歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓練學習方法!

“朱山浙江歸安人”閱讀答案附譯文

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 初中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶
閱讀下面一段文言文,完成5~9題。

朱山浙江歸安人。乾隆十六年進士。二十年,知彰化縣,下車謁廟①畢,視獄,問獄吏曰:“彼系囚者得無巨盜乎?”對曰:“小竊爾!痹唬骸靶「`何足系?”悉召于庭而縱之,各予十金,使治生。曰:“吾與汝約,再犯無赦。”亡何獲一賊,訊之,則前所縱也。山語役曰:“初法必行,當杖斃之!蓖龊螐(fù)斃一賊,邑人驚駭,相戒曰:“是真健吏,毋犯法! 亡何又獲賊,方喝杖,見其面有淚痕,山曰:“犯法者死,何哭為?”對曰:“小人自知必死,適與母訣,故悲爾!眰芍幸粙炛拚,將裹尸去。山曰:“渠有孝心,尚可改。”再予十金,且嚴飭曰:“汝持販他方,求衣食,毋居此,為老捕捉也。”其人叩頭去。

山為政謹慎,聽訟時,但集兩造于庭而判之,案無積牘。彰署固有私款,歲入數(shù)千金,山不受。言曰:“正供而外,則屬橫征,為民牧者豈可使民貧困乎?”巡道德文視彰,故事供帳甚奢,山不可,但饋米十石、羊四?,文銜之。俄而檄下,命冊丈田。山力爭曰:“彰地初辟,半斥鹵,與他邑異。前時清丈,曾留余地,以舒貧苦。今若再丈,將大病民,山不忍為也。”而文催愈急,邑人士謀賂萬金以免,山不可。曰:“吾在此,斷不使諸公賄上游也!卞崃願Z鏹橐歸。文聞之,大怒,劾山私收采買。報罷,山被逮,邑人數(shù)萬爭揭竿逐委員,勢洶洶。山揮手止,語且泣曰:“諸百姓茍以我故而抗王章,是殺我,非愛我也。”百姓曰若然則我等護公往鞫有不測愿同死甫登舟而擔饋糗糧者投艙幾滿。

系省月余,福建將軍諗其冤,請赦。召見,復(fù)原官,再遷灤州知州。將之任,途赴里門,見非故廬,不敢入。已而妻子出迎,曰:“嘻!此君前年罷官時,彰化士民送我家居此者也。”出券視之,購價萬金。 (出自《臺灣通史》,有刪改)
注解:①廟:媽祖廟
5.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是( )
A.初法必行,當杖斃之 杖:用木杖

B.故事供帳甚奢 故事:舊例
C.今若再丈,將大病民 。菏埂
D.但饋米十石、羊四?,文銜之 銜: 不滿
6.下列各組句子中,加點詞的意義和用法都相同的一組是( )

A.而文催愈急 諸百姓茍以我故而抗王章
B.訊之,則前所縱也。 將大病民,山不忍為也
C.若然,則我等護公往鞫, 今若再丈,將大病民
D.毋居此,為老捕捉也 為民牧者豈可使民貧困乎?
7.下列句子體現(xiàn)朱山是一位為政謹慎的健吏的一組是( )
①小竊何足系 ②但集兩造于庭而判之,案無積牘③初法必行,當杖斃之
④遽令奪鏹橐歸⑤邑人士謀賂萬金以免,山不可⑥吾與汝約,再犯無赦

A. ①③⑥ B.②③⑥ C.②③④ D.②⑤⑥
8、下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析 ,正確的一項是( )
A、朱山任彰化縣知縣時,用杖打死小偷,縣里人驚懼,互相告誡:朱山是一位真正的強健有力的酷吏!
B、朱山治政謹慎,每天兩次到庭審理,因此案件沒有積壓。審理案件時有人私下送錢給他,朱山不接受。
C、朱山在做灤州知州時很得民心,因巡道德文陷害而遭到逮捕時,當?shù)匕傩占娂娛乃老嘧o。
D、朱山不同意朝廷下達的造冊丈量田地的文告,是因為曾經(jīng)留有多余的土地如果再造冊丈量,百姓就要多繳賦稅 ,這將大大傷害百姓!爸焐秸憬瓪w安人”閱讀答案附譯文
9.斷句和翻譯。(10分)
1)用“/”給下面的文段斷句!3分)
百 姓 曰 若 然 則 我 等 護 公 往 鞫 有 不 測 愿 同 死 甫 登 舟 而 擔 饋 糗糧 者 投 艙 幾 滿。
2)翻譯下面的句子。〔7分)
①偵之,果有一嫗之抱席哭者,將裹尸去。山曰:“渠有孝心,尚可改!保3分)
②諸百姓茍以我故而抗王章,是殺我,非愛我也。(4分)
參考答案:轉(zhuǎn)載請注明:“中小學作文閱讀答案網(wǎng)”
5. (3分)本題重點考查考生理解常見文言實詞在文中的含義的能力。
答案:C(。菏埂軅)
6. (3分)本題重點考查考生理解常見文言虛詞在文中的用法的能力
答案:C(都是連詞,表示假設(shè)關(guān)系,如果。)
7. 答案:B(3分)本題重點考查考生理解文言文句意的能力。
答案:B(A后一句不能表現(xiàn)其是健吏;C前一句不能表現(xiàn)其為政謹慎;D前一句不能表現(xiàn)其為政謹慎)
8. (3分)答案:D
9.(10分) 本題重點考查考生理解并翻譯文中的句子能力。
答案:(1) (3分)百姓曰:“若然,則我等護公往鞫,有不測愿同死!备Φ侵,而擔饋糗糧者,投艙幾滿。(每錯2處扣1分;應(yīng)斷不斷、不應(yīng)斷而斷都算錯。)
(2) (7分)①調(diào)查這件事, 果真有一個抱著席子哭泣的老婦,準備裹尸離去。朱山說: “你有孝心,還可以改正。(“渠”1分,定語后置句1分,整句通順1分)
②大家如果因為我的緣故抵抗朝廷的法令規(guī)章,這是殺我,不是愛惜我。”(“茍”1分,“以”1分,“王章”1分,整句通順1分)
參考譯文:

朱山,浙江歸安縣人。乾隆十六年進士。乾隆二十年,任彰化縣知縣,剛到任祭拜媽祖廟完畢后,視察監(jiān)獄,問獄吏說:“那些被關(guān)押的莫不都是大盜吧?”獄吏回答說:“只是一些小偷罷了!敝焐秸f:“小偷怎值得關(guān)押?”把他們?nèi)空俚娇h庭并放了他們,同時各給他們十兩銀子,讓他們各自謀生。并且說:“我同你們立下章法,再次犯法不赦免!辈痪米ゲ兑毁\,審問他,是先前釋放中的一位。朱山對役使說:“當初立法一定要執(zhí)行,判為用杖打死!辈痪糜执蛩酪毁\,于是縣里人驚懼,互相告誡說:“這是一位真正的雷厲風行的官員,我們不要犯法。” 不久又抓獲一賊,正喝令杖打,只見他臉上有淚痕,朱山說:“犯法當死,為什么哭呢?”這賊回答說:“小人知道自己一定會死,剛與母親訣別,所以悲傷!闭{(diào)查這件事, 果真有一個抱著席子哭泣的老婦,準備裹尸離去。朱山說: “你有孝心,還可以改正!痹俳o他十金,并且嚴厲告誡他說:“你到其他地方去做買賣,求得生活,不要住在這里,被我抓住。”這個人扣頭離 開。

朱山治政謹慎,審案時,只要積下兩個案件就到庭審理,(因此)案件沒有積壓。彰化縣府有私款,每年收入幾千金,朱山不接受。說:“正常供應(yīng)之外,就屬于橫暴征收了,作為百姓的治理者怎可以讓百姓貧困呢?”巡視道臺德文巡視彰化,按舊例所送禮品十分奢侈,朱山不準許,只送十擔米,四只熟羊,德文對他不滿。不久朝廷文告下達,命令造冊丈量田地。朱山盡力相爭說:“彰化剛剛得以開發(fā),一半是鹽堿地,同其他縣不同。先前清理丈量,曾經(jīng)留有多余的土地,來緩解百姓的困苦,F(xiàn)在如果再丈量,必將大大傷害百姓,我不忍這樣做。”但德文催促非常緊急,縣里人士相謀賄賂他萬兩銀子來免除土地丈量,朱山認為不合適,說:“我在此,斷然不讓諸位賄賂上司!奔绷願Z回銀袋。德文聽說,十分氣憤,向朝廷彈劾朱山私自征收賦稅。上報完畢,朱山被逮捕,縣里幾萬人紛紛拿起竹竿驅(qū)逐朝廷委派的官員,氣勢強盛。朱山揮手制止,哭著說:“大家如果因為我的緣故抵抗朝廷的法令規(guī)章,這是殺我,不是愛惜我!卑傩照f:“如果這樣,那么我們護送您去受審,如有意外希望能與您一同去死。”剛登上船,挑著所送的糧食的人幾乎擠滿了船艙。

朱山被關(guān)押在省部一個多月,福建將軍熟知他的冤情,請求朝廷赦免朱山。朱山得以召見,官復(fù)原職,又被升為灤州知州。朱山將去赴任,中途經(jīng)過家門,見不是原來的房子,不敢進去。不一會兒他妻子出門迎接他,說:“呀!這是你前年被罷官時,彰化縣百姓人士送給我們居住在這里的!蹦贸鲑?查看,購買房子花費了一萬兩銀子。“朱山浙江歸安人”閱讀答案附譯文

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/chuzhong/1336920.html

相關(guān)閱讀:比較閱讀:《飲酒(其五)》《莊子與惠子游于濠梁》《釣魚記》
《好問則裕,自用則小》閱讀答案(附翻譯)
《周亞夫細柳營》閱讀答案
“范式,字巨卿,與汝南元伯為友”閱讀答案
“魚,我所欲也”比較閱讀答案