杜甫《冬狩行（時(shí)梓州刺史章彝兼侍御史留后東川）》原文
君不見東川節(jié)度兵馬雄，校獵亦似觀成功。
夜發(fā)猛士三千人，清晨合圍步驟同。
禽獸已斃十七八，殺聲落日回蒼穹。
幕前生致九青兕，駱駝??垂玄熊。
東西南北百里間，仿佛蹴踏寒山空。
有鳥名鴝鵒，力不能高飛逐走蓬。
肉味不足登鼎俎，何為見羈虞羅中。
春?冬狩侯得同，使君五馬一馬驄。
況今攝行大將權(quán)，號(hào)令頗有前賢風(fēng)。
飄然時(shí)危一老翁，十年厭見旌旗紅。
喜君士卒甚整肅，為我回轡擒西戎。
草中狐兔盡何益，天子不在咸陽宮。
朝廷雖無幽王禍，得不哀痛塵再蒙。
嗚呼，得不哀痛塵再蒙。
杜甫《冬狩行（時(shí)梓州刺史章彝兼侍御史留后東川）》翻譯
待更新
杜甫《冬狩行（時(shí)梓州刺史章彝兼侍御史留后東川）》賞析
《冬狩行（時(shí)梓州刺史章彝兼侍御史留后東川）》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。時(shí)梓州刺史章彝兼侍御史留后東川。
當(dāng)是廣德元年冬梓州作。是年十月，代宗幸陜，故云“天子不在咸陽宮�！眽翦鲈唬簳r(shí)章彝大閱東川，公詩諷其多殺，兼勉其攘外寇以安王室也。
君不見東川節(jié)度兵馬雄，校獵亦似觀成功。夜發(fā)猛士三千人，清晨合圍步驟同。
首敘冬狩軍容。觀成功，謂兵馬雄壯，似凱旋奏功。步驟同，謂進(jìn)止齊習(xí)，無先后參差。
禽獸已斃十七八，殺聲落日回蒼穹。幕前生致九青兕，?駝?垂玄熊。東西南北百里間，仿佛蹴踏寒山空。有鳥名?鵒，力不能高飛逐走蓬。肉味不足登鼎俎，胡為見羈虞羅中。
次詳校獵之事。禽獸四句，言殺獲之多，舉大以該小。東西六句，言追逐之廣，舉小以該大。《杜臆》：百里空山，已無剩語，忽入?鵒，法奇而意足。
春?冬狩侯得用，使君五馬一馬驄。況今攝行大將權(quán)，號(hào)令頗有前賢風(fēng)。
此美章留后�！局熳⑻拼淌罚垂胖T侯職也。【趙注《周禮》：巡狩本天子事，而諸侯得行之，故曰侯得用。吳論：五馬，切刺史。一馬驄，切侍御。攝大將，切留后。號(hào)令嚴(yán)明，所以校獵可觀。
飄然時(shí)危一老翁，十年厭見施旗紅。喜君士卒甚整肅，為我回轡擒西戎。草中狐兔盡何益，天子不在咸陽宮。朝廷雖無幽王禍，得不哀痛塵再蒙。嗚呼，得不哀痛塵再蒙！
此以慨時(shí)作結(jié)，言當(dāng)勤王敵愾，不宜校獵騁雄也。鶴曰：老翁公自謂。西戎，指吐蕃。自天寶十四年至此，已經(jīng)九年，云十年者，舉成數(shù)也�！局熳⒚骰是靶沂瘢诮裥谊�，故云再蒙塵。王洙曰：代宗在陜，詔征天下兵，時(shí)程元振用事，無一人應(yīng)召者，故章末感激言之。此章，首腰各四句，前段十句，有五字句，后段十句，有二字句。
王嗣?曰：此詩規(guī)諷不淺，前云“亦似觀成功”，繼云”頗有前賢風(fēng)”，俱致不滿之意，此公竟為嚴(yán)武所殺，得非有罪可指乎羅大經(jīng)曰：篇末引幽王，蓋幽王以褒姒致犬戎之禍，明皇以妃子致祿山之變，正相似也。今無妃子孽矣，而鑾輿乃再蒙塵，何哉？此必胎變稔禍，有出于女寵之外者，不可不哀痛而悔艾也。
【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/521349.html
相關(guān)閱讀：杜甫《新婚別》原文、賞析及翻譯
杜甫《寄董卿嘉榮十韻》原文及翻譯 賞析
司空曙《賊平后送人北歸》原文及翻譯賞析
唉！在異鄉(xiāng)客地_詩歌鑒賞
魯拜集（節(jié)選4)_詩歌鑒賞