(
德國)
米勒
1945
年四月,在梅克倫堡州的施塔加德,一位賣紙的商人從顧客那里聽說了希特勒的婚禮以及他自殺的消息,決定槍殺他的妻子,還有他十四歲的女兒,然后自殺。
在一戰(zhàn)時(shí)他做過預(yù)備軍官,現(xiàn)在還保存著一把左輪手槍和十枚子彈。
一天傍晚,他的妻子端著晚餐從廚房出來的時(shí)候,他正站在桌子邊擦拭著那把手槍。他的翻領(lǐng)上別著一枚鐵十字勛章,這本該是節(jié)日時(shí)才佩戴的。
元首選擇了自殺——
面對妻子的疑問他這樣解釋道,同時(shí)他說,他要選擇效忠于元首。他問她,作為他的妻子,是否在這件事上也準(zhǔn)備好了追隨他。他說,對于女兒他毫不懷疑,她一定會借助父親的協(xié)助,體面地死亡,而不去茍活。他叫來女兒,她沒有讓他失望。
沒有等妻子的回答,他便讓兩人都穿上大衣,因?yàn)樗獛齻兊浇纪庹覀(gè)合適的地方,免得引人注目。她們服從了。然后他給左輪手槍裝上了子彈,讓女兒幫他穿上大衣,鎖上了房門,并把鑰匙扔進(jìn)了信箱。
外面下著雨,他們在昏暗的街道上向郊外走著,丈夫走在前面,沒有回頭去看遠(yuǎn)遠(yuǎn)跟著的妻子和女兒。他聽得見她們走在瀝青路上的腳步聲。
當(dāng)他離開大路走上通往毛櫸林的小徑時(shí),他轉(zhuǎn)過頭催促她們走快些。晚風(fēng)在這片沒有樹的平地上更加疾勁,地面被雨水淋濕,她們的腳步?jīng)]有了聲響。
他對她們喊道,她們應(yīng)該走在前面。跟著她們在后面走著,他也想不清楚:是他擔(dān)心她們可能就這樣跑掉,還是他希望自己可以跑掉。沒過一會兒,她們已經(jīng)在前面很遠(yuǎn)了。當(dāng)他再也看不到她們的時(shí)候,他已經(jīng)明白了,他沒有勇氣直接離開,他卻十分希望,她們已經(jīng)走了。他停了下來,在路邊小便。左輪手槍在他的褲子口袋里,透過薄薄的布料他感受到了槍的冰冷。當(dāng)他加快腳步想趕上她們時(shí),每走一步手槍都碰打在他的腿上。他放慢了腳步?僧(dāng)他把手伸進(jìn)口袋,想把槍扔掉時(shí),他看見了他的妻子和女兒。她們站在路中間,正等著他。他原本計(jì)劃在樹林中做這件事,但是槍聲在這里被聽到的可能性應(yīng)該也不大。
他拿出槍,解除保險(xiǎn),而他的妻子正摟著他的脖子,抽泣著。她是那么沉重,他拼力擺脫她,走向正怔怔地盯著他的女兒,用槍對準(zhǔn)了她的太陽穴,閉上眼睛扣動了扳機(jī)。他希望槍啞火,但是他聽到了槍聲,看到女孩搖晃著倒下了。
妻子發(fā)著抖,尖聲大叫。他必須穩(wěn)住她。直到三聲槍響過后,她安靜了。
現(xiàn)在,他是獨(dú)自一人。
沒有人會來命令他將手槍的槍口對準(zhǔn)自己的太陽穴了。死去的人也不會看見他,沒有人能看見他。這出戲演完了。幕已落下,他可以去卸裝了。
他將手槍塞進(jìn)口袋,俯身看著他的女兒。然后他開始奔跑起來。
他沿著小徑跑回了街道,又沿著街道跑了一段,但不是往城里的方向,而是向西。他跑了一會兒,然后他坐在街邊,靠著一棵樹,喘息著,思索著他的境況。他發(fā)現(xiàn),事情也不是無可救藥。
他只要繼續(xù)跑,一路向西,避開居民區(qū)。他可以隱居在任何一個(gè)地方,最好是在另一座城市,改名換姓,作一個(gè)不知名的難民,普普通通,勤勤懇懇。他把槍扔進(jìn)陰溝里,站了起來。
走在路上,他突然想起忘記把鐵十字勛章扔掉。他把它扔掉了。
(1)
下列對作品有關(guān)內(nèi)容的分析與概括,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是
A.
這篇小說的寫法是:先交代故事的結(jié)局、梗概,再敘寫具體的過程和細(xì)節(jié),雖然篇幅短,但情節(jié)一波三折,波瀾起伏。
B.
這篇小說的結(jié)尾與其他微型小說一樣出人意料,紙商在槍殺了自己的女兒和妻子后,竟然沒有選擇自殺,而是以逃避和奔跑的方式求生,但他的靈魂卻無法“
逃生”
。
C.
小說最后的結(jié)尾沒有給出一個(gè)結(jié)論,沒有一個(gè)明確的答案,留給讀者一個(gè)開放的結(jié)局,給人以極大的想象空間,引人深思。
D.
這篇小說敘述語言冷靜、簡約,特別是人物對話,全篇只有紙商的語言描寫,卻成功刻畫了兩個(gè)只知道麻木順從的女人。
E.
紙商在槍殺女兒、妻子時(shí)的心理是矛盾的,一方面,他希望女兒、妻子能逃跑,他并不希望自己的女兒和妻子被自己殺死,另一方面,他覺得自己必須忠誠于他的“
偶像”
。
(2)
小說的標(biāo)題“
鐵十字勛章”
在小說中有什么作用?
(3)
小說著力刻畫了賣紙商人這一人物形象,請結(jié)合文本作簡要分析。
(4)“
二戰(zhàn)”
給世界帶來了空前的浩劫,德國人民在戰(zhàn)后不斷地進(jìn)行反省、懺悔,文學(xué)起了積極的作用。你從《鐵十字勛章》這篇小說中讀出了作者對法西斯主義怎樣的反思?請結(jié)合文本,聯(lián)系現(xiàn)實(shí)談?wù)務(wù)勀愕恼J(rèn)識。
【答案】(1)CD
(2)①
推動情節(jié)發(fā)展。鐵十字勛章串聯(lián)了希特勒的自殺和紙商槍殺妻子女兒兩件事之間的因果關(guān)系。
②
暗示小說主旨。鐵十字勛章是希特勒對紙商的獎(jiǎng)賞的標(biāo)志,紙商選擇槍殺妻兒以示忠誠,也象征了法西斯專制對人的靈魂奴役。
③
豐富人物形象。紙商對待鐵十字勛章的態(tài)度改變成功地刻畫了紙商的冷漠、愚昧、自私與殘忍的形象特點(diǎn)。
(3)①
是一個(gè)愚昧自私的法西斯追隨者。②
是一個(gè)冷漠殘忍的丈夫和父親。③
是一個(gè)虛偽懦弱的可憐蟲。④
是一個(gè)雖殘存一點(diǎn)溫情但最終因屈服于專制而泯滅人性的小人。
(4)①
抹殺人性。通過敘述紙商效仿希特勒行為槍殺女兒、妻子的過程,揭示出希特勒法西斯主義對人性抹殺的根深蒂固。
②
奴役靈魂。紙商槍殺妻兒的輕而易舉,揭示了希特勒專制已經(jīng)滲透并占據(jù)了每一個(gè)被奴役者的靈魂深處。
③
虛偽自私。對法西斯效忠式的模仿,排除了紙商自己,揭示了法西斯骨子里的虛偽和自私。
【解析】(1)
本題考查理解文意的能力。A
項(xiàng)“
先交代了故事的結(jié)局梗概”
不正確,開頭寫出了他內(nèi)心的決定,并不是故事的結(jié)局。B
項(xiàng)“
出人意料”
表述不全面,應(yīng)在情理之中,前文對他的逃跑有鋪墊。E
項(xiàng)“
槍殺女兒、妻子的心理是有矛盾的”
錯(cuò),槍殺妻子時(shí)不矛盾。
(2)
本題考查分析作品結(jié)構(gòu)的能力。標(biāo)題是文章的眼睛,起到攝人心魄的作用。解答時(shí)應(yīng)考慮與主題情節(jié)線索及人物方面的關(guān)聯(lián)?礃(biāo)題是否交代了時(shí)間、地點(diǎn),創(chuàng)設(shè)了背景,是否是小說的線索,是否暗示了文章的主旨,推動了情節(jié)發(fā)展,是否突出了人物形象等,再具體結(jié)合文章內(nèi)容分析。
(3)
本題考查欣賞人物形象的能力。抓住人物的細(xì)節(jié)描寫,通過具體情節(jié)事件來把握人物具體言行心理等。如開頭聽說希特勒自殺,他決定跟隨元首,效忠元首,這體現(xiàn)了他被奴役了靈魂。槍殺妻子兒女時(shí)的動作看出了他沒有絲毫的親情,冷酷無情,甚至是沒有人性。而在槍殺后逃跑的行為,又體現(xiàn)了他自私虛偽的一面。答案要有形象特點(diǎn)加上例子分析,有依據(jù)。
(4)
本題考查對文本進(jìn)行個(gè)性化閱讀和有創(chuàng)意的解讀的能力。挖掘小說的主題,可以通過小說三要素入手分析,環(huán)境、情節(jié)、人物。這樣的社會背景下,紙商效仿希特勒自殺,說明法西斯的統(tǒng)治給人們帶來了精神的奴役。在槍殺女兒妻子過程中,表現(xiàn)的是冷漠自私,通過人物性格可以看出這是泯滅人性的具體表現(xiàn)。而在槍殺的這個(gè)情節(jié)中,心理活動及故事情節(jié)的結(jié)局揭示出了這種制度的本質(zhì),也諷刺了法西斯虛偽的一面。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/613786.html
相關(guān)閱讀:《1956的債務(wù)》閱讀
《梨一樣的蘋果》閱讀答案
聶蘭鋒《秋紅》閱讀答案
《有關(guān)洞察力的問題》閱讀答案
《雪夜 [日]星新一》閱讀答案