春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還
【出處】
宋·王安石·《泊船瓜洲》
【原作】[提供]
京口瓜洲一水間,近義詞，鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還?
【名句賞析】
這兩句表達(dá)了作者希望盡快辭官，返回鐘山住所的殷切心情。其中，“春風(fēng)又綠江南岸”，從字面上看，意思是一年一度的春風(fēng)，又一次把長江南岸吹綠了。實(shí)際上，也寄托了作者希望變法改革成功的愿望。這句中的“綠”字，歷來被人們用來作為修改文章、煉字的范例。“綠”字在這句中是作動(dòng)詞用的，是“吹綠了”的意思。據(jù)宋代洪邁寫的《容齋續(xù)筆》一書中說，有人收藏王安石這首詩的草稿，先后用過“到、過、入、滿”等字，改了十多遍之后，最后選定用“綠”字。因?yàn)橛眠@個(gè)“綠”字，能寫出春風(fēng)的神奇力量，使人們?cè)究床灰姷拇猴L(fēng)，轉(zhuǎn)換成了看得見的碧綠艷麗的春色。而“明月何時(shí)照我還”從字面上看，意思是明月啊，你什么時(shí)候才能照著我回到家鄉(xiāng)呢?這里進(jìn)一步表達(dá)了詩人的思?xì)w之情。實(shí)際上，也蘊(yùn)涵了作者想重返政壇，實(shí)現(xiàn)變法圖強(qiáng)的政治抱負(fù)。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/221126.html
相關(guān)閱讀：拉伊莎_詩歌鑒賞
曲徑通幽處，禪房花木深
荷笠?guī)﹃�，青山�?dú)歸遠(yuǎn)
杜甫《暇日小園散病，將種秋菜，督勒耕牛，兼書觸》原文及翻譯
季節(jié)_詩歌鑒賞