歡迎來到
逍遙右腦記憶網
-免費提供各種記憶力訓練學習方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓練
|
手機版
記憶力訓練
記憶法
記憶術
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓練
思維導圖
學習方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學
注意力訓練
超右腦
左右腦
最強大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學習計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經典語錄
電子課本
早教
幼教
幼兒
作文
詞語
句子
詩詞大全
唐詩三百首
全唐詩
古詩三百首
古詩大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經典詩句
詩歌鑒賞
詩詞名句
辭賦精選
詩人大全
詩詞閱讀
古詩文閱讀
高中詩詞
初中詩歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學文言文
高中現(xiàn)代詩
現(xiàn)代詩
勵志詩歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩詞大全
>
元曲精選
>
南呂·四塊玉·風情
編輯:
路逍遙
關鍵詞:
元曲精選
來源:
逍遙右腦記憶
我事事村,他般般丑。丑則丑村則村意相投⑴。則為他丑心兒真⑵,博得我村情兒厚。似這般丑眷屬,村配偶,只除天上有⑶。 【 注釋】 、艅t:雖。村:粗俗、蠢笨。 、苿t:只。 ⑶只除:除非是。 【 譯文】 我事事處處愚笨,他般般樣樣都丑。丑就丑吧,笨就笨吧,情意卻十分相投。只因他相貌丑心里有真情,以心換心,我對他的情意也同樣厚。像我們這樣的丑眷屬村配偶,世上難找除非天上才能有。 【鑒賞】 這是一首別致有趣的情歌小曲,曲里一反傳統(tǒng)郎才女貌,才子配佳人的擇偶標準,而以“心兒真”,“情兒厚”作為感情的基礎,唱出人間最本色最天然的純真、樸實、無邪的愛情頌歌!靶膬赫妗闭嬖凇耙庀嗤丁,就是說雙方要真心相愛,情投意合,不嫌雙方“事事村”,即事事蠢笨,不嫌對方“般般丑”,即樣樣丑陋;“情兒厚”厚在“他丑心兒真”,就是說他心地真誠、善良,贏得了女主人公厚厚的情意,贏得了女主人公的芳心,在女主人公心里,“心兒真”“情兒厚”二者缺一不可。正因為女主人公把愛情建立在心心相印,兩意相投的基礎上,不以才貌取人,才把自己說成事事蠢笨的傻姑娘,把對方說成樣樣丑陋的憨小伙。 女主人公稱己是個蠢笨的傻姑娘,這是自謙的說法。從“只除天上有(只怕是人間難找天上才有)”這句話來看,就知道她是個非常精明的人,她明白人世間的朝朝暮暮,纏綿悱惻,含情脈脈,離人淚,未必長久;只有相互包容,相互尊重,相互理解,相互接受,“蠢笨”與“丑陋”的感情就會堅定不移,他們的結合就會天長地久,就會幸福美滿。與“郎才女貌,才子配佳人”相比,誰厚實,誰渺小就顯而易見,一目了然,所以說“只除天上有”。曲里雖然沒有花前月下的蜜語,海誓山盟的豪言,卻有著真摯無私,不造作,不虛偽的表白,看似隨口而出之語,實則真情流露,而那些“?菔癄”,“誓死不變”之類的表白在傻姑娘面前顯得非常蒼白無力。這是一位明事理,懂愛情真諦的女性,表現(xiàn)了她純真無邪的愛情思想。 女主人公的思想情感能得以充分體現(xiàn),得益于作者運用了口語俗語來表情達意,使全曲富有情趣,“村”、“丑”二字在全篇中交替出現(xiàn),起到了盡情宣泄的作用。如開頭三句的“村”、“丑”,讓女主人公的感情一開始就像打開的闡門在奔流,酣暢地吐露,盡情地流淌,沒有顧忌,沒有壓抑,更沒有去粉飾情感,唯有女主人公輕松、自然的略顯俚俗的興奮口語。四五句的“村”、“丑”洋溢著真心相愛的歡樂。結尾的“丑眷屬”,“村配偶”和前文造成回環(huán)復沓的效果,使女主人公的情感及自信心進一步地深化,這是其一;其二,把口語和“意相投”,“情兒厚”等俗語相互結合運用,使曲的語意不深奧,讀起來不拗口,又增添文章的情趣,表情達意精湛,風格新穎獨到。 這首曲子無論在思想內容,還是表現(xiàn)手法,均值得讀者學習借鑒。人們在思想交流,情感表達,如果適當運用口語俗語,能使氣氛活躍,交談的話題深入,表達的觀點淺顯易懂且生動活潑,故不失為一種好方法。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/yuanqu/303198.html
相關閱讀:
陽春曲?知幾(作者:白樸)
元曲精選之正宮?端正好?上高監(jiān)司
元曲《雙調·沉醉東風》原文+譯注+賞析
雙調·雁兒落帶得勝令【賞析】原文+注譯
元曲精選之中呂·醉高歌·感懷
上一篇:
元曲精選之中呂·紅繡鞋·重到吳門
下一篇:
仙呂·后庭花(二)
相關主題
元曲精選之雙調·折桂令·憶別
元曲精選之雙調·沉醉東風·秋景(盧摯)
元曲精選之雙調?蟾宮曲?西湖尋春
越調·天凈沙·離愁【賞析】注解+譯文
水仙子·懷古
中呂·滿庭芳
中呂·朱履曲
雙調?沉醉東風?漁父
中呂·朝天子 (二首)
正宮·醉太平
推薦閱讀
撥不斷?布衣中(作者:馬致遠)
41、撥不斷布衣中(作者:馬致遠) 【原文】 布衣中,問英雄。王圖霸業(yè)成何用!禾黍高低六……
南呂·四塊玉·別情
自送別,心難舍,一點相思幾時絕?憑闌袖拂楊花雪。溪又斜,山又遮,人去也……
越調·憑欄人·閨怨
垂柳依依惹暮煙,素魄娟娟當繡軒①。妾身獨自眠,月圓人未圓。 啼得花殘聲更悲②,叫得春歸……
四塊玉?潯陽江(作者:馬致遠)
36、四塊玉潯陽江(作者:馬致遠) 【原文】 送客時,秋江冷。商女琵琶斷腸聲。可知道司馬……
正宮·叨叨令·自嘆
筑墻的曾入高宗夢①,釣魚的也應飛熊夢②,受貧的是個凄涼夢,做官的是個榮華夢。笑煞人也……
相關閱讀
元曲詩詞《仙呂?寄生草?感嘆》
越調·柳營曲·金陵故址 賞析
元曲精選之越調·憑欄人·春思
撥不斷(作者:馬致遠)
仙呂·一半兒·病酒
黃鐘·人月圓
雙調·沉醉風東·幽居(二首)
元曲精選之雙調?蟾宮曲(庚天錫)
喜春來(作者:張弘范)
馬致遠天凈沙秋思賞析
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓
|
速讀培訓
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved