鈴蘭花
【斯洛文尼亞】普·沃蘭茨
緊挨著我們家的地頭有一塊
怕人的、
黑黢黢的洼地，大家都管它叫“地獄”。它三面由陡坡環(huán)繞，活像一口深鍋，只有一個(gè)隱沒(méi)在晦暗、神秘的密林里的出口。山坡上長(zhǎng)滿了雜亂的灌木、黃檗、千金榆幼樹(shù)、烏荊子、野櫻桃樹(shù)和一些亂七八糟的玩意兒。林叢間荒草蔓生。 “地獄”里人跡罕至，陰陰森森，那里唯一有生命的東西是一眼泉水，溪流日夜不息的聲響給這個(gè)陰森可怖的地方蒙上了更神秘的色彩。
不過(guò)，那地方用來(lái)放牧最理想。“地獄”里的草雖然長(zhǎng)得不高，但多汁，牲口很樂(lè)意吃。
我打從記事的時(shí)候開(kāi)始就害怕這個(gè)地方。當(dāng)父母對(duì)我進(jìn)行基督教的啟蒙教育時(shí)，我便從他們那里聽(tīng)說(shuō)過(guò)地獄；當(dāng)我扯著母親的長(zhǎng)裙上教堂的時(shí)候，教堂里也談到過(guò)地獄。在我幼小的心靈中，我們當(dāng)?shù)氐?ldquo;地獄”簡(jiǎn)直和真正的地獄一模一樣，我每次總是恐懼萬(wàn)端地走近這個(gè)地方，然后又盡快跑開(kāi)。
有那么一次，那時(shí)候我還不到六歲，父親要我到那里去放牧。這對(duì)我真是一個(gè)非常可怕的考驗(yàn)，因?yàn)樵谶@之前我還從未獨(dú)自一人去過(guò)那里。當(dāng)時(shí)我真想大哭一場(chǎng)。
然而，我并沒(méi)有因此而得到憐憫。我只好趕著牲口，盡量放慢腳步，一點(diǎn)點(diǎn)走近這個(gè)可怕的地方。我本來(lái)打算把牲口停留在山坡上，這不過(guò)是枉費(fèi)心機(jī)。一瞬間，牲口群便隱沒(méi)在洼地里了。我無(wú)可奈何，只好跟著下去，生怕那幾頭母牛會(huì)從溝谷走進(jìn)樹(shù)林里去。
我就這樣戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地在“地獄”的底部坐下來(lái)，也不敢回頭好好地看看四周。我越來(lái)越害怕，終于控制不住，大聲哭叫著從這里跑開(kāi)了。跑到上面我還收不住腳步，一直順著田野，淚流滿面地朝父母正在耕種的地頭跑去。
見(jiàn)到父母的時(shí)候，我哭成了個(gè)淚人兒，狼狽得很。父親笑了，母親卻說(shuō)：
“以后你不要再叫他去‘地獄’了，他紀(jì)還小呢。”
打這以后，果真不再叫我到“地獄”去放牧了。不過(guò)我對(duì)這個(gè)地方依舊像當(dāng)初那樣懼怕。
有一次，正好是星期六黃昏，父母坐在我們家的門(mén)檻上，若有所思地翹首望著春天晴朗的天空，母親深深地嘆了口氣說(shuō)：
“哎呀，我真想明天帶一束鈴蘭上教堂，可惜哪里也找不著。”
“是呀，眼下找鈴蘭是晚了一些。要有也就是在‘地獄’里了。”
一聽(tīng)到“地獄”這兩個(gè)字，我全身不禁打了個(gè)寒顫。我好容易等到父母起身閂門(mén)，然后上床睡覺(jué)。夜里我久久不能入眠，這個(gè)可怕的地方老在我眼前浮現(xiàn)。在我內(nèi)心深處卻回響著母親的嘆息聲。鈴蘭花和“地獄”，這是多么不相容的兩件事物��！我特別喜歡鈴蘭，尋遍了我家前后的所有坡地和溝谷。傳說(shuō)只要收到鈴蘭花就會(huì)受到幸運(yùn)之神的眷顧，可我卻不知道它們也長(zhǎng)在“地獄”里。
早上我起得格外早。父親和母親還在酣睡，因?yàn)榻裉焓切瞧谌铡?br />我來(lái)到了院子里站下，仿佛還處在半睡不醒的狀態(tài)之中，充滿了一種愜意而奇妙的責(zé)任感，盡管這對(duì)我還是下意識(shí)的感覺(jué)。春日的早晨已經(jīng)到來(lái)。真正的夏天也不遠(yuǎn)了。遠(yuǎn)方的波霍爾耶山背后，火紅的朝霞燒紅了半爿天，朝陽(yáng)眼瞅著就要擦出它圓圓的臉蛋了。陽(yáng)光照到佩查山頂，給它抹上了一層絳紫色。青草、樹(shù)木和灌木林上都披覆著露水，它們現(xiàn)在還只是忽閃忽閃地微微發(fā)亮，等到旭日東升，它們?cè)陉?yáng)光下黃澄澄的像金粒和珍珠那樣閃光時(shí)，又會(huì)有另外一番景象。
驀地，恰似有一股神奇的力量使我又重新邁開(kāi)步子，穿過(guò)地頭，徑直向“地獄”走去。我從坡坎上恐懼地往昏暗的洼地瞥了一眼，為了不看它，就緊閉著雙眼往下走，心里盤(pán)算著在底部的山巖旁一定會(huì)找到鈴蘭花。一直走到了底部，我才睜開(kāi)眼睛。
我看見(jiàn)了許多芬芳馥郁的鈴蘭花，于是動(dòng)手大把大把地采起來(lái)。就是在這種情況下，也沒(méi)有向四周張望的勇氣。我捧了一大把鈴蘭花，趕緊走出了“地獄”。我一口氣往家里跑去，等跑到家，趕上母親正要出門(mén)。
這時(shí)，天邊的紅日已經(jīng)把它的第一束光輝投進(jìn)我們家的院子，把院子裝扮得絢麗多彩。母親佇立在霞光里，周身通紅，漂亮極了，猶如下凡的天仙。我捧著鈴蘭向她跑去，一邊還得意地大喊著：
“媽媽?zhuān)瑡寢?hellip;…鈴蘭……”
我沉浸在幸福和無(wú)限喜悅之中，更顯得容光煥發(fā)。
母親的臉上也漾起了欣喜的微笑；她滿心高興地伸手接過(guò)花束，捧到臉邊。但在吸進(jìn)那濃郁而清新的花香之前，她先看了看我。
“你為什么哭，我的孩子？……”
我剛才因?yàn)楹ε露砍龅拇箢w淚珠還噙在眼里，但陶醉在勝利之中竟把它忘得一干二凈了。母親看著我，她慈祥而溫和地摸了摸我的頭。
（選自《外國(guó)散文百精華》，有刪節(jié)）
15
．文章開(kāi)篇在全文中起什么作用。（
4
分）
16
．作品寫(xiě)了“我”兩次進(jìn)入“地獄”，
兩次進(jìn)入有何不同，并分析作者如此安排的用意。（
6
分）
17
．“我沉浸在幸福和無(wú)限喜悅之中，更顯得容光煥發(fā)。”試分析這句話中我“幸福”和“喜悅”的原因。（
5
分）
18
．聯(lián)系全文，試探究“父母”在文中的作用。（
6
分）
參考答案：中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
15.
答案：①渲染“地獄”陰森恐怖的氣氛；（2
分）
②烘托“我”的恐懼心理，為后文情節(jié)的發(fā)展，主題的揭示做鋪墊。 （2
分）
【解析】本題考查景物描寫(xiě)的作用。既要用術(shù)語(yǔ)，又要引文本。
16.
答案：①第一次是懷著巨大的恐懼被父親所逼去放牧，最后落荒而逃；第二次是懷著恐懼但是帶著一種強(qiáng)烈的“責(zé)任感”去主動(dòng)采摘鈴蘭花，最后帶著激動(dòng)和喜悅跑回家。（3
分）
②第一次為第二次作鋪墊，兩次進(jìn)入形成鮮明的對(duì)比，表現(xiàn)了我戰(zhàn)勝恐懼的過(guò)程，揭示了文章主旨。（3
分）
【解析】本題考查對(duì)文本的概括和分析能力。
17.
答案:
通過(guò)自己的努力，我得到了自己喜歡的東西；實(shí)現(xiàn)了母親的心愿；戰(zhàn)勝了對(duì)地獄的恐懼。（答對(duì)兩點(diǎn)記4
分，三點(diǎn)記5
分，要點(diǎn)在范圍之內(nèi)，言之成理即可。）
【解析】本題考查對(duì)文本語(yǔ)句重點(diǎn)詞語(yǔ)的理解。
18.
答案:
①?gòu)那楣?jié)發(fā)展的角度看，父母有意安排，讓我兩次踏入地獄，最終戰(zhàn)勝恐懼，推動(dòng)了情節(jié)發(fā)展；（2
分）
②從塑造人物形象的角度看，我由恐懼到不恐懼，不勇敢到勇敢的轉(zhuǎn)變，父母起著不可替代的作用，豐滿了“我”這一人物形象，使“我”更具真實(shí)性。（2
分）
③從豐富文章內(nèi)涵的角度看，體現(xiàn)了父母的愛(ài)對(duì)于孩子成長(zhǎng)的重要性。（2
分）
【解析】本題考查次要人物的作用。既要有術(shù)語(yǔ)，又要有分析。每點(diǎn)兩分，答案在要點(diǎn)之內(nèi)，言之成理即可。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/348993.html
相關(guān)閱讀：