宋史?王忠植傳原文

王忠植，太行義士也。紹興九年，取石州等十一郡，授武功大夫、華州觀察、統(tǒng)制河?xùn)|忠義軍馬，遂知代州。尋落階官，為建寧軍承宣使、龍神衛(wèi)四廂都指揮使、河?xùn)|經(jīng)略安撫使。

明年，金人圍慶陽急，帥臣宋萬年乘城拒守。會川、陜宣撫副使胡世將檄忠植以所部赴陜西會合，行次延安，叛將趙惟清執(zhí)忠植使拜詔，忠植曰："本朝詔則拜，金國詔則不拜。"惟清械詣其右副元帥撒離曷，不能屈。使甲士引詣慶陽城下，諭使降，忠植大呼曰："我河?xùn)|步佛山忠義人也，為金人所執(zhí)，使來招降，愿將士勿負(fù)朝廷，堅守城壁。忠植即死城下。"撒離曷怒詰之，忠植披襟大呼曰："當(dāng)速殺我。"遂遇害。世將上其事，贈奉國軍節(jié)度使、開府儀同三司，官其家十人。

宋史?王忠植傳翻譯

王忠植，太行山義士。紹興九年(39)，攻取石州等十一郡，被授為武功大夫、華州觀察、統(tǒng)制河?xùn)|忠義軍馬，于是知代州。不久被降官，任建寧軍承宣使、龍神衛(wèi)四廂都指揮使、河?xùn)|經(jīng)略安撫使。

第二年，金人急圍慶陽，帥臣宋萬年登城拒守。恰逢川、陜宣撫副使胡世將檄令王忠植以所部開赴陜西會合，路上駐扎在延安，叛將趙惟清挾持忠植使他跪拜聽詔，忠植說：“本朝的詔書就拜，金國的詔書就不拜�！壁w惟清把他拘系起來送往金右副元帥撒離曷，忠植不為所屈。撒離曷讓士兵牽挽忠植前往慶陽城下，諭示他勸降，忠植大聲喊道：“我是河?xùn)|步佛山忠義人士，被金人所捉，他們派人來招降你們，希望將士們不要辜負(fù)朝廷，堅守城壁。忠植我就要死在城下。”撒離曷怒罵忠植，忠植披著衣襟大聲說：“可以趕快殺掉我。”終于遇害。胡世將向朝廷上奏忠植之事，朝廷贈忠植為奉國軍節(jié)度使、開府儀同三司，使他家十人為官。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/354483.html

相關(guān)閱讀：