杜甫《題鄭十八著作丈》原文及翻譯 賞析
杜甫《題鄭十八著作丈》原文
臺(tái)州地闊海冥冥，云水長(zhǎng)和島嶼青。
亂后故人雙別淚，春深逐客一浮萍。
酒酣懶舞誰(shuí)相拽，詩(shī)罷能吟不復(fù)聽(tīng)。
第五橋東流恨水，皇陂岸北結(jié)愁亭。
賈生對(duì)?傷王傅，蘇武看羊陷賊庭。
可念此翁懷直道，也沾新國(guó)用輕刑。
禰衡實(shí)恐遭江夏，方朔虛傳是歲星。
窮巷悄然車馬絕，案頭干死讀書螢。
杜甫《題鄭十八著作丈》翻譯
待更新
杜甫《題鄭十八著作丈》賞析
《題鄭十八著作丈》是唐代著名詩(shī)人杜甫所作的一首古詩(shī)。玩詩(shī)意，是憶其故居而題之。舊本丈下疑脫故居二字。此詩(shī)乃鄭虔既往臺(tái)州后作，在乾元元年季春。
臺(tái)州地闊海冥冥，云水長(zhǎng)和島嶼青。亂后故人雙別淚，春深逐客一浮萍。酒酣懶舞誰(shuí)相拽，詩(shī)罷能吟不復(fù)聽(tīng)。第五橋東流恨水，皇陂岸北結(jié)愁亭。
此敘別后凄涼之況。亂后故人，聚而合倏散，逐客浮萍，杳不可知。二語(yǔ)悲楚欲絕。酒酣詩(shī)罷，憶同飲之興，即《醉時(shí)歌》所云“沽酒不復(fù)疑”、“高歌有鬼神”也。橋東岸北，憶同游之地，即《何氏山林》詩(shī)所云“今知第五橋”、“天清皇子陂”也。朱瀚曰：懶舞誰(shuí)拽，恨水、愁亭，語(yǔ)近腐俗。
賈生對(duì)?傷王傅，蘇武看羊陷賊庭�？赡畲宋虘阎钡溃舱葱聡�(guó)用輕刑。禰衡實(shí)恐遭江夏，方朔虛傳是歲星，窮巷悄然車馬絕，案頭于死讀書螢。
傷鄭遠(yuǎn)竄，而故居闃寂也。賈生比前曾謫官，蘇武比后不附賊。直道輕刑，惜其苦心蒙譴。遭江夏，恐卒貶所也。虛歲星，上不見(jiàn)知也。窮巷悄然，人跡杳而聲音歇矣。賈生、禰衡，句首疊用四古人，類四平頭。末言“干死讀書螢”，出語(yǔ)不韻。劉長(zhǎng)卿詩(shī)云：“窮巷無(wú)人鳥雀閑，空庭新雨莓苔綠�！苯Y(jié)語(yǔ)何等韻致。此章似七排，上下各八句。
【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/400853.html
相關(guān)閱讀：如臨深淵，如履薄冰
杜甫《贈(zèng)韋贊善別》原文及翻譯 賞析
溫庭筠《夏中病?作》原文及翻譯 賞析
李賀《致酒行》原文及翻譯賞析
一日不見(jiàn)，如三秋兮