杜甫《八哀詩?贈左仆射鄭國公嚴公武》原文

鄭公瑚璉器，華岳金天晶。昔在童子日，已聞老成名。

嶷然大賢后，復見秀骨清。開口取將相，小心事友生。

閱書百紙盡，落筆四座驚。歷職匪父任，嫉邪常力爭。

漢儀尚整肅，胡騎忽縱橫。飛傳自河隴，逢人問公卿。

不知萬乘出，雪涕風悲鳴。受詞劍閣道，謁帝蕭關城。

寂寞云臺仗，飄?沙塞旌。江山少使者，笳鼓凝皇情。

壯士血相視，忠臣氣不平。密論貞觀體，揮發(fā)岐陽征。

感激動四極，聯(lián)翩收二京。西郊牛酒再，原廟丹青明。

匡汲俄寵辱，衛(wèi)霍竟哀榮。四登會府地，三掌華陽兵。

京兆空柳色，尚書無履聲。群烏自朝夕，白馬休橫行。

諸葛蜀人愛，文翁儒化成。公來雪山重，公去雪山輕。

記室得何遜，韜鈐延子荊。四郊失壁壘，虛館開逢迎。

堂上指圖畫，軍中吹玉笙。豈無成都酒，憂國只細傾。

時觀錦水釣，問俗終相并。意待犬戎滅，人藏紅粟盈。

以茲報主愿，庶或裨世程。炯炯一心在，沉沉二豎嬰。

顏回竟短折，賈誼徒忠貞。飛?出江漢，孤舟輕荊衡。

虛無馬融笛，悵望龍驤塋�？这爬腺e客，身上愧簪纓。

杜甫《八哀詩?贈左仆射鄭國公嚴公武》翻譯

待更新

杜甫《八哀詩?贈左仆射鄭國公嚴公武》賞析

《八哀詩?贈左仆射鄭國公嚴公武》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。哀仆射者，哀其功名未盡展而卒也。

鄭公瑚璉器，華岳金天晶。昔在童子日，已聞老成名。嶷然大賢后，復見秀骨清。開口取將相，小心事友生。閱書百氏盡，落筆四座驚。歷職匪父任，嫉邪嘗力爭。

首敘生質(zhì)才品。上六，言令器夙成。七八，言意度過人。九十，言文學出眾。匪父任，見不藉門蔭。嘗力爭，能不負言責。

漢儀尚整肅，胡騎忽縱橫。飛傳自河隴，逢人問公卿。不知萬乘出，雪涕風悲鳴。受辭劍閣道，謁帝蕭關城。寂寞云臺仗，飄?沙塞旌。江山少使者，笳鼓凝皇情。

此記扈從兩宮之事。河隴無恙，故見飛傳而同信。明皇幸蜀，故追乘輿而悲涕。受辭，承命上皇。謁帝，趨赴靈武。寂寞江山，劍閣音阻。塞旌茄鼓，蕭關起事也。

壯士血相視，忠臣氣不平。密論貞觀體，揮發(fā)岐陽征。感激動四極，聯(lián)翩收二京。西郊牛酒再，原廟丹青明。

此述其協(xié)贊恢復。血相視，戰(zhàn)傷者眾。氣不平，敵愾者多。論貞觀，治仿太宗。發(fā)岐陽，師出鳳翔。感激，人戮力。聯(lián)翩，頻奏捷。牛酒，迎官軍。丹青，修祖廟也。

匡汲俄寵辱，衛(wèi)霍竟哀榮。四登會府地，三掌華陽兵。京兆空柳色，尚書無履聲。群烏自朝夕，白馬休橫行。

此敘其歷任始終。俄寵辱，除罷不常。竟哀榮，存歿可慨。四登府，屢居京尹。三掌兵，頻授節(jié)度。空柳色，京尹身殂。無履聲，尚書跡沓。烏自朝夕，中丞虛位。白馬休行，諫凈不聞矣�！局熳⑽涑鯙榫┱咨僖�，再為京兆尹，兩鎮(zhèn)劍南，皆兼成都尹，故曰“四登會府地”。初以御史中丞出為東川節(jié)度使，后又兩充劍南節(jié)度使，故曰“三掌華陽兵”。

諸葛蜀人愛，文翁儒化成。公來雪山重，公去雪山輕。記室得何遜，韜鈐延子荊。四郊失壁壘，虛館開逢迎。堂上指圖畫，軍中吹玉笙。豈無成都酒，憂國只細傾。時觀錦水釣，問俗終相并。

此因治蜀有功，而追憶生前也。諸葛文翁，見功德在人。雪山輕重，言身系安危。何遜、孫楚，比參謀之士。失壁壘，邊境肅清。開逢迎，賢士交集。指圖畫，險要熟知。吹玉笙，軍政暇裕。酒只細傾，志在經(jīng)國。觀釣問俗，留心民瘼也。

意待犬戎滅，人藏紅粟盈。以茲報主愿，庶獲裨世程。炯炯一心在，沉沉二豎嬰。顏回竟短折，賈誼徒忠貞。飛?出江漢，孤舟轉(zhuǎn)荊衡。虛橫馬融笛，悵望龍驤塋�？沼嗬腺e客，身上愧簪纓。

此為籌邊未竟，而痛傷死后也。蜀近吐蕃，民苦饋餉，故滅戎盈粟，為當時大經(jīng)畫。惜其早世，而心未遂耳。喪返華陰，路經(jīng)江、漢、荊、衡也。虛笛，知音已亡。望塋，孤墳遠隔，老賓客，向為幕僚。愧簪纓，感其薦撥。此章前兩段各十二句，中兩段各八句，后兩段各十四句。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/761369.html

相關閱讀：史記?齊悼惠王世家原文及翻譯
韓愈《題榴花》原文翻譯及賞析
痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄
戰(zhàn)國策?魏三?芒卯謂秦王
戰(zhàn)國策?齊一?楚將伐齊