出自宋代詩(shī)人的《雨霖鈴》
寒蟬凄切，對(duì)長(zhǎng)亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無(wú)緒，迷戀處、蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼，竟無(wú)語(yǔ)凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷告別，更何堪，冷清清秋節(jié)！今宵酒醒何處？楊柳岸、晨風(fēng)殘?jiān)�。此去�?jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。便縱有千種風(fēng)情，更與何人說(shuō)。
賞析
這首詞是的代表作。本篇為作者離開(kāi)汴京南下時(shí)與戀人惜別之作。詞中以種種悲涼、冷落的秋天氣象烘托跟渲染離情別緒，活畫(huà)出一幅秋江分離圖。作者仕途潦倒，不得不分開(kāi)京都遠(yuǎn)行，不得不與可愛(ài)的人分別，這雙重的苦楚交錯(cuò)在一起，使他感到分外好受。他實(shí)在地描寫(xiě)了臨別時(shí)的情景。全詞由別時(shí)眼遠(yuǎn)景入題。起三句，點(diǎn)明了時(shí)地風(fēng)物，以暮色蒼蒼，蟬聲悲涼來(lái)襯托分辨的凄然心情。“都門”以下五句，既寫(xiě)出了餞別欲飲無(wú)緒的心態(tài)，又形象活潑地描繪出執(zhí)手相看無(wú)語(yǔ)的臨別情事，語(yǔ)簡(jiǎn)情深，極其感人�！澳钊トァ倍洌浴澳睢弊诸I(lǐng)起，設(shè)想別后所經(jīng)由的千里煙波，遙遠(yuǎn)行程，令人覺(jué)得離情的無(wú)窮愁苦。下片重筆宕開(kāi)，概括離情的傷悲。“多情”句，寫(xiě)冷落凄涼的暮秋，又不同于尋常，將悲傷推動(dòng)一層�！敖裣倍洌傧雱e后的地步，是在殘?jiān)赂邟臁燥L(fēng)吹拂的楊柳岸，勾畫(huà)出一幅幽靜凄冷的天然景致畫(huà)。末以薄情語(yǔ)挽結(jié)，情人不在，吉日良辰、無(wú)限風(fēng)情統(tǒng)歸枉然，情義何等執(zhí)著。整首詞情景兼融，構(gòu)造如行云流水般舒卷自若，時(shí)光的層次和感情的檔次交疊著循序漸進(jìn)，一步步將讀者帶入作者情感世界的深處。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/85491.html
相關(guān)閱讀：生查子?關(guān)山魂夢(mèng)長(zhǎng)原文_翻譯和賞析_晏幾道
鷓鴣天?送歐陽(yáng)國(guó)瑞入?yún)侵性腳翻譯和賞析_辛棄疾
《賀新郎 別茂嘉十二弟，鵜?、杜鵑實(shí)兩種》譯文注釋_《賀新
應(yīng)天長(zhǎng)?平江波暖鴛鴦?wù)Z原文_翻譯和賞析_毛文錫
《相思令?吳山青》譯文注釋_《相思令?吳山青》點(diǎn)評(píng)_林逋的詩(shī)詞