)—
(4
)題。(25
分)
我們選擇的道路
【美】歐
·
亨利
“
落日快車
”
在一座水塔邊停下加水,還加了一些對(duì)它不利的東西。有三個(gè)人爬上了車頭:
“
鯊魚(yú)
”
多德森、鮑勃
·
蒂德博爾和約翰
·
大狗。他們把三件家伙的圓口子對(duì)準(zhǔn)了司機(jī)。
“
鯊魚(yú)
”
多德森和鮑勃認(rèn)為旅客是品位不高的礦石,沒(méi)有篩選的價(jià)值,便直奔富礦。他們發(fā)現(xiàn)郵車押運(yùn)員正自得其樂(lè)地認(rèn)為快車除了清水,沒(méi)有添加危險(xiǎn)刺激的東西。鮑勃用槍柄把這個(gè)念頭從他腦袋里敲了出去,與此同時(shí),多德森已經(jīng)炸開(kāi)了保險(xiǎn)柜,發(fā)現(xiàn)有三萬(wàn)元之多。多德森和鮑勃把戰(zhàn)利品裝進(jìn)一只結(jié)實(shí)的帆布袋,朝車頭跑去。
司機(jī)遵命把車頭駛離列車。這時(shí),押運(yùn)員已經(jīng)從使他退居中立的一擊下蘇醒過(guò)來(lái),他抓起一桿來(lái)復(fù)槍,約翰
·
大狗成了打靶的目標(biāo),他一個(gè)跟頭栽到地上,讓他的伙伴每人多分到六分之一的贓款。
車頭開(kāi)到兩英里外,兩個(gè)強(qiáng)盜大模大樣地?fù)]手告別,躥進(jìn)密林。那兒拴著三匹馬,其中一匹是約翰
·
大狗的,但他再也騎不成馬了。兩個(gè)強(qiáng)盜卸掉鞍轡放了它。他們跨上另外兩匹馬,馳進(jìn)一個(gè)原始荒涼的峽谷。鮑勃的坐騎在一塊長(zhǎng)滿苔蘚的巖石上打了滑,摔折了前腿。他立刻朝它腦袋開(kāi)了一槍。
鮑勃打開(kāi)帆布袋,雙手抓起扎得整整齊齊的現(xiàn)鈔和一小袋金幣,嘻著嘴象小孩一般高興。他快活地招呼多德森:
“
你說(shuō)過(guò)我們準(zhǔn)能行
——
在金融事業(yè)上,你的頭腦可真行。天哪,我們發(fā)了一筆財(cái),一共三萬(wàn),每人一萬(wàn)五!
”
“
比我預(yù)料的少。
”
多德森說(shuō)。他沉思地瞅著他那匹馬的汗水淋漓的肋腹。
“
老博利瓦差不多要累垮啦。
”
他慢吞吞地說(shuō),
“
我真希望你的栗毛馬沒(méi)有摔傷。
”
“
我也這樣希望,
”
鮑勃無(wú)憂無(wú)慮地說(shuō),
“
媽的,我想起來(lái)就納悶,干這些橫行不法的勾當(dāng)你居然勝過(guò)我們西部人。你究竟是東部哪里人?
”
“
紐約州。
”
多德森說(shuō)著在一塊巖石上坐下,嘴里嚼著一根小樹(shù)枝,
“
我出生在一個(gè)農(nóng)莊里,十七歲時(shí)從家里逃了出來(lái)。我想到紐約市去掙大錢。一天傍晚,我到了一個(gè)三岔路口,不知道該走哪一條路。我琢磨了半個(gè)小時(shí),終于選擇了左面的一條。就在那天晚上,我跟著一個(gè)在鄉(xiāng)鎮(zhèn)演出的西部戲班子來(lái)到了西部。我常想,如果當(dāng)時(shí)我選擇了另一條路,會(huì)不會(huì)成為另一種人。
”
“
哦,我想結(jié)果還是一樣。
”
鮑勃愉快而帶有哲理地說(shuō),
“
我們選擇的道路關(guān)系不大;我們成為哪一種人,完全由本質(zhì)決定。
”
多德森站起來(lái),靠在一株樹(shù)上。
“
我真不愿意你那匹栗毛馬摔傷。
”
他幾乎有點(diǎn)傷感。
“
我何嘗愿意,
”
鮑勃附和說(shuō),
“
我們上馬趕路找一個(gè)妥當(dāng)?shù)牡胤桨伞?br />”
鮑勃把錢重新裝進(jìn)帆布袋,用繩索扎緊袋口。他抬起頭時(shí)看到的最扎眼的東西,是多德森手里握得四平八穩(wěn)的、對(duì)準(zhǔn)他的槍口。
“
別開(kāi)玩笑。
”
鮑勃咧著嘴說(shuō),
“
我們還得趕路呢。
”
“
別動(dòng)。
”
多德森說(shuō),
“
我不得不告訴你,我們中間只有一個(gè)人有機(jī)會(huì)逃脫。博利瓦馱不動(dòng)兩個(gè)人。
”
“
鯊魚(yú),你我搭檔已有三,
”
鮑勃說(shuō),
“
我們一起出生入死。我滿以為你是條漢子。我也曾聽(tīng)到一些古怪的傳說(shuō),說(shuō)你不光明地殺過(guò)一兩個(gè)人,但是我從不相信
……”
多德森神色顯悲哀地嘆了一口氣說(shuō):
“
你那匹栗毛馬摔折了腿,叫我多么難過(guò)。
”
剎那間,他換了一副凜冽的兇相,還夾雜著一種冷酷的貪婪。那個(gè)人的靈魂透露了一會(huì)兒,象一幢外觀正派的房屋的窗口出現(xiàn)了一張邪惡的臉龐。
鮑勃不必再趕路了。他的朋友的手槍致命的一響,石壁激起了憤憤不平的回音。
“
鯊魚(yú)
”
多德森疾馳而去時(shí),他眼前的樹(shù)林似乎逐漸消失;他右手里的槍變成了桃花心木椅子的彎扶手;他的馬鞍奇怪地裝上了彈簧,他睜眼一看,發(fā)現(xiàn)自己的腳并沒(méi)有踩在馬鐙上,而是安詳?shù)財(cái)R在那張直紋橡木辦公桌上。
我告訴各位的是這么一回事:華爾街經(jīng)紀(jì)人,多德森
—
德克爾公司的多德森睜開(kāi)了眼睛。機(jī)要秘書(shū)皮博迪站在他的椅子旁邊,正囁嚅著想說(shuō)話。
“
嘿!皮博迪,
”
多德森眨著眼睛說(shuō),
“
我做了一個(gè)非常奇怪的夢(mèng)。有什么事嗎?
”
“
特雷西
—
威廉斯公司的威廉斯先生來(lái)結(jié)算那筆艾克斯
·
淮
·
齊股票帳目。
”
“
今天艾克斯
·
淮
·
齊是什么行情?
”
“
一元八毛五,先生。
”
“
那就按這個(gè)行情結(jié)帳好啦。
”
“
對(duì)不起,我想說(shuō)一句,先生,
”
皮博迪局促不安地說(shuō),
“
他是你的老朋友,事實(shí)上你壟斷了艾克斯
·
淮
·
齊股票。我想你也許
——
呃,你也許不記得他賣給你的價(jià)錢是九毛八。如果要他按市場(chǎng)行情結(jié)帳,那他就得傾家蕩產(chǎn)。
”
剎那間,多德森換了一副凜冽的兇相,還夾雜著一種冷酷的貪婪。那個(gè)人的靈魂透露了一會(huì)兒,象一幢外觀正派的房屋的窗口出現(xiàn)了一張邪惡的臉龐。
“
他得按一元八毛五的行情結(jié)帳。
”
多德森說(shuō),
“
博利瓦馱不動(dòng)兩個(gè)人。
”
(選自《歐
·
亨利短篇小說(shuō)選》,原文有刪改)
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/443957.html
相關(guān)閱讀:文學(xué)類文本閱讀《萬(wàn)元先生》(25分)
《修鞋的 筱敏》閱讀答案
《鞋 劉慶邦》閱讀答案
《水上的名字》閱讀
《身價(jià) 歐?亨利》閱讀答案及解析