家,怙勢驕橫。知公之賢,屈意禮之,以郡委公。公雖以職事之,而鄙其為人。蒙正嘗薦公于朝,復以書抵要官,論公可用。公喻郡邸吏,屏其奏而藏其私書。未幾,蒙正敗,士以此多公。

以太夫人憂去官。起為開封士曹。雍丘民有獄死者,縣畏罪,以疾告。府遣吏治之,閱數(shù)人不能究。及公往,遂直其冤。夏人犯邊,府當市民馬以益騎士,尹以諉公,馬盡得而民不擾。通判閬州。雖為政極寬,而用法必當,吏民畏而安之。閬人鮮于?,少而好學篤行,公禮之甚厚,以備鄉(xiāng)舉,?以獲仕進。其始為吏,公復以循吏許之,?仕至諫議大夫,號為名臣。

選知祥符。鄉(xiāng)書手張宗久為奸利,畏公,托疾滿百日去,而引其子為代。公曰:“書手法用三等人,汝等第二,不可!弊谒厥聶噘F,訴于府。府為符縣,公杖之。已而中貴人至府,傳上旨,以宗為書手,公據法不奉詔。復一中貴人至曰:“必于法外與之!惫^尹李絢曰:“一匹夫能亂法如此,府亦不可為矣,公何不以縣不可故爭之?”絢愧公言,明日入言之。上稱善,命內侍省推之。蓋宗以賂請于溫成之族,不復窮治,杖矯命者,逐之,一府皆震。包孝肅公拯見公,嘆曰:“君以一縣令能此,賢于言事官遠矣!”擢提點利州路刑獄。公至逾年,劾城固縣令一人妄殺人者,一道震恐,遂以無事。

公沒二十七年,不危狀公遺事,以授轍曰:“先君既沒,惟小子僅存,不時記錄,久益散滅,則不孝大矣!鞭H幼侍伯父,聞其言曰:“予少而讀書,少長為,日有程,不中程不止。出游于途,行中規(guī)矩。入居室,無惰容。故當是時,不聞有過行。爾曹才不逮人,姑亦師吾之寡過焉可也!鞭H懼子弟之日怠也,故記其所聞以警焉。

(選自《蘇轍集》,有刪節(jié))

5.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是:(3分)(B)

A.蒙正敗,士以此多公 多:稱贊 B.府當市民馬以益騎士 益:有利

C.公復以循吏許之 許:期望 D.杖矯命者,逐之 矯:假傳

答案:B

[解析]益:動詞,擴充,增強。解答此題要注意上下,依據上下的語意推導之,應該很容易判斷出。這道題難度不大。

[評點]實詞解釋題,已經考了多年,應該說這樣的題型已經相當?shù)爻墒炝,學生在此方面的訓練也已達到一定的熟練程度。

6.下列句子中,全都表現(xiàn)蘇渙為官公正的一組是:(3分)(D)

①所與交游,皆一時長老 ②公雖以職事之,而鄙其為人

③雖為政極寬,而用法必當 ④公禮之甚厚,以備鄉(xiāng)舉

⑤傳上旨,以宗為書手,公據法不奉詔 ⑥劾城固縣令一人妄殺人者

A.①②⑥ B.①③④ C.②④⑤ D.③⑤⑥

答案:D

[解析]①講的是渙少時的事,還未為官;②是說渙鄙視王蒙正怙勢驕橫,體現(xiàn)的是渙為人性格,不能體現(xiàn)為官公正;④說的是渙愛惜人才。

[評點]此題也是相當成熟的題型了,在于考查考生對的理解能力和分析問題的能力。

7.下列對原有關內容的概括和分析,不正確的一項是:(3分)(C)

A.蘇渙擔任鳳州司法時,知州王蒙正很賞識他,曾經把他推薦給朝廷,又給要官寫信,認為他可以擔當大任。

B.雍丘縣有百姓死在獄中,縣官報告說是因病而死。開封府多次派人處理而沒能查明真相,蘇渙去后,便洗雪了冤情。

C.祥符縣張宗長期作奸營私,因畏懼蘇渙,稱病辭職,讓兒子接替自己。蘇渙認為他兒子不合書手的要求,加以杖責。

D.蘇渙去世二十七年后,他兒子蘇不危記敘了父親遺事,交給蘇轍;蘇轍又補充了他所聽到的伯父言談,寫成這篇墓表。

答案:C

[解析]解答此題最好的辦法就是把每個選項置于原進行比對,比對中很容易發(fā)現(xiàn)問題所在:C項中“蘇渙認為他兒子不合書手的要求,加以杖責”不合原“宗素事權貴,訴于府。府為符縣,公杖之”。

[評點]這篇言有許多刪減的地方,跨度相當大,后又沒有注解,如“不!,如果不是在選項里出現(xiàn),考生還真不知這“不!笔鞘裁。所以出題者尚要把考試用題目命制得更加人性一點。

8.把中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

⑴知公之賢,屈意禮之,以郡委公。(3分)

譯:(王蒙正)知道您賢能,違背自己的意愿(或降低自己驕橫的態(tài)度)拿禮節(jié)對待您,并把全郡的治事交付給您。

標準答案:(王蒙正)了解蘇渙的賢能,降低身份以禮相待,把郡里的事務托付給他。

[解析]注意關鍵點:“屈意”“禮”“委”。

⑵君以一縣令能此,賢于言事官遠矣!(3分)

譯:您憑借一個縣令就能做到這樣,遠遠比言事官(也可譯為“諫官”或“只說不做的官員”)賢能!

標準答案:你作為一個縣令能夠這樣,比言事的官員好多了。

[解析]注意關鍵點:“以”“此”“于”。

⑶爾曹才不逮人,姑亦師吾之寡過焉可也。(4分)

譯:你們的才能比不上別人,姑且效仿(或譯為“學習”)我很少過錯,也是可以的。

標準答案:你們才能趕不上別人,姑且學習我少犯錯誤就可以了。

[解析]注意關鍵點:“不逮”“姑”“師”“也”。

[評點]三道翻譯小題,選得甚是精到,包含言知識點較多,而且大部分的關鍵點都是在必修和選修言教材中學過,學以致用,考查的就是這個!可見命題人“為語”的用心良苦,頂!
(江西卷)三、(9分,每小題3分)
閱讀下面的言,完成10-12題。
徹里,燕 只吉臺氏。曾祖太赤,為馬步軍都元帥,從太祖定中原,以功封徐(今徐州)、邳(今江蘇省邳州)二州,因家于徐。徹里幼孤,母蒲察氏教以讀書。
至元十八年,世祖召見,應對詳雅,悅之,俾常侍左右,民間事時有所咨訪。從征東北邊還,因言大軍所過,民不勝煩擾,寒餓且死,宜加賑給,帝從之,乃賜邊民谷帛牛馬有差,賴以存活者眾。二十三年,奉使江南,時行省理財方急,賣所在學田以價輸官。徹里曰:“學田所以供祭禮、育人才也,安可鬻?”遽止之。還朝以聞,帝嘉納焉。
民不勝其苦,自裁及死獄者以百數(shù),中外騷動。廷臣顧忌,皆莫敢言。徹里乃于帝前具陳桑哥奸貪誤國害民狀,辭語激烈。帝怒,謂其毀詆大臣,失禮體, 命左右批其頰。徹里辯愈力,且曰:“臣與桑哥無仇,所以力數(shù)其罪而不顧身者,正為國家計耳。茍畏圣怒而不復言,則奸臣何由而除,民害何由而息!且使陛下有拒諫之名,臣竊懼焉。”于是帝大悟,即命帥羽林三百人往籍其家,得珍寶如內藏之半。桑哥既誅,諸枉系者始得釋。復奉旨往江南,籍桑哥姻黨江浙省臣烏馬兒、蔑列、忻都、王濟,湖廣省臣要束木 等,皆棄市,天下大快之。徹里往,凡四道徐,皆過門不入。
進拜御史中丞,俄升福建行省平章政事,汀、漳劇盜歐狗久不平,遂引兵征之,號令嚴肅,所過秋毫無犯。有降者,則勞以酒食而慰遣之,曰:“吾意汝豈反者耶,良由官吏污暴所致。今既歸,即為平民,吾安忍罪汝。 其返汝耕桑,安汝田里,毋恐!彼麞泞诼勚た罡。未幾,歐狗為其黨縛致于軍,梟首以徇,脅從者不戮一人,汀、漳平。語新高考博客
九年,以疾斃,年四十七。斃之日,家資不滿二百緡,人服其廉。
(選自《元史•徹里》,有刪改)
【注】①學田:舊時辦學用的公田。②他柵:其他營寨。
10.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是
A.民不勝煩擾,寒餓且死,宜加賑給 給:供給,施與
B.則勞以酒食而慰遣之 勞:煩勞
C.民不勝其苦 勝:能夠承受,禁得起
D.即命帥羽林三百人往籍其家 籍:登記,沒收
答案:B (慰勞)。

11.下列各組句子中,加點的詞的意義和用法相同的一項是
A.賣所在學田以價輸官 B.且使陛下有拒諫之名
樊噲側其盾以撞 不出,火且盡
C.得珍寶如內藏之半 D.其返汝耕桑
長幼之節(jié),不可廢也 且行千里,其誰不知
答案:C(A、第一個“以”,,表目的;第二個“以”,連詞,表承接。B、第一個“且”,況且,表遞進。第二個“且”,將要。C、兩者都是結構助詞,“的”。D、兩個都是語氣詞,但第一個表委婉語氣,第二個表反詰語氣。)

12.下列各組句子中,分別能表現(xiàn)徹里“愛護百姓”和“廉潔無私”的一組是
A.帝從之,乃賜邊民谷帛牛馬有差
所以力數(shù)其罪而不顧身者,正為國家計耳
B.號令嚴肅,所過秋毫無犯
具陳桑哥奸貪誤國害民狀,辭語激烈
C.則奸臣何由而除,民害何由而息
徹里往,凡四道徐,皆過門不入
D.今既歸,即為平民,吾安忍罪汝
薨之日,家資不滿二百緡
答案:D(排除法,“廉潔無私”只能是D項)
13.把言閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(12分)
(1)學田所以供祭禮、育人才也,安可鬻?(4分)
譯:___________________________
譯:學田用供給祭祀典禮、培養(yǎng)人才,怎么可以賣呢?(關鍵詞:所以、安、鬻)
(2)謂其毀詆大臣,失禮體,命左右批其頰。(4分)
譯:___________________________
譯:皇帝認為他詆毀大臣,失去人臣禮儀,命令侍衛(wèi)掌嘴。(關鍵詞:毀詆、左右、批其頰。)

(3)吾意汝豈反者耶,良由官吏污暴所致。(4分)
譯:___________________________
譯:我的意思是你們難道是真正謀反的人嗎,只是因為貪官污吏暴政而導致的。(關鍵詞:豈、良、所致。)


(遼寧卷)
(一)言閱讀(19分)
閱讀下面的言,完成4-7題。
周?①字伯仁,少有重名,神采透徹。司徒掾賁嵩有清操見 ,嘆曰:“汝潁固多奇士!自頃雅道陵遲,今復見周伯仁,將振起舊風,清我邦族矣!睆牡苣乱嘤忻雷u,欲陵折?,?然弗與之校,于是人士益宗附之。弱冠,襲父爵武城侯。中興建,位至吏部尚書。頃之,以醉酒,復坐門生斫傷人。免官。太興初,更拜太子少傅,尚書如故。 上疏讓曰:“臣退自循省,學不能一經,智不效一官,止足良難,未能守分;遂恭顯任,名位過量。”固辭不受,帝詔不許。
庾亮嘗謂?曰:“諸人咸以君方樂廣!睂υ唬骸昂文丝坍嫙o鹽,唐突西施也!钡垩缛汗,酒酣,從容曰:“今日名臣共集,何如堯舜時邪?”?因醉厲聲曰:“今雖同人主,何得復比圣世!”帝大怒,手詔付廷尉,將加戮,累日方赦之。后因酒過為有司所糾,帝亮其情,亦未加黜責。
?寬裕友,弟嵩嘗酒謂?曰:“君才不及弟,何乃橫得重名!”以燃蠟燭投之。?神色無忤,徐曰:“阿奴火攻,固出下策耳。”王導甚重之,?嘗于導坐傲然嘯詠,導云:“卿欲希嵇、阮邪?”?曰:“何敢近舍明公,遠希嵇、阮!
及王敦構逆,溫嶠謂?曰:“大將軍此舉似有所在,當無濫邪?”曰:“君少未更事。人主非堯舜,何能無失,人臣豈可舉兵脅主!共相推戴,未能數(shù)年,一旦如此,豈云非亂乎!彼狼抗無上,其意寧有限邪!”既而王師敗績,?奉詔詣敦,敦曰:“卿負我!”?曰:“公戎車犯順,下官親率六軍,不能其事,使王旅奔敗,以此負公!倍貞勂滢o正,不知所答。帝召?,謂之曰:“近日大事,二宮無恙,諸人平安,大將軍故副所望邪?”?曰:“二宮自如明詔,于臣等故未可知!被騽衿浔芏兀瑒?避敦,?曰:“吾備位大臣,朝廷喪敗,寧可復草間求活,外投胡越邪!”俄而被收,經太廟,大言罵賊不絕,祈速殺敦,語未終,人以戟傷其口,血流至踵,顏色不變,容止自若,觀者皆為流涕。遂遇害,時年五十四。
(編自《晉書 列傳第三十九》)

【注】 ①?:(yǐ) 多用于人名。
②樂廣:晉賢士,《晉書》云其“名重于時”。
4.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)
A. 自頃雅道陵遲 陵遲:衰落。
B. 復坐門生斫傷人 坐:因……犯罪。
C. 諸人咸以君方樂廣 方:比擬。
D. 何乃橫得重名 橫:強行
4.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分) A. 自頃雅道陵遲 陵遲:衰落。 B. 復坐門生斫傷人 坐:因……犯罪。 C. 諸人咸以君方樂廣 方:比擬。 D. 何乃橫得重名 橫:強行 5. 以下各組句子中,能夠體現(xiàn)周凱性格同一側面的一組是(3分)
A. 學不通一經,智不效一官
二宮自如明詔,于臣等故未可知
B. 何乃刻面無鹽,唐突西施也
何敢近舍明公,遠希稽、阮
C. 阿奴火攻,固出下策耳
不能其事,使王旅奔敗
D. ?嘗于導坐傲然嘯詠
寧可復草間求活,外投胡越耶
6. 下列對原有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A. 周?在當時以雅望獲海內盛名。中賁嵩和庾亮的話都表現(xiàn)了這一點。其中,賁嵩認為周?能夠使國家風氣清正。
B. 中周?在不同場合中兩次以堯舜比況皇帝,對皇帝進行批評,反映了周?雖身處官場但不敢于直言的性格。
C. 周?奉詔去見王敦時,王敦認為周?辜負了自己,這主要是因為王敦舉兵犯上時,周?曾親自率軍與他對抗。
D. 王敦構逆,周?審時度勢,深知自己身處險境。周?被捕后,在經過太廟時,痛罵奸逆,觸怒王敦,招殺神之禍。
7. 把中橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)從第穆亦有美譽,欲陵折?,?陶然弗與之校,于是人士益宗附之。 (2)后因酒過為有司所糾,帝亮其情,亦未加黜責。
4. 【考點】考查理解常見言實詞在中的意義。
【解析】橫,意外。
【答案】D 
5. 【考點】考查篩選中的信息。
【解析】B都體現(xiàn)了周?的率性自然。A第一句體現(xiàn)周?的謙虛,第二句流露了對皇帝不能誅殺王敦的不滿。C第一句體現(xiàn)了周?的寬容,第二句體現(xiàn)了他的忠誠。D第一句體現(xiàn)周?的率性自然,第二句體現(xiàn)他的忠誠。
【答案】B
6. 【考點】考查“篩選中的信息”“歸納內容要點”“概括中心意思”
【解析】并非兩次都對皇帝進行批評,第一次是批評,第二次是為皇帝的過失開脫。
【答案】B
【方法點撥】解答此題,閱讀一定要細致,要回到原逐項核對。
7.【考點】考查理解并翻譯中的句子
【解析】(1)從:表示叔伯關系。折:壓倒。校:動詞,計較。宗:尊崇。(2)為有司所糾:被動句。糾:檢舉。亮:通“諒”,諒解。黜:貶斥。
【答案】(1)(5分)堂弟周穆也有美好的聲譽,想壓倒周?,周?態(tài)度和悅,不與他計較,于是人們更加尊崇依附周?。(譯出大意給2分;“折”“!薄白凇比,每譯對一處給1分。)
(2)(5分)后周?因為醉酒的過失被官吏檢舉,皇帝諒解他的情況,也沒有對他貶斥責罰。(譯出大意給2分;“糾”“亮”“黜”三處,每譯對一處給1分。)
【方法點撥】翻譯句子應以直譯為主,意譯為輔,字字落實,尤其是重點實詞、虛詞和詞類活用等的理解一定要準確。力求使整個句子通順合理,達到“信、達、雅”標準。
【參考譯】
周?字伯仁,年少時就有威重的名聲,神采飛揚。司徒掾賁嵩有高尚的節(jié)操,見到周?,贊嘆說:“汝潁本就多奇特的士子啊!”自頃雅以道德衰落,現(xiàn)今又見到周伯仁了,他將振起古風,清平我們的邦族了! 周?的堂弟周穆也有美好的聲譽,想壓倒周?,周?態(tài)度和悅,不與他計較,于是人們更加尊崇依附周?。二十歲的時候,周?世襲了父親的爵位武城侯。中興建立,官位吏部尚書。不久,因為醉酒,又因為門生砍傷人而犯罪,被免除官職。太興初年,又授職太子少傅,依舊擔任尚書。周?上疏辭讓說:“我退而省察自身,學問不能通一經,才智不足授予一官,知止知足的確很難,不能安守本分,于是忝列顯要的職位,名位超過氣量。”堅決推辭不接受;实巯略t不允許。
庾亮曾經對周?說:“諸人都把您比擬為樂廣! 周?回答說:“怎能刻畫無鹽女,唐突西施呢。”皇帝設宴款待群公,飲酒至酣暢時,舒緩地說道:“今天各位名臣共同集會,和堯舜時比怎么樣呢?”周?因醉酒厲聲說道:“現(xiàn)在雖然您同堯舜一樣是人主,但是怎么能比得了堯舜時的盛世呢。!”皇帝大怒,親手寫詔交給廷尉,將要殺害他,關押了多天才赦放他。后周?因為醉酒的過失被官吏檢舉,皇帝諒解他的情況,也沒有對他貶斥責罰。
周?待人寬容友愛。弟弟周嵩曾經醉酒后對周?說:“您的才能不及我,怎能意外得到重名!”用燃燒的蠟燭投擲他。周?神色沒有變化,徐徐說:“阿奴用火攻擊,本就是下策罷了!蓖鯇Х浅F髦刂?。周?曾經在王導的座位上傲然嘯詠,王導說:“您要想效仿嵇康、阮籍嗎?”周?說:“怎敢就近舍您,就遠效仿嵇康、阮籍!
等到王敦謀劃叛逆,溫嶠對周?說:“大將軍的這種舉動似有所在,應當沒有失實吧?”周?說:“您年少沒有經歷事情。人主不是堯舜,怎能沒有過失,臣子怎可舉兵威脅主上!共同推重擁戴,不能數(shù)年,一旦像這樣,怎能說不是叛亂呢!”王敦傲慢沒有主上,他的意愿怎能有滿足呢!”不久王敦的軍隊敗了,周?奉詔書到王敦那里去,王敦說:“你辜負了我!”周?說:“您兵車冒犯和順,我親率六軍,不能不做事情,讓天子的軍隊打敗仗,因為這辜負了您!蓖醵丶蓱勊难赞o正當,不知如何回答;实壅僖娭?,對他說:“近日發(fā)生的大事,宮內宮外都沒有受害,諸人都平安,大將軍還符合眾人所望嗎?”周?說:“宮內宮外自然如英明的詔示,對于臣子等還是沒有什么可知道的!庇腥藙裰?躲避王敦,周?說:“我位列大臣,朝廷風紀淪喪,怎可再到民間求生存,向外投靠胡越之族呢!”不久周?被拘捕,經過太廟,大聲厲罵賊人不絕,請求快速誅殺王敦。話還未說完,看押的人用戟擊傷了他的嘴,血流到腳,周?臉色不變,舉止自若,觀看的人都為他流淚。于是遇害,時年五十四歲。
(上海卷)(五)閱讀下,完成第17-21題。(17分)
卜式傳
①卜式,河南人也。以田畜為事。時漢方事匈奴,式上書,愿輸家財半助邊。上使使問式:“欲為官乎?”式曰:“自小牧羊,不習仕宦,不愿也!笔拐咴唬骸凹邑M有冤,欲言事乎?”式曰:“臣生與人無爭,邑人貧者貸之,不善者教之,所居,人皆從式,何故見冤?”使者曰:“茍,子何欲?”式曰:“天子誅匈奴,愚以為賢者宜死節(jié),有財者宜輸之,如此匈奴可滅也!笔拐咭月。丞相弘曰:“此非人情,愿陛下勿許!庇谑巧喜粓笫。式歸,復田牧。
②歲余,會渾邪等降,倉府空,貧民大徙,皆仰給縣官,無以盡贍。式復持錢二十萬與河南太守,以給徙民。河南上富人助貧民者,上識式姓名,曰:“是固前欲輸其家半財助邊。”上于是以式終長者,召拜中郎。
③初式不愿為郎,上曰:“吾有羊在上林中,欲令子牧之。”式既為郎,布衣草履而牧羊。歲余,羊肥息。上過其羊所,善之。式曰:“非獨羊也,治民猶是矣。以時起居,惡者輒去,毋令敗群!鄙掀嫫溲,使式治民,有政聲。上以式樸忠,拜為齊相。
(選自《漢書》,有刪改)
17.寫出下列加點詞語在句中的意思。(4分)
(1)使者以聞 (2)布衣草履而牧羊
(3)歲余,羊肥息 (4)上過其羊所,善之
18.下列各組中加點詞的用法和意義相同的一項是( )。(2分)
A.臣生與人無爭 蹇叔之子與師,哭而送之
B.以田畜為事 旦日饗士卒,為擊破沛公軍
C.布衣草履而牧羊 順風而呼,聲非加疾也
D.愚以為賢者宜死節(jié) 河南上富人助貧民者
19.把下列句子譯成現(xiàn)代漢語。(6分)
(1)茍,子何欲?
(2)以時起居,惡者輒去,毋令敗群。
20.第①段中,卜式的做法為什么被丞相認為是不合“人情”的?(2分)
21.依據全,概述皇帝對卜式認識的變化過程。(3分)
(六)閱讀下,完成第22-26題。(11分)
潭州東池藏氏堂記
柳宗元
①弘農公刺潭 三年,因東泉為池,環(huán)之九里。其岸之突而出者,水縈之若?焉。池之勝于是為最。公曰:“是非離世樂道者不宜有此。”卒授賓客之選者譙國戴氏曰簡,為堂而居之。堂成而勝益奇,望之若連艫縻艦,與波上下,就之顛倒萬物,遼廓眇忽。樹之松柏杉櫧,被之菱芡芙蕖,郁然而陰,粲然而榮。凡觀望浮游之美,專于戴氏矣。
②戴氏嘗以行見薦,而志不愿仕。與人交,取其退讓,受諸侯之寵,不以自大,其離世歟?好孔氏書,旁及《莊》《》,以至虛為極,得受益之道,其樂道歟?賢者之舉也必以類,當弘農公之選,而專茲地之勝,豈易而得哉!地雖勝,得人焉而居之,則若增而高,水若辟而廣,堂不待飾而已奐矣。戴氏以泉池為宅居,以云物為朋徒,抒幽發(fā)粹,日與之娛,則行宜益高,宜益峻,道宜益茂,交相贊者也。既碩其內,又揚于時,吾懼其離世之志不果矣。
③君子謂弘農公刺潭得其政,為東池得其勝,授之得其人,豈非動而時中者歟!于戴氏堂也,見公之德,不可以不記。
【注】①刺潭:擔任潭州刺史。
22.第①段“水縈之若?焉”中的“之”是指 。(用自己的話回答)(1分)
23.從修辭手法的角度,分析第①段畫線句的表達效果。(2分)
24.第②段“堂不待飾而已奐”的原因是什么?(2分)
25.下列與戴氏有關的表述不符合意的一項是( )(3分)
A.戴氏是譙國人,他是弘農公賓客中的一位佼佼者。
B.戴氏堂是東池勝景,由弘農公建造送給戴氏居住。
C.戴氏推崇孔子的思想,也能夠博采其他人的學說。
D.戴氏非常喜歡自然風物,常陶醉其中,抒發(fā)情懷。
26.概括本的主要內容。(3分)
(六)
22.東池岸邊向外突出的地方
23.運用比喻的手法,形象地寫出建在水邊的戴氏堂好像相連的大船隨波起伏的奇特景象。
24.因為在這里居住著有才德的人。
25.B
26.本描繪了戴氏堂的美景,稱贊了戴簡離世樂道的情操,頌揚了弘農公治政、識人的才能和中正的美德。
(四川卷)三、(9分,每小題3分)
閱讀下面的言,完成8~10題。
賀欽,字克恭,世家定海,父孟員,以戎籍隸遼義州衛(wèi)。欽少穎敏,習舉子業(yè)輒鄙之曰:“為學止于是耶?”取《近思錄》讀之,有省。成化二年以進士授戶科給事中。因亢旱上章極諫,復以言官曠職召災,自劾求退。會陳獻章被征京師,欽聽其論學,嘆曰:“至性不顯,真理猶霾,世即用我,而我奚以為用?”即日上疏解官去,執(zhí)弟子禮事獻章。既別,肖其像事之。其學專讀《五經》、《四書》、小學,期于反身實踐,主敬以收放心。有學者,輒辭之曰:“己尚未治,何以治人?”既而從游者甚眾,磨礱淬厲,成其器業(yè)。如是者十余年,雖不出戶庭,而官貴人聞風仰德者,莫不躬拜床下。 弘治改元,用閣臣薦,起為陜西右參議。璽書至而母適病死,乃上疏懇辭。正德四年,太監(jiān)劉瑾括遼東田,東人震恐思亂。義州以守臣貪殘變先發(fā),聚從劫掠,顧相戒曰:“毋驚賀黃門。”欽聞之,往諭曰:“若等吾鄉(xiāng)人也,今不幸至此,然吾竊為若等憂,鎮(zhèn)城兵不即至耶,如之何?”眾初洶洶,至是知悔,羅拜而泣呼曰:“吾父之,愿教之!睔J曰:“惟不殺人,禍可恨。守臣激變,民則無辜,能止殺以待命,尚不失為良民也。良民何畏焉?”未幾,有言鎮(zhèn)城軍果至者,眾復噪曰:“賀黃門無?語!杯h(huán)跪欽里門。欽曰:“吾固知有是也。城中擾攘至此,鎮(zhèn)城焉得不發(fā)兵?兵雖至,爾等不殺人,必宥爾,無恐!北娚⑷,亂遂定。時又有邊將詐誘殺為陣獲者,上官按之不得實,一見欽即慚伏地曰:“他人可欺,吾敢欺賀先生耶?”其至誠感人如此。 欽處家篤成誼,正倫理,厚姻成,睦宗黨。冠婚喪祭一遵古禮,不根之言纖毫不入于耳,子姓必薰陶之以孝弟之義。日改月化,一鄉(xiāng)人皆興于善。里俗溺于異端,喪葬皆作佛事,啖酒肉,肆為奢僭,欽以身范之。晚更好《易》,究心象數(shù),手不釋卷,大臣薦引相屬,終不起。少嘗隱居醫(yī)無閭,因以醫(yī)閭自號,人遂稱為醫(yī)閭先生。
(節(jié)選自清光緒五年《鎮(zhèn)?h志》卷二十一《人物傳二•明一》)
8.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是
A.習舉子業(yè)輒鄙之曰 鄙:以為羞恥。
B.自劾求退 劾:檢舉揭發(fā)。
C.必宥爾,無恐 宥:寬恕。
D.上官按之不得實 按:查驗。
8.A 【解析】本題考查理解常見言實詞在中的意義的能力。根據上下語境,都推測許曾裕應當為朝廷重用。鄙:輕視,看不起。

9.下列各句中,加點詞意義和用法都相同的一組是
A.欽聽其論學 吾其無意于人世矣
B.璽書至而母適病死 蓋將自其變者而觀之
C.義州以守臣貪殘變先發(fā) 但以劉日薄西
D.時又有邊將詐誘殺為陣獲者 為國者無使為積威之所劫哉
9.C【解析】本題考查常見言虛詞在中的意義和用法。A項第一個“其”,代詞,他;第二個“其”,恐怕、其實,副詞。C項“以”都是連詞,因為。B項第一個“而”,連詞,但是;第二個“而”,連詞,表承接。D項第一個“為”,動詞,成為;第二個 “為”,介詞,表被動;
10.下列對原有關內容的概括和分析,不正確的一項是
A.賀欽做字,進德修業(yè),尊師重道,傳道授業(yè),都堅持用高標準要求自己
B.賀欽處變不驚,機智策略地安撫變亂民眾,化解矛盾,維護了社會安寧。
C.賀欽重視倫理道德,對家屬親戚、鄰里鄉(xiāng)黨、民情風俗,都有教化和影響。
D.賀欽晚年好《易》不愿做官,因年輕時曾隱居學醫(yī),大家稱他醫(yī)閭先生。
10.D【解析】考查了言閱讀的二個考點:①篩選中的信息;②歸納內容要點,概括中心意思。
11.把第一部分言閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(10分)
(1)世即用我,而我奚以為用?(3分)
(2)既而從游者甚眾,磨礱淬厲,成其器業(yè)。(3分)
(3)守臣激變,民則無辜,能止殺以待命,尚不失為良民也。(4分)
【解析】本題考查理解并翻譯言句子的能力。(1) 即:即使。而:然而。奚:什么。 句式:而我奚以為用?要譯出問句語氣特點,賓語前置語序要恢復。重點詞語翻譯準確,語句通順。(2) 既而:不久。從:跟隨。器業(yè):才能學識。(3)止:停止。尚:還算得上。譯:
(1)世間即使要用我,然而我拿什么為世間所用呢?(2)不久,跟隨他學習的人很多,磨練激勵,成就他們的才能學識。
(3)地方官吏激起變亂,百姓就沒有罪,能不殺戮而等待命令,還算得上是安分守法的百姓。




本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaosan/39310.html

相關閱讀:2013年高考語文仿真試題(附答案河南十名校)