杜甫《提封》原文及翻譯 賞析
杜甫《提封》原文
提封漢天下，萬國尚同心。
借問懸車守，何如儉德臨。
時征俊?入，草竊犬羊侵。
愿戒兵猶火，恩加四海深。
杜甫《提封》翻譯注釋
、《東方朔傳》：“提封頃畝。”注：“謂提舉四封之內(nèi)，總計其數(shù)。”《漢書?刑法志》：一同百里，提封萬井。
2、古史：禹會諸侯于涂山，執(zhí)玉帛者萬國�！蹲髠鳌罚簠蜗嘣唬骸奥玖ν��！�
3、又：懸車束馬，以逾太行。
4、《書》：“慎乃儉德�！�
5、又：“俊?在官�！�
6、晉愍帝檄：“石虎敢率犬羊，渡河縱毒。”
7、《左傳》：“兵猶火也，不 戢將自焚也�！�
8、《魏志》：陳群曰：“皇恩溥遍海岱。”顧宸曰：八章皆詠開元之事，與李白《宮中行樂詞》八章相為表里。但太白作于明皇之時，故微婉其詞而諷之：少陵作于明皇之后，故雜敘其事而傷之。
杜甫《提封》賞析
此章總結(jié)，直究當(dāng)時致亂之由，以垂為永戒也。言當(dāng)此一統(tǒng)天下，萬國同心，世事尚可為也，但勿更尋前轍耳。自明皇好邊功而尚奢侈，故有懸車儉德之語。不聽張九齡，而致祿山終叛，故有俊?、犬羊之語。使當(dāng)時息兵愛民，焉有天寶之禍哉？故以戒兵加恩終之。此詩反覆丁寧，無非鑒已往以告將來。若云指諷代宗時事，則當(dāng)年吐蕃入寇，叛將不恭，恐非罷兵可以止亂也。三四，即所謂在德不在險。五六，即所謂汲黯在朝，淮南寢謀�！抖乓堋罚簝�者不奪，民心自懷，此無形之險也�？�?在朝，折沖樽俎，何憂于犬羊乎？兵勿輕動，則恩加四海矣。公之謀國，堂堂正正，即孟子所告齊梁之君者，自許稷契以此。
【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/418877.html
相關(guān)閱讀：六十余年妄學(xué)詩，功夫深處獨心知
江河化成了玻璃_詩歌鑒賞
芝加哥_詩歌鑒賞
愛國詩歌：梅嶺三章_愛國詩歌
空山新雨后，天氣晚來秋