清]
張惠言
先妣姓姜氏,考諱本維,武進(jìn)縣學(xué)增維廣生。其先世居鎮(zhèn)江丹陽之滕村,遷武進(jìn)者四世矣。先妣十九,歸我府君。十,凡生兩男兩女,殤其二,惟姊觀書及惠言在;而府君卒,卒后四月,遺腹生詡。是時(shí)先妣二十九,姊八歲,惠言四歲矣。
府君少孤.兄弟三人,資教授以養(yǎng)先祖母。先祖母卒,各異財(cái),世父別賃屋居城中。府君既卒,家無一夕儲(chǔ)。世父曰:“
悟弟不幸以歿,兩兒未成立,是我責(zé)也。”
然世父亦貧,省嗇口食,常以歲時(shí)減分錢米,而先妣與姊作女工以給焉;菅跃艢q,世父命就城中與兄學(xué),逾月時(shí)乃一省歸。一日暮歸,無以為夕饗,各不食而寢。遲明,惠言餓不能起,先妣曰:“
兒不慣餓憊耶?吾與而姊而弟時(shí)時(shí)如此也。”
惠言泣,先妣亦泣。時(shí)有從姊乞一錢,買糕啖惠言。比日?,乃貰貸得米,為粥而食;菅砸朗栏妇,讀書四,反,先妣命授翊書。先妣與姊課針黹,常數(shù)線為節(jié),每晨起,盡三十線,然后作炊。夜則燃一燈,先妣與姊相對(duì)坐,惠言兄弟持書倚其側(cè),針聲與讀聲相和也。漏四下,惠言姊弟各寢,先妣乃就寢。
先妣逮事白太孺人五,嘗得白太孺人歡,于先后委宛備至,于人無所忤。又善教誨人,與之居者,皆悅而化。姊適同邑董氏,其姑錢太君,與先妣尤相得,虛其室假先妣居,先妣由是徙居城中。每歲時(shí)過故居,里中諸母爭要請(qǐng),致殷勤,惟恐速去。及先妣卒,內(nèi)外長幼無不失聲,及姻親之臧獲皆為流涕。
嗚呼!先妣自府君卒,三十更困苦慘酷,其可言者止此,什伯于此者,不可得而言也。嘗憶惠言五歲時(shí),先批日夜哭泣,數(shù)十日,忽蒙被晝臥,惠言戲床下,以為母倦哭而寢也。須臾族母至,乃知引帶自經(jīng),幸而得蘇。而先妣疾,惠言在京師,聞狀馳歸,已不及五十一日。嗚呼!天降罰于惠言,獨(dú)使之無父無母耶?而于先妣何其酷也!
(
選自《清代散文名篇集粹五百六十篇》)
注:①
映(die)
:午后日偏斜。②
課:規(guī)定時(shí)間和數(shù)額工作。
黹(zhY)
:做針線,刺繡。③
先后:兄弟之妻互相的稱謂,猶“
妯娌”
。④
臧獲:奴仆。⑤
伯:十倍百倍。
4
.下列語句中,加點(diǎn)的詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( )(3
分)
A
.凡生兩男兩女
凡:大概 B
.資教授以養(yǎng)先祖母
資:憑借
C
.墮中諸母爭要請(qǐng),致殷勤
致:表達(dá) D
.每歲時(shí)過故居
過:拜訪
5
.下列各組語句中,加點(diǎn)的詞意義和用法都相同的一組是(· )(3
分)
A
.而府君卒
拔劍撞而破之
D
.常以歲時(shí)減分錢米
以勇氣聞?dòng)谥T侯
C
.逾月時(shí)乃一省歸
設(shè)九賓于廷,臣乃敢上璧
D
.而于先妣何其酷也
其聞道也亦先乎告
6
.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是(· )(3
分)
A
.張惠言很早就失去了父親,母親撫養(yǎng)他們姐弟三人,艱難度日,生活極端困苦,但是母親還堅(jiān)持讓惠言讀書。
D
.母親在張惠言讀書時(shí)給以很大的幫助,她是一個(gè)從不向困難低頭的人,總是以勤勞的姿態(tài)堅(jiān)韌地生活著。
C
.張惠言眼中的母親是極其勤勞的,母親和姐姐在規(guī)定的時(shí)間和數(shù)額做針線活,常常做到很晚才會(huì)休息,從不間斷。
D
.文中的母親在貧困線上掙扎,含辛茹苦地?fù)嵊齼鹤,教子有道,處家有方,與人為善,是一位勤勞賢惠的普通女性。
7
.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10
分)
(1)
世父曰:“
吾弟不幸以歿,兩兒未成立,是我責(zé)也。”(5
分)
譯文:
(2)
與先妣尤相得,虛其室假先妣居,先妣由是徙居城中。(5
分)
譯文:
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/546418.html
相關(guān)閱讀:《潘將軍失珠》閱讀答案及翻譯
《冷泉亭記》閱讀答案附翻譯
“御史大夫韓安國者,梁成安人也”閱讀答案及翻譯
“崔浩,字伯淵,清河人也”閱讀答案及翻譯
《崔浩字伯深》閱讀答案及翻譯