歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

新舊唐書?陳叔達(dá)傳原文及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩歌鑒賞 來源: 逍遙右腦記憶


新唐書?陳叔達(dá)傳原文

陳叔達(dá),字子聰,陳宣帝子也。少封義陽王,歷丹楊尹、都官尚書。入隋,久不試。大業(yè)中,授內(nèi)史舍人,出為絳郡通守。高祖西師,以郡聽命,授丞相府主簿,封漢東郡公。與溫大雅同管機(jī)秘,方禪代時,書冊誥詔,皆其筆也。武德初,授黃門侍郎,判納言,封江國公。

叔達(dá)明辯,善為容,每占奏,縉紳屬目。江左士客長安,或汨滯,多薦諸朝。嘗賜食,得蒲萄,不舉,帝問之,對曰:"臣母病渴,求不能致,愿歸奉之。"帝流涕曰:"卿有母遺乎?"因賜之,又賚物百段。貞觀初,與蕭?爭殿中,坐忿誶不恭,免官。未幾,居母喪,又有疾,太宗憂之,遣使禁卻吊者。喪除,為遂州都督,病不拜。頃之,擢禮部尚書。始,太子建成等鬩間太宗,帝惑之,叔達(dá)極意救辯,至是謂曰:"武德內(nèi)難,卿有讜言,故以此報。"叔達(dá)謝曰:"豈獨(dú)為陛下,乃社稷計耳。"后閨薄汗漫,為有司露劾,帝以名臣為護(hù)掩,授散秩歸第。卒,謚曰繆。久之,贈戶部尚書,更謚曰忠。

舊唐書?陳叔達(dá)傳原文

陳叔達(dá),字子聰,陳宣帝第十六子也。善容止,頗有才學(xué),在陳封義陽王。年十余歲,嘗侍宴,賦詩十韻,援筆便就,仆射徐陵甚奇之。歷侍中、丹陽尹、都官尚書。入隋,久不得調(diào)。大業(yè)中,拜內(nèi)史舍人,出為絳郡通守。義師至絳郡,叔達(dá)以郡歸款,授丞相府主簿,封漢東郡公。與記室溫大雅同掌機(jī)密,軍書、赦令及禪代文誥,多叔達(dá)所為。武德元年,授黃門侍郎。二年,兼納言。四年,拜侍中。叔達(dá)明辯,善容止,每有敷奏,?紳莫不屬目。江南名士薄游長安者,多為薦拔。五年,進(jìn)封江國公。嘗賜食于御前,得蒲萄,執(zhí)而不食。高祖問其故,對曰:"臣母患口乾,求之不能致,欲歸以遺母。"高祖喟然流涕曰:"卿有母遺乎!"因賜物三百段。貞觀初,加授光祿大夫。尋坐與蕭?對御忿爭免官。未幾,丁母憂。叔達(dá)先有疾,太宗慮其危殆,遣使禁絕吊賓。服闋,授遂州都督,以疾不行。久之,拜禮部尚書。建成、元吉嫉害太宗,陰行譖毀,高祖惑其言,將有貶責(zé),叔達(dá)固諫乃止。至是太宗勞之曰:"武德時,危難潛構(gòu),知公有讜言,今之此拜,有以相答。"叔達(dá)謝曰:"此不獨(dú)為陛下,社稷計耳。"后坐閨庭不理,為憲司所劾。朝廷惜其名臣,不欲彰其罪,聽以散秩歸第。九年卒,謚曰繆。后贈戶部尚書,改謚曰忠。有集十五卷。

陳叔達(dá)傳翻譯

待更新


本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/346350.html

相關(guān)閱讀: