【故事梗概】
美國青年巴恩斯在第一次世界大戰(zhàn)中脊椎受傷，戰(zhàn)后在巴黎任記者時(shí)與英國人勃萊特相愛，但勃萊特天性活潑、追求享樂，他只能借酒澆愁。兩人和一幫男女朋友去西班牙潘普洛納參加斗牛節(jié)，追求精神刺激。勃萊特拒絕了猶太青年科恩的苦苦追求，卻迷上了年僅十九歲的斗牛士羅梅羅。然而好景不長，由于雙方年齡懸殊，而勃萊特又不忍心毀掉純潔青年的前程，這段戀情黯然告終，勃萊特最終回到了巴恩斯身邊�！短栒粘Ｉ稹肥呛Ｃ魍谝徊恐匾男≌f，作者藉此揭露了戰(zhàn)爭給想有所作為的青年人所造成的巨大的傷害，展現(xiàn)了他們在沉淪中度日，迷失、空虛、苦惱和憂郁的心理。美國作家斯坦因由此稱他們?yōu)椤懊糟囊淮保藭查_創(chuàng)了海明威獨(dú)特的文風(fēng)。
【小說節(jié)選】
馬西亞爾這天很成功。一直到羅梅羅的最后一頭牛上場，觀眾還在對他鼓掌。就是這頭牛，在早晨跑牛的時(shí)候沖出來抵死了一個(gè)人。
羅梅羅同第一頭牛較量的時(shí)候，他那受傷的臉龐非常顯眼。他每個(gè)動(dòng)作都顯露出臉上的傷痕。同這頭視力不佳的公牛棘手地細(xì)心周旋時(shí)，精神的高度集中使他的傷痕暴露無遺。和科恩這一仗并沒有挫傷他的銳氣，但是毀了他的面容，傷了他的身體。現(xiàn)在他正在把這一切影響消除干凈。和這第二頭牛交鋒的每一個(gè)動(dòng)作消除一分這種影響。這是一頭好牛，一頭身軀龐大的牛，犄角銳利，不論轉(zhuǎn)身還是襲擊都很靈活、很準(zhǔn)確。它正是羅梅羅向往的那種牛。
當(dāng)他結(jié)束耍紅巾的動(dòng)作，正準(zhǔn)備殺牛的時(shí)候，觀眾要他繼續(xù)表演一番。他們不愿意這頭牛就被殺死，他們不愿意這場斗牛就此結(jié)束。羅梅羅接著表演。好象是一場斗牛的示范教程。他把全部動(dòng)作貫串在一起，做得完整、緩慢、精煉、一氣呵成。不�；ㄕ�，不故弄玄虛，沒有草率的動(dòng)作。每到一個(gè)回合的高潮，你的心會突然緊縮起來。觀眾心想最好這場斗牛永遠(yuǎn)不要結(jié)束。
公牛叉開四條腿等待被殺，羅梅羅就在我們座位的下面場內(nèi)把牛殺死。他用自己喜歡的方式刺死這頭牛，不象殺死上一頭時(shí)那樣出自無可奈何。他側(cè)著臉，站在公牛正對面，從紅巾的褶縫里抽出寶劍，目光順著劍鋒瞄準(zhǔn)。公牛緊盯著他。羅梅羅對牛說著話，把一只腳在地上輕輕一叩。牛撲上來了，羅梅羅等它撲來，放低紅巾，目光順著劍鋒瞄準(zhǔn)，雙腳穩(wěn)住不動(dòng)。接著沒有往前挪動(dòng)一步，他就和牛成為一個(gè)整體了，寶劍刺進(jìn)牛聳起的兩肩之間，公牛剛才跟蹤著在下面舞動(dòng)的法蘭絨紅巾，隨著羅梅羅朝左邊一讓，收起紅巾，這就結(jié)束了。公牛還想往前邁步，但它的腿兒開始不穩(wěn)，身子左右搖晃，愣了一下，然后雙膝跪倒在地上，于是羅梅羅的哥哥從牛身后俯身向前，朝牛角根的脖頸處插入一把短刀。第一次他失手了。他再次把刀插進(jìn)去，牛隨即倒下，一抽搐就僵住不動(dòng)了。羅梅羅的哥哥一只手握住牛角，另一只手拿著刀，抬頭望著主席的包廂。全場揮動(dòng)手帕。主席從包廂往下看著，也揮舞他的手帕。那哥哥從死牛身上割下帶豁口的黑色耳朵，提著它快步走到羅梅羅身邊。笨重的黑公牛吐出舌頭躺在沙地上。孩子們從場子的四面八方向牛跑去，在牛的身邊圍成一個(gè)小圈子。他們開始圍著公牛跳起舞來。
羅梅羅從他哥哥手里接過牛耳朵，朝主席高高舉起。主席彎腰致意，羅梅羅趕在人群的前頭向我們跑來。他靠在圍欄上，探身向上把牛耳朵遞給勃萊特。他點(diǎn)頭微笑。大伙兒把他團(tuán)團(tuán)圍住。勃萊特把斗篷往下遞。
“你喜歡嗎？”羅梅羅喊道。
勃萊特沒有答言。他們相視而笑。勃萊特手里拿著牛耳朵。
頁碼:1/2
首頁
上頁
1
2
下頁
尾頁
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/279581.html
相關(guān)閱讀：江蘇語文試卷點(diǎn)評 高考試題難不難