盈聯(lián)：頂真

頂真是用上句(或上一節(jié)奏)結尾的詞語，做下一句(或下一節(jié)奏)的開端，使前后句子頭尾蟬聯(lián)。上遞下接的修辭方式，也叫頂針、聯(lián)珠、連珠、蟬聯(lián)。

用于頂真的，可以是一個單純詞(單字)，也能夠是復合詞或短語。頂真在一副中，可以使用一次，也可以應用屢次。頂真的款式良多，這里按兩類分述。

一、直接頂真：頂真部門無其他詞語距離，下句直接用上句尾字。例如：

[1]橘子洲，洲旁舟，舟行洲不行;天心閣，閣中鴿，鴿飛閣不飛。

[2]荔枝枝，枝枝照水;菱角角，角角朝天。

[3] —生二，二生三，三生萬物;地法天，天法道，道法天然。

[4]水上凍冰，冰積雪，雪上加霜;空中騰霧，霧積云，云開見曰。

[5]雪花飛，飛喜報，講演豐產喜訊;柳絲舞，舞東風，風傳成功歌聲。

[6]船載山石，石重船輕，輕載重;測量土地，地長丈短，短量長。

[7]油蘸燭炬，燭內二心，心中有火;紙糊燈籠，籠邊多眼，眼里無珠。

[8]桑養(yǎng)蠶，蠶結繭，繭抽絲，絲織錦繡;草藏兔，兔生毫，毫扎筆，筆寫文章。

[9]大魚吃小魚，小魚吃蝦，蝦吃泥，泥干水盡;朝廷刮州府，州府刮縣，縣刮民，民窮國危。

[10]綠水河，河水綠，綠映雙塔，塔影綠水存本相;青溪嶺，嶺溪青，青留九臺，臺臨青溪浴佛頭。

[11]深夜磨，磨心磨骨，磨出升平世界;拂曉叫，叫長叫短，叫醒士農工商。

[12]田栽桑，桑養(yǎng)蠶，蠶做繭，繭繅絲，絲織成綾羅綢?;山長草，草藏兔，兔生毛，毛制筆，筆寫出錦繡文章。

[13]壽比南山，山不老，老大人，人壽年豐，安居樂業(yè)，食的珍?厚味，位列三臺，臺享榮華富貴，貴客早應當來，來之是理，天經地義;福如東海，海闊大，大白叟，衣冠禽獸，心坎不好，好一個老雜種，終久必死，死無葬身之地，地起未盤算來，來之懊悔，悔之晚矣。

[14]亞運燃圣火，圣火走神州，神州燃遍圣火;

環(huán)宇愛和平，和平溥世界，世界愛重跟平。

[15]出產產詩歌，詩歌歌生產，熱帶作物區(qū)里作詩，詩情最熱;

勞動動教研，教研研勞動，紅旗照射光中施教，教益通紅。

例[1]是周恩來對毛澤東聯(lián)。1950年二人赴湖南，一日乘小車過橘子洲，見帆影縱橫、百射競渡，毛澤東憶舊事，即景吟出上聯(lián)。周一時不能對，后游市內勝跡，至天心閣，毛向周先容自己與同窗聚談事，周順手勢望去，忽見群鴿從閣內飛出，即悟出此下聯(lián)。此聯(lián)工整，貼切，渾然一體，二人會意地笑了。例[2]為民間詠物聯(lián)，詠的是荔枝和菱角。例[3]是四川灌縣青城山天師洞正殿聯(lián)，以“道法做作”為中心，談道教教義。例[4]是死囚對韓雍聯(lián)。明景泰時，右簽都御史韓雍巡查江西至南昌死囚牢，見鵝毛大雪，便吟此上聯(lián)，一時對不出下聯(lián)。不經意間，見一囚落淚，問囚因何而哭，囚答：“所詠冰霜實為死囚處境。”韓問：“是否想求生?”囚吟出此下聯(lián)。韓贊他非凡，經查，本來此人因檢舉貪官遭報復，誣為造反被判逝世刑。韓為之平反，重辦了南昌知府。例[5]是一副當代迎春聯(lián)，新春到來，五谷豐收，勝利凱歌頻傳，一派活力。例[6]是民間狀物聯(lián)，實際而精致。例[7]是魏源小時對舉人聯(lián)。清時湖南隆回有個舉人謙虛謹慎，愛好剽竊別人詩文當做自己的來夸獎，一伙孩子卻當眾揭其老底。舉人惱羞成怒，指燈籠內蠟燭出此上聯(lián)。孩子們十分惱火，卻說不出什么，魏源便對此下聯(lián)，說舉人眼里無珠，有火沖咱們發(fā)干什么，為啥不想自己干的?人事。例[8]是北宋文學家黃庭堅對舅父聯(lián)。黃的舅父李常為朝廷御史中丞，特殊喜歡外甥，欲試其才，出此上聯(lián)，黃即對此下聯(lián)。例[9]是清末一副針砭時弊聯(lián)。上聯(lián)作喻，下聯(lián)為本，揭露了朝廷和官場的腐爛及老百姓處于生靈涂炭中的情景。例[10]是時人李楚才對張用之昆明雙塔寺前綠水河存真照相館征答聯(lián)，用頂真格繪景很形象。例[11]是劉伯承將軍為庶民擬聯(lián)。1927年春節(jié)，劉伯承在瀘州起義后駐瀘州，春節(jié)時想讓國民過個快活年，叫學生、老師免費為老百姓寫對聯(lián)。聽到一家賣豆腐的想寫一副合乎自己情形的對聯(lián)，劉總便寫了此聯(lián)。例[12]傳為李林對周潔聯(lián)，與例[8]基原形同。例[13]是一副老農對吹噓財主祝壽聯(lián)。上聯(lián)是某秀才吹捧財主，捧得肉麻;下聯(lián)是老農所作，罵得暢快。例[14]是廣州燃氣具結合實業(yè)公司“亞運圣火征聯(lián)”運動獲一等獎的對聯(lián)。十一屆亞運會火把由該公司研制捐獻，公司為擴大影響舉辦征聯(lián)。此聯(lián)用頂真伎倆，一環(huán)緊扣一環(huán)，像鎖鏈般把“神州”“圣火”“世界”“和平”首尾銜接起來，給人一種周而復始的美感，既宣揚了亞運精力，又擴展了影響，爾后該公司火暴市場。例[15]是郭沫若對簫三聯(lián)。1961年三月有名詩人簫三參觀廣東華南熱帶作物研討院和華南熱帶作物學院，師生們艱難斗爭，邊開荒建房邊上課，還寫了很多詩歌贊揚新生涯。簫三深受激動，寫此上聯(lián)并在跋中說：“盼望后來高超者對下聯(lián)。”三天后，古代文學巨匠郭沫若到兩院，對了下聯(lián)，使這副佳聯(lián)完全化。

二、間接頂真：指頂真局部有其余詞語距離，使連接語不能直接銜接。例如：

[16]民政廳，財政廳，民窮財盡;

男議員，女議員，男盜女娼。

[17]出有門，進有門，無有活門;

去年窮，今年窮，明年更窮。

[18]這征稅，那征稅，除卻菩薩都納稅;

英自在，美自由，只有國人不自由。

[19]銅山縣，山陽縣，陽湖縣，湖南從九，做過四五年知縣;

鐵寶臣，寶瑞臣，瑞鼎臣，鼎足而三，都是一二品大臣。

例[16]是諷刺二十世紀四十年代四川民政廳、財政廳及參議會的一副對聯(lián)。作風奇特，將當時政治腐朽景象揭穿無遺。例[17]是“文革”十年騷亂時期鄉(xiāng)村的一副春聯(lián)，詳細刻畫了當時農夫過年的窮窘境況。例[18]是公民黨統(tǒng)治時代的一副譏諷聯(lián)。上聯(lián)揭露當時蔣介石政府橫征暴斂壓得人抬不起頭;下聯(lián)又尖利諷刺其媚外政策。例[19]是清端方撰聯(lián)。據《清朝野史大觀》載：清朝端方督兩江時，本人為未能讓翁延年做多少日山陽縣令而覺得遺憾，便作了這副頂真聯(lián)，造語奇妙。

頂真可將事理因果連鎖關系和事物之間遞接關聯(lián)表現得更周密，將豐盛的情感一貫而下地抒發(fā)出來，給人以蟬聯(lián)遞接、象征無限之感。它針對客觀事物存在的依存關系，使之上遞下接，氣概連貫，存在趣味化、活潑化，能大大加強表示力。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/ciyu/91812.html

相關閱讀：